|
今天学几个你多半不会用的词。 I’m sure I aced that history test. 这个句子你看懂了吗？ “ace”是纸牌中的A，在口语中用法也很丰富，在这一句中用作动词，是指“表现得非常好；得高分”。这一用法常用于讲考试考得很好。 I’m sure I aced that history test. 我确信我历史测验考得很好。 除了作动词外，“ace”也可用作名词，表示“擅长做某事的人；顶尖能手（a person who is very good at doing sth）”： He’s an ace at solving puzzles. 他是解谜高手。 或作形容词，表示“极好的；王牌的”： He’s an ace pilot. 他是王牌飞行员。 Their new song is ace! 他们的新歌棒极了！ 再来一个b开头的词： bail 英语单词背得多的人都认识这个词，意思是“保释”或“保释金”： She was released on $10000 bail. 她以1万美金获得保释。 不过今天我们要讲的是这个词在口语中的用法： Sorry, I really have to bail. 抱歉，我真得走了。 Let’s bail, or we’ll miss the bus home. 我们走吧，不然会错过回家的公共汽车。 看出来了吧，在这两句中，“bail”的意思是“（快速地）离开”。如果你只懂得“保释”的意思，听到这两句话就要糊涂了吧！ One more，再学一个： chow 先看例句： Where do you want to get some chow? Let’s chow down on some pizza for the lunch. 看了这两个句子，尤其是第二句，应该猜出来“chow”是与吃有关吧？在美国口语中，“chow”作名词时可指“食物”，作动词时一般用短语动词“chow down”的形式，表示“eat”。 Where do you want to get some chow? 你想去哪儿吃些东西呢？ Let’s chow down on some pizza for the lunch. 我们午餐吃披萨吧。 最后，把三个词连起来说一句： Seems that we all aced the English test today. Now it's your time to open your mouth and practice! 张开嘴巴练起来！ |
|
|
