分享

《花婆婆》新阅读:一个女人的史诗 再聊聊绘本中的作文启蒙

 蓝山绘本 2021-04-25

这个女人,她叫艾莉丝。从小爱听爷爷讲故事,长大后到了很远的地方去做了图书管理员,后来又去了世界各地旅行,热带岛屿、雪山、沙漠。一次旅行中摔伤了腰,于是,她在海边的一幢房子里住了下来。为了让身边的这个世界变得更美,她开始不停地在房前屋后、路旁田野、甚至教堂学校,都洒上鲁冰花的种子。

花开了,随风摇曳的鲁冰花,紫的,白的,粉的,像这个女人的一生,美丽动人。人们不再叫她的名字,而叫她——“花婆婆”。

《花婆婆》,一本举世公认的经典绘本。曾获美国国家图书奖,入选《美国人》杂志“新英格兰100本经典童书”,被美国《出版者周刊》评为“所有时代最畅销童书”,入选日本儿童书研究会绘本研究部编《图画书·为了孩子的500册》。

因为爱听爷爷讲故事,从小她就决心要像爷爷一样,长大后也做三件事:

第一件是去很远的地方旅行。

第二件是老了,就在海边住下。

第三件也是最重要的事,要做一件让世界变得更美丽的事。

第三件事最难,但她最后还是想到了,在她足迹能到之处,都洒下鲁冰花的种子,第二年,所有的花都开了,如此美丽,美到人们都叫她“花婆婆”。

一句话,高远立意直达人心

故事有一句核心句:做一件让世界变得更美丽的事。

大多数家长在给孩子读这本绘本时,总要强调这句话的意义,而在与孩子讨论如何让世界变美时,孩子的回答也逃不掉种花种草、修大房子的答案。

但对这句话的理解应该告诉给孩子是两个方面:

  • 01  自己要足够精彩,过得足够美。

就像花婆婆一样,我们得有自己的想法,自己的规划,自己的人生,去做自己想做的事情。

  • 02  当一个人足够自信,拥有自己的精彩时,才可能带给这个世界美丽。

这种向外给予的美,可能是手里的花种子,也可能是你的智慧与技能,也可能是一个温暖的微笑和拥抱。

如果孩子在5岁以上,甚至更大一些,我们可以和孩子一起分享这本书宏大的叙事结构。一本绘本,串联起了三代人的故事:很多年以前,花婆婆的爷爷搭乘一艘大帆船来到美国。故事最后,花婆婆的外甥女专心地听着姨婆讲故事,并答应姨婆长大后也要去做那三件事。

从写作启蒙的角度,我们可以看出一句话点明了故事的核心和意义,而一句话同样也让这个故事变得有始有终,条理分明。

妙影入心,绘本中的乱世佳人

中国图画书早期研究者彭懿在解读绘本《花婆婆》时,说过一句有趣又让人回味的话:这个故事与其说打动孩子,不如说更能让女人热泪盈眶。

每每读到这句话,总会想起《花婆婆》封面:一位优雅的女人,挺直腰背、昂首前行,风吹开她的斗篷,吹乱了她的头发,她沿着一条蜿蜒的小路,优雅而坚定地走着。

侧脸、侧影,高昂的头,风中疾走的身体优美的曲线,在大海与旷野中,既是一个女人美丽的姿势,也仿佛是她面对人生的态度,看了特别令人感动。

看到这样的身影,不由得会想起美国电影《乱世佳人》,这部根据玛格丽特·米切尔小说《飘》改编的电影名作,曾经横扫奥斯卡十大奖项,女主角斯嘉丽,一位千金小姐在美国南北战争的硝烟中,经历了一段又一段感情波折,孩子的死亡,爱人的离去,生活的贫困,但她始终没有忘记父亲曾经说过的话:

“世界上唯有土地与明天同在。”故事最后,这位富家千金脱胎换骨,变成了勇敢、坚强的乱世佳人,依然坚守在她的土地上,期盼着美好的明天的到来。

花婆婆和斯嘉丽一样,都是令人赞叹的女性,美丽,独立,优雅,勇敢,而创作出“花婆婆”这个形象的也是一位不凡的女性:芭芭拉.库尼。这位美国最伟大的绘本画家之一,从1941年出版了自写自画的绘本《毁灭岛之王》后,近六十年共创作了一百多本绘本,其中她负责插画的《金嗓子和狐狸》《赶牛车的人》,分别于1959和1980年获得美国凯迪克金奖。

芭芭拉.库尼在后期创作中主要自写自画,《花婆婆》就是带有浓厚自传体色彩的作品,成名后她曾回忆:

我的曾祖父是一位艺术家,他从德国移民到曼哈顿……我的母亲是一位油画与水彩画家,我能很方便地取到画画所需的所有材料,她常常让我一个人画画。

芭芭拉.库尼一生有两段婚姻,第二次婚姻她嫁给了一位乡村医生,并搬到了缅因州一个靠海的地方,住在一幢建于19世纪、新英格兰风格的大房子里,直到2000年3月逝世。

从写作启蒙的角度,我们可以清晰地看到芭芭拉.库尼的许多真实经历出现在《花婆婆》的故事中。这启发我们在写作中一定要尽量寻求那些真实经历过的事件,选取真实的材料来进行写作,这样更容易成功表达,也更容易打动人。

细节取胜,才是真正的圆满

芭芭拉·库尼曾经说过:“图画书象是一串珍珠项链,图画是珍珠,文字是串起珍珠的细线,细线没有珍珠不能美丽,项链没有细线也不存在。”在她的后期作品中,图文都回归了细致、真实、安静的自然风格,交融一体,应该与她对绘本图文的深刻认识分不开的。

芭芭拉·库尼的画风特点,是将情景的整体性,细节的严密性结合得非常到位。在《花婆婆》中,尽管人物是故事的绝对主角,但我们看到花婆婆在画面中仍然占的比例不是太大,位置也不是绝对的正中央,可以发现她并不想给人强烈的视觉冲击感,而是将人物置于更辽阔、更广大的背景下,让读者的视线无限延伸,留下足够的想象空间,正好对应了这个作品的深刻内涵。

细节的表现让这个时空跨越度如此之大的故事,显得非常饱满、生动,热带小岛和东方小国人们不同的衣着打扮、房屋建筑,海边蜿蜒曲折的小路,路边盛开的小花,花婆婆的斗篷、发型,房间的家俱,都画得非常细致,看得出来是经过严格的考究,不是随便落笔的。

从写作启蒙的角度,我们可以告诉孩子:写作,有时候并不需要很大的、很重要的事件去撑,要记住那些小事,那些细小的、有趣的,让人眼前一亮,或心中一跳的细节,才是吸引人的宝贝。

芭芭拉·库尼曾说,《花婆婆》是她自己的故事。每到春日来临,花开遍地,原野上孩子们抱着花,一路跑着......这情景,正是芭芭拉·库尼心中最美丽的场景。就像她透过花婆婆说的那句话:

You must do something

to make the world more beautiful

做一件让世界变得更美丽的事

更多绘本阅读相关文章,请点击:

从绘本阅读开始启蒙,小学生看图作文不再难 

家长可以掌握的读写一体私家方法:以写作的眼光去阅读

蓝山绘本小学1-2年级必读书《没头脑和不高兴》阅读试听课

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多