分享

埃及石碑刻神秘文字,研究20年毫无头绪,最后被汉语言家破译

 嘟嘟7284 2021-07-24

《篆冢歌》有言:俯观鸟兽迒蹄迹,依类象形文字立。

在人类文化发展的进程当中,语言及文字一直都是十分重要的一种内容,当语言、文字出现之后,人类的文明得以记载,如果说没有语言及文字的出现,那么,人类文明也将始终停留在原始阶段,而不会有任何的演进。

打开凤凰新闻,查看更多高清图片

正是因为语言和文字如此重要,所以,在研究古代人类社会历史的进程中,一些刻有符号的石碑,也就成为了专家们重点关注的内容。曾经,在埃及地区出土了这样一个特殊的石碑,在这个石碑上,也刻有着许多神秘文字。

据悉,在西方世界许多历史学家对其研究了二十年后,却仍然毫无头绪,而当一位汉语专家看到这石碑之后,也成功将石碑上的文字进行了破译。那么,这个石碑究竟是何来历?这块石碑对于人类历史的研究又有着怎样的意义呢?

这一珍贵的石碑就是罗塞塔石碑。在1799年的时候,拿破仑攻占埃及,而在对当地进行建设的过程中,法军当中的一位指挥官也意外挖出了一块黑色的石碑。出于之前的经验,这位指挥官认为这个来自罗塞塔的石碑是非常重要的,就这样,这块罗塞塔石碑也被送去了加拿大在开罗地区开设的埃及研究所进行分析。

在1801年的时候,拿破仑的大军被英军打败,而后,法军在埃及的占领也就此结束。虽然说在那个时候,法国已经失去了对埃及的控制权,但法国的科学家们也希望能够将这一珍贵的石碑带回国内继续研究。但对于英国方面来说,他们却并不愿意接受这样的结果。在经过一番纠葛之后,罗塞塔石碑也被英军带走,而法方所留下的只有罗塞塔石碑的拓印版本。

1802年,罗塞塔石碑抵达英国,并被收藏在了大英博物馆内。而在此后的很长一段时间之内,罗塞塔石碑都成为了各位历史学家所重点研究的内容。毕竟在整个西方历史发展的进程中,像这种完整且没有遭受过分损坏的石碑也是非常少见的。

那么,为什么历史学家们会如此重视这个罗塞塔石碑呢?

原来,在罗塞塔石碑上有着关于古埃及与古希腊时期象形文字的记录。由于古希腊象形文字已经失传了很长一段时间,所以,对于整个西方社会的历史研究来说,这块罗塞塔石碑的出现,也给人们带来了新的研究方向。虽然说专家们都能确定这些文字是非常重要的存在,但由于这些象形文字早已失传,所以,在对其进行破译的过程中,专家们也遇到了许多障碍。

而在1882年的时候,一位法的历史学家、汉语言学家让·弗朗索瓦·商博良的研究结果却让很多人都为之震惊。据了解,在商博良小的时候,他便对中国古代的种种语言文字有着非常高的兴趣,而在成长的过程当中,他也对中国古代历史的许多文字种类进行了深刻的研究。在商博良看来,如果不能够用西方语言对罗塞塔石碑上的文字进行破解的话,那么,就可以选用汉字来解读罗塞塔石碑的意思。

据悉,在商博良的努力之下,罗塞塔石碑上的一些象形文字也得到了破解,而他所破解古希腊象形文字的原理,正是起源于中国象形文字的发展。在商博良的帮助之下,古埃及象形文字的记载方式得到了明确的划定,而这也对整个罗塞塔石碑的语言翻译,提供了重要的帮助。由于商博良在古埃及历史研究事业上贡献出了巨大的力量,所以,他也被很多人称为是“埃及学之父”。

对于西方的很多历史学家来说,他们也没有想到,最终破解罗塞塔石碑文字的原理竟然来自于中国,而从这点上也能够感受到,古代中国文化是十分先进的存在。

结语

通过对罗塞塔石碑的破译情况进行了解就可以发现,在古代文字发展的进程当中,各大文明发祥地是存在着许多共通之处的。虽然在当今的世界范围内,各个国家都有着截然不同的文化发展态势,但在整个古代人类社会发展的进程中,不同文明的联系也是非常紧密的。

在这种情况之下,各个国家的历史研究者也将共同携手,并对古代时期的历史文化进行进一步的破译。相信通过有关专家的共同努力,未来人类也将了解到更多属于古代时期的历史真相。

参考资料:《丝路第一碑》

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多