分享

一语一世界

 菲奥梦享家 2021-07-15

一语一世界

每个人在游历世界各国的时候,似乎都有同样的经历,尤其在欧洲,每到一个小国,就要换一种语言和文字交流沟通。这样才能真正的去了解当地的风土人情~

于是便听说有一种观点:

在中国懂普通话就懂中国,

在世界懂英语就懂世界了...



这是站在某些角度看,好像是这样,但站在世界的角度,好像又不是这样,即使在大唐全盛时期,世界人们交流的除了中文、还有拉丁文、梵文还有西语各种语言...尤其是称帝的人,被逼一定要博学~

这样诞生了另一种观点:

是要读通另一个国家、另一种文化、另一种领域,感受这个世界的多元,造物的博大,就得掌握更多的语言。

一门语言的博大精深与美妙之处,必须要懂得,才能感受得到。

就像我们的唐诗宋词,宫宫阙阙,仄仄平平,若不是有根深蒂固的基础和生活环境的潜移默化,如何去真正理解这其中的妙义呢?

菲奥有一次跟一个外国人说:可惜你不懂中文,否则你会知道我的中文水平很好。

外国人大笑:我的英文也很好!

不,我说的很好,不只是会而已,会不代表好,你明白了吗?

外国人顷刻间就明白了,证明菲奥的英文还是言辞达意的....

菲奥梦享家,要走近世界时尚的潮流,把更多元化世界的生活享受介绍给大家,还是要靠菲奥努力打开更多的语言功能,从一门新的语言开始--法语。

带大家拥抱一个英语以外的法语世界,艺术、文化、美食、时尚....


古老与时尚,文化与潮流,严谨与奔放,正反辩证关系组成了这样的语言,文盲查理曼大帝统一欧洲,深知统一语言,才能让人们读懂神的意思,全欧民族统一思想。

于是便组织神职人员,在古拉丁语的基础上演变出,一套语法严谨,需要认真学习的语言,穷人买不起书、花不了时间学就算了,但神职人员、王宫贵族、领主骑士还是要学的,于是法语便成了全欧洲阶级等级的分水岭(法国本土人除外)英、德、俄这些大国,君主到有钱人都用法语交流,用自己的民族语言,那被认为是乡下人。

他们官方文书、写作、创作、家族聊天都用法语。英皇室晚宴的菜单,至今为止都是沿用了法语菜单!

有一次菲奥刚才澳洲回来,遇见一个法国人,他问菲奥:澳洲如何?

然后他将头转向窗外瞟了一眼,很不屑的说了一句:那里不过是一群乡巴佬...

菲奥现在依然在法语联盟(Alliance française)接受学习,它创建于1883年的法国,是一个很有历史感的法国官方学习基地。

菲奥现在已经开始跟英文混乱,菲奥自嘲说是在读幼儿班,然而同学提醒说:不要高估自己,你现在只是一个baby,刚开始学说话的状态~

法语里面尤其是数字的表达,感觉是一边做算数,一边念数字,有人说:是不是很像在数钱?哈哈... Oui Oui 

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多