|
set me up for the new year 使我更有精力在新的一年大干一场 The break from work really set me up for the new year. 放下工作稍事休息，的确使我更有精力在新的一年大干一场了。 is at its most vibrant 充满生机 Thailand is at its most vibrant during the New Year celebrations. 在欢度新年期间，泰国举国欢腾。 set off for a new adventure 进行一次新的冒险 I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year. 我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。 be in a mood to celebrate很想庆祝一番 I was in a mood to celebrate. 我很想庆祝一番。 give a party 举办一个聚会 On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic. 除夕日，我通常举办一个聚会，总是一片狼藉。 have a barbecue on the beach 举行烧烤野餐 On New Year's Eve we had a barbecue on the beach. 除夕那天我们在海滩上举行了烧烤野餐。 at the stroke of midnight on New Year's Eve 除夕午夜十二点整时 cheer to welcome the new year 欢呼着迎接新年的到来 At the stroke of midnight on New Year's Eve, everyone cheered to welcome the new year.除夕午夜十二点整时，大家都欢呼着迎接新年的到来。 make a New Year's resolution 许下新年愿望 She made a New Year's resolution to get in shape. 她立下了新年决议，要改善体形。 |
|
|
