分享

纪伯伦《致孩子》——你的孩子其实不是你的

 自主发展 2021-06-16
 


纪伯伦(1883-1931),黎巴嫩诗人、画家。他这首关于孩子与父母的  诗歌,经过一个世纪历史的洗涤,仍然闪耀着人性的光辉,成为广大读者心中的白月光,下面我们带着孩子来一起读读这首诗。

你的孩子,其实不是你的孩子

他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子

他们藉助你来到这个世界,却非因你而来

他们在你身旁,却并zhe不属于你

你可以给予他们的是你的爱,却不是你的想法

因为他们有自己的思想

你可以庇护的是他们的身体

却不是他们的灵魂

因为他们的灵魂属于明天

属于你做梦也无法达到的明天

你可以拼尽全力

变得像他们一样

却不要让他们变得和你一样

因为生命不会后退

也不在过去停留

你是弓,儿女是从你那里射出的箭

弓箭手望著未来之路上的箭靶

他用尽力气将你拉开,使他的箭射得又快又远

怀著快乐的心情

在弓箭手的手中弯曲吧

因为他爱一路飞翔的箭

也爱无比稳定的弓

        不论在哪个国家,哪个家庭,父母与孩子之间的矛盾似乎都是永恒的、令人头疼的问题。纪伯伦的这首诗讲述了平等、民主、自由的亲子关系,任何一个人都是独立的个体,孩子凭着父母来到这个世界上,但却不属于父母,孩子与父母之间是相互成就的关系,父母不能要求孩子变得和自己一样,或强迫孩子去完成自己未完成的梦想,因为生命不会停留在过去,它只属于未来。

        纪伯伦的诗所传达的理念与自主教育不谋而合,给孩子更多的自由、空间和尊重,发掘孩子自我监控、自我反思、自我发展的的潜力,从而使每一个孩子得到最大程度的发展。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多