|
转自微信公众号 海宁的小世界 Osprey出版公司军事书Elite系列第29号：越战中的空降部队-Vietnam Airborne。原作者Gordon Rottman，绘图Ron Volstad。以下是该书的封面：   A1:一等兵，第101空降师第1旅，1965年 最初到达越南的美军配备的是在国内使用的OG-107号橄榄绿色杂役服。一些部队不得不等待几个月才装备上热带制服（丛林制服）。同样的问题也体现在标准的皮革战斗靴和白色汗衫的装备上。全彩色版徽章和全尺寸的军衔臂章也一直在使用。佩戴在左胸口袋上的第101师的列坎多（Recondo，“侦察突击队与步兵”的缩写，译者注）徽章代表佩戴者完成了该师在坎贝尔堡的训练课程。这名士兵仍在使用标准M1956式载具装备中的一只通用弹药包（可以装3枚用榴弹发射器发射的40毫米口径榴弹），包上附带了一个枪榴弹发射器组合工具包。更多的榴弹则放在弹药背囊里。M79式榴弹发射器是步兵操作的最有效的武器之一。图A1、A2和A3描绘的是同样作为职业军人的伞兵在不同时期的形象。 A2:中士，第82空降师第3旅，1968年 到此时为止，橄榄绿色“丛林杂役服”是越南最常见和最受欢迎的制服。1968年末，陆军授权了暗色版的徽章，虽然它们早已在越南得到使用了。这些徽章开始零星装备之后，伞兵们开始将它们与全彩色版徽章混合佩戴。姓名标签和“US ARMY”（美国陆军）字样标签章正确的佩戴方式是成角度佩戴在胸前口袋的上方。第82师的列坎多徽章佩戴在口袋上。热带战斗靴（“丛林靴”）和橄榄绿色汗衫也装备给了在越南的伞兵们。供M16型步枪使用的特殊的弹药包得到装备，因为之前的通用弹药包口袋太深了。带框架的尼龙背包也得到广泛使用。 A3:上士，第173空降旅，1971年 暗色版的金属按扣式军衔领章在1968年末得到授权使用并且很快取代了短命的暗色版军衔臂章。1969年年末，姓名标签章和“US ARMY”字样标签章开始以水平方式佩戴，虽然这一点经常不被遵守。丛林靴拥有得到改良的鞋底，而有限装备的M1967式尼龙载具装备和新靴子一样在1968年供给同样的部队使用，至于棉质的M1956式载具装备保留使用的现象仍很普遍。一款经过改进的热带背包在1967年开始装备。另外这名士官的步枪是M16A1型。  B:第173空降旅的一次伏击，1971年 在安老河谷，一支火力小组正准备一场伏击战。掷弹兵（B1）正为准备布置M18A1型克莱莫（Claymore）定向杀伤地雷的队长（B2）提供侧翼掩护。装备M60式机枪的机枪手（B3）则负责保护另一侧，至于班长（B4）则负责指挥整个行动。每个步枪班有两支这样的5人火力小组组成，此外还要加上排长。实际上在越南，一个班只有6或7人的情况并不少见。一些缺编的排会将自己的3个步枪班和1个武器班（拥有2支M60型机枪）简化为2个班。
 C:南越共和国军（ARVN）空降师，顺化，1968年春节攻势 顺化之战是1968年春节攻势中最残酷的战斗之一。尽管ARVN空降兵传统上都穿着迷彩制服，但参与顺化战斗的各营穿的却是ARVN标准的橄榄绿色野战制服。大多数空降兵们还穿M69式防弹背心。图中一支突击队冲进了一处越共的据点：步枪兵（C1）携带了一只ARVN的标准背包，而用一挺M1919A6型轻机枪掩护小队行动的机枪手（C2）穿着采用雨披面料的在本地制造的防水夹克（这在ARVN中是一种常见习惯，但夹克的具体样式各异）。中尉排长（C3）穿美国的M65式野战夹克并装备点45口径的M1911A1式手枪。
 D1:侦察兵，第1武力侦查连，1965年 海军陆战队武力侦查部队最初穿标准的OG-107号橄榄绿色通用制服（海军陆战队并未使用陆军的“杂役服”这一术语）和二战版的迷彩服；热带通用制服则在1966年开始装备。帽具使用方式则是通用帽之上戴套有迷彩套的钢盔（实践中很少这样戴）。这一时期海军陆战队的织物载具装备是二战时代物品的混合，它们包括了M1910式水壶套和M1943式背带、急救包、三联装榴弹包、冲锋枪弹夹包和轻便行军包，此外的M1961式步枪腰带则是为海军陆战队独一无二的M14型步枪的弹药包搭配设计的。当第1武力侦查连到达越南时，他们装备了M3A1型“黄油枪”式冲锋枪，后来发现这些枪并不适合他们的战斗巡逻任务——这些被迫的任务更具攻击性。在1965年年初，该部队用美国陆军特种部队的两艘橡皮突击艇换取了200支M2型卡宾枪，而后来的M16A1型步枪则装备到了所有海军陆战队部队中。 D2:巡逻队长，第3武力侦查连，1971年 迷彩丛林通用制服作为标准的野战制服在1968年开始采用。由于是零散地逐步装备，所以橄榄棕色和迷彩色服装在最初的一年会被混搭穿着。大多数海军陆战队的织物载具都被陆军的M1956式装备取代，不过此时海军陆战队仍然普遍装备着丛林急救包。带框架的尼龙背包以及小的热带背包也是装备的一部分。图中放大的徽章是一种非正式的武力侦查部队徽章；即便有的话，海军陆战队的武力侦查部队在野战中也绝少佩戴这些徽章。与本图人物无关的一点是，海军陆战队的武力侦查部队在执行跳伞任务时，倾向于使用各种式样的美式橄榄球头盔。 D3:“探路者”，第25航空营，1969年 授权游骑兵和远程侦察部队使用的热带迷彩制服也供“探路者”们、侦察兵以及追踪犬部队来使用，当然他们也会穿制式的橄榄绿色杂役服。“探路者”们徽章的使用可以追溯到二战时期，它们通常佩戴在野战制服的左胸前口袋上；如果是陆军的A级绿色外套，则徽章佩戴在左前臂的中央位置。人物的“狗牌”系在鞋带上，这是越南战场上的一个通常习惯。这名“探路者”的准备包括了一台AN/PRC-25型电台和一台Model 193-001型可视路径指示器，前者的特殊耳机把双手解放了出来。可视路径指示器可以投射出一束非常狭窄的光束，只有飞行员能通过直接视线看到。“探路者”将用这种方法“告诉”飞行员他的位置，之后他会进入一处没有垂直障碍的保密降落区做撤离行动。另外，图中这名“探路者”装备了一支XM177E2型冲锋枪。 D4:“探路者”，第1航空营，1970年 从20世纪50年代开始，“探路者”们就开始使用佩戴着各种徽章的“棒球帽”。除了“探路者”的徽章，跳伞飞翼章（一些是底衬为部队标志色的椭圆型）也会佩戴，与之搭配的可能包括了小号的黄铜色军衔徽章。非正式的卷轴和名衔章会指出佩戴者的所在部队，而正式的“AIRBORNE”（空降兵）字样的名衔章会佩戴在两只袖子的上级部队臂章的上方。此外，第1步兵师，也就是“大红1”师违背命令抗拒使用了黑色“1”图案的暗化版部队臂章。
 E1:上尉，越南共和国军（ARVN）特种部队，1970年 越南共和国军特种部队（LLDB）使用法式贝雷帽，帽子右前方刺绣LLDB的帽徽。和ARVN的大多数专业部队一样，LLDB也拥有自己的迷彩制服；图中这名上尉的服装剪裁依照的是美国的丛林杂役服的样式。和美国特种部队同行们一样，LLDB也荣誉性地展示与他们身份相匹配的跳伞飞翼章。早期的臂章（见放大图）在1959年-1963年间得到使用。早期的金属材质贝雷帽帽徽（见放大图）则是在1963年之前使用的，它们有30毫米和45毫米2个尺寸的版本。 E2:下士（原文如此），第91空降游骑兵营，1967年 与其他游骑兵突击队部队不同，第91游骑兵营（即后来的第81营）接受LLDB司令部的直接领导。因为这一原因该营使用的是LLDB的徽章和深绿色的贝雷帽而非游骑兵突击队的徽章和红色贝雷帽。另外图中这名士官装备的是一支M79型榴弹发射器。 E3:突击队员，第5机动打击团 机动打击团获准使用虎皮条纹图案贝雷帽，虽然实践中使用的并不普遍；不过，山地土著居民组成的打击部队似乎比其他种族组成的部队更欢迎它。机动打击团的贝雷帽帽徽也获得使用授权，即便贝雷帽上经常不佩戴任何徽章。在极少数情况下，这种帽徽甚至被用作肩章来使用。二战时期的织物载具装备仍很常见，但M1956式载具装备也已经得到广泛使用并经常与早期的织物载具装备混搭使用。每支机动打击团的班都装备了一支M1918A2式勃朗宁自动步枪，但在1969年M16A1型步枪装备之后，这些自动步枪就被废止使用了。
 F1:步枪兵，越南共和国军（ARVN）空降团，1955年 新组建的ARVN在早期阶段一直使用法式制服与装备以及美国的织物载具装备。即使美国武器大量到来并得到普遍使用，法国的武器仍然在部分部队持续装备。图中这名年轻的伞兵被派往西贡对付反对派的军事武装，他装备的就是法国的7.5毫米口径MAS 1936式步枪。 F2:中士，越南共和国军（ARVN）空降旅，1963年 这名中士配备ARVN空降部队的早期版本迷彩制服（20世纪50年代开始使用）。它的迷彩图案和剪裁设计都深受法属印度支那联邦军队装备的同类英国式制服的影响。他的左胸口袋上佩戴着一枚跳伞教官徽章，这代表他个人有能力指导一支部队进行伞降作业。他的武器是M1A1型卡宾枪，织物载具装备则是二战时期的和M1956式装备的组合。 F3:中尉，越南共和国军（ARVN）空降师，1972年 这名中尉穿着ARVN在20世纪60年代末开始采用的晚期版迷彩服，而早期版迷彩服一直被高级别军官偶尔使用。头盔上手绘了与迷彩服相同的迷彩图案，并且还画着相对应的美国军衔徽章（原文如此）。另外，南越人非常喜欢使用各种式样的个人花钱购买的战斗背心和防雨夹克。 F4:伞兵，越南共和国军（ARVN）空降师 ARVN的空降兵使用法式红色伞兵贝雷帽，帽徽绣在帽子的右侧。图中这名伞兵装备了美国制造的T-7A型降落伞。
 G1:巡逻指挥官，澳大利亚特种空勤团（ASAS） 美国的丛林迷彩杂役服是ASAS所使用的最普遍的“行动”制服，并由此它们也成为ASAS的标准野战制服。另外，他们在制服和帽子的选择上余地都比较大。图中这名士官装备有斯特林L34A1型消音冲锋枪。他的装备混合了英国的58年版和44年版织物载具装备。美国的M1956式织物载具装备也会与澳大利亚人自有的装备一起混合使用。其他的巡逻武器包括常用的M16A1型步枪、XM-177E2型冲锋枪、很少使用的FN L1A1型步枪（因为太重）以及M60型机关枪（用于伏击）。 G2:副巡逻指挥官，ASAS 发带被ASAS广泛使用，而更多的伞兵则干脆光着头。除了美国的迷彩服和橄榄绿色丛林杂役服，ASAS在野战中也有限使用了虎皮纹迷彩服，但他们自己的橄榄绿色热带制服却绝少在野战中看到。美国的破片杀伤手雷和烟雾手雷都是标准的装备。广泛使用的榴弹发射器包括了M79型、XM 148型（图中所示）和M203型，每支巡逻队会配备一到两只这样的榴弹发射器。另外，将武器涂抹上迷彩伪装也是一种常见的做法。 G3:信号兵，ASAS 和美国的远距离侦察巡逻部队以及侦查部队不同，ASAS普遍使用迷彩涂料作伪装。迷彩贝雷帽是澳大利亚人的又一项流行的帽具，并且他们开始形成了用橡胶管来保护机枪腰带的习惯，这些橡胶管是从美国制式的充气睡袋上切下来的，而后期则出现了特制的腰带保护套。虽然使用的很少，但ASAS还是装备了切短了枪管、气压活塞管和前护木，同时增加了一些改进的FA L1A1型步枪。由于这些改造造就了过度的枪口流场和后坐力，这些枪得到“泼妇”的称谓也恰如其分了。 G4:医务兵，ASAS 穿夏季衬衫的这名伞兵在他的右袖子上展示着特种空勤团的臂章。ASAS过去一直佩戴的是栗色贝雷帽，直到1964年新的第1空勤团建立后开始采用英国式的沙地色贝雷帽。另外，ASAS的所以贝雷帽帽徽是一模一样的。虽然ASAS被允许佩戴一种“SAS”（特种空勤团的缩写）字样的肩头名衔章，但部署在越南的所有部队仍然使用的是普通的“AUSTRALIA”（澳大利亚）字样的名衔章。蓝色肩头系索也被个别特种空勤团单位所使用。 G5:伞兵指挥官，新西兰特种空勤团（NZSAS） 很难在野战中将新西兰特种空勤团（NZSAS）与他们的澳大利亚同行们区别出来。不过，他们的常服是非常不同的。直到1986年之前，NZSAS一直保留使用着栗色（也被称为樱桃色）的贝雷帽。之后会被另一个版本所取代的肩头名衔章则只佩戴在制服外套上。
 H1:中士，泰国皇家“黑豹”师第1远程侦察巡逻部队 这名军士长正在美国驻南越军援司令部的列坎多（Recondo）学校接受直升机绳降训练，该学校由第五特种部队团负责管理。泰国军队几乎只使用美国的装备和制服，但也有一些独特的制服元素，泰国特种部队和游骑兵所使用的虎皮图案迷彩服的黑色部分相比其他版本的要高，另外泰国的游骑兵部队也会使用黑色贝雷帽。人物上方的放大图是皇家泰国“黑豹”师的臂章（有时佩戴在胸前口袋上）。 H2和H3，下士，北越军队第350空降旅 北越的空降旅由共产党中国装备，他们使用与中国人相同的夏季跳伞服和相关物品。另一方面他们还受到了同类的苏联物品的影响，比如图中人物使用的是苏联D-5型降落伞的仿制品以及胸前负载的一种较老型号的苏式备用伞。军衔领章在北越佩戴的很普遍，但在南越地区北越军队很少佩戴它们。人物的武器是采用折叠枪托的AK-47型突击步枪，在跳伞时它们通常绑在降落伞的顶部。关于北越军队的跳伞飞翼章的设计有很多猜测，但准确的设计未知。有人认为它们与苏联伞兵所使用的徽章相似。
 I:跳伞飞翼章 各国的跳伞飞翼章采用了各种各样的设计、材料和结构。美国和泰国的飞翼章佩戴在左胸前，南越人的飞翼章佩戴在右胸前，而澳大利亚人和新西兰人的佩戴在右袖子上。 I1:美国的基本型跳伞章 这里描绘的是第82空降师的椭圆形（官方称谓是“空降兵版背板”）徽章。各营和一些连都有他们自己的椭圆形徽章。 I2:美国的高级跳伞章，第101空降师，椭圆形 I3:美国的专家跳伞章，第173空降旅，椭圆形 I4:美国的降落伞打包/维护员（Rigger）徽章 这件刺绣版徽章是降落伞打包/维护员非正式地佩戴在左胸前的。 I5:美国海军陆战队降落伞徽章 海军陆战队在陆军空降训练营接受训练并在初期得到了陆军的基本型跳伞章（图I1）。在与其他的海军陆战队部队一起接受完完整的跳伞训练之后他们获得了金色的海军陆战队版飞翼章（海军也使用）。 I6:南越的荣誉基本型降落伞章 虽然与标准的南越跳伞飞翼章相似，但这一版本是提供给与南越军队（ARVN）和机动打击部队的非正规平民防御团一起进行伞降的美籍人员的。所有的美国特种部队人员和ARVN的空降兵教官也得到授权荣誉性地佩戴这些飞翼章，即便他们从未与南越的特种部队一起跳过伞。这类降落伞章的高级版和专家版也同样存在，它们的设计与图I8和I9相同。许多美国人员佩戴标准的南越飞翼章，他们并没有意识到这两种徽章有什么不同。 I7:南越的基本型降落伞章 上面的星星代表北极星，对于越南人它代表了真理和引导。 I8:南越的高级降落伞章 这里展现的是一种通常的刺绣版。 I9:南越的专业降落伞章 这是另一种常见的刺绣版。 I10:南越的基本型教官徽章 教官的等级章很少被授予，他们需要丰富的经验和广泛的技能，包括大量的自由落体跳伞才能获得。指派给ARVN空降旅/师的教官们佩戴的徽章使用栗色毡子背板。 I11:南越的高级教官徽章 一些教官徽章是白色刺绣版的，但图中这种只是一种未经授权的版本。 I12:南越的专家教官徽章 紧密相扣的环采用了红黄两色国家标志色，但一些版本的环会采用意义不明的颜色。 I13:澳大利亚特种空勤团降落伞晋升章 这一版是配备常服外套使用的，但在越南它们佩戴在橄榄绿色热带衬衫和夏季衬衫上。 I14:皇家泰国陆军的基本型降落伞章 引人注目的泰国飞翼章拥有大量样式各异的版本。 I15:新西兰特种空勤团的降落伞晋升章 澳大利亚和新西兰的特种空勤团飞翼章都深受他们的英国同行的影响。
 J:南越军队（ARVN）的空降兵臂章 南越人的臂章或是印在很薄布面上或是用上好的丝绸质感的线刺绣的高品质版本，后者类似于德国的Bevo式（两家德国公司的缩写组合，此处代表两家企业的联合体生产的一种徽章式样，译者注）徽章。暗色版徽章有时也在使用。所有这些徽章都佩戴在左袖子上。 J1:ARVN空降团臂章 1955年至1959年12月间使用。ARVN空降部队的臂章受到法国人的深刻影响。 J2:ARVN空降旅臂章 1959年到1965年12月间使用。 J3:ARVN空降师臂章 1965年至1975年间使用。 J4:ARVN的特种部队臂章 1963年至1970年年末之间使用。这是对早期特种部队臂章（见图E1的放大图）的重新再设计。三条闪电所代表的含意与美国特种部队的相同——从空中、海上和陆地上进行渗透。 J5:第81空降游骑兵营的臂章 这是第81（第91）营所使用的采用多种不同图案设计的非正式臂章中的一种。正式场合他们佩戴南越特种部队的臂章（见图J4）。 J6:特种任务拓展部队的臂章 与美国军事援助越南司令部-研究观察团（MACV-SOG）相对应的这一南越人组织的人员会佩戴这一徽章。 K:美国陆军空降部队的徽章 部队徽章（官方称呼是“臂章”，简称SSI）佩戴在左肩头位置。士兵们之前所在战斗部队的这种臂章则佩戴在右肩头。暗色版的臂章是黑色或橄榄棕色的。另一种被称为“Crests”的徽章（官方称为“特殊部队徽章”，简称DI）由所有级别军人佩戴在陆军的绿色、茶色和土黄色制服的肩章上。空降兵部队不像其他部队一样把它佩戴在陆军版绿色营地帽上，那里佩戴的是所谓的“滑翔机帽徽”。图中所示的“特殊部队徽章”由师和独立旅的指挥部和指挥部连的人员（师属各旅的指挥部和指挥部连人员佩戴该师的这种徽章）以及未指派营一级指挥单位的各连和分队的人员佩戴。另外所有营都有他们自己的“特殊部队徽章”。 K1:第82空降师第3旅的“臂章” 徽章的颜色和“AA”字样代表“All Americans”（全体美国人），这是该师的正式绰号。 K2:第82空降师第3旅的“特殊部队徽章” 百合花图案象征该师在第一次世界大战中所取得的荣誉。飞翼象征着该师的空降兵任务属性。该师和师属各旅的指挥部和指挥部连的人员都佩戴它们。 K3:第101空降师的“臂章” 黑色盾牌代表了南北战争时期的“铁旅”，老鹰则是铁旅的其中一个团的吉祥物。 K4:第101空降师的“特殊部队徽章” 俯冲的老鹰暗示了该师的空降兵任务属性。 K5:第1骑兵（空中机动）师第1（空降）旅的“臂章” 虽然该徽章授权供该师所有空降兵单位使用，但“Airhorne”（空降兵）字样的名衔章并不总是佩戴。 K6:第1骑兵（空中机动）师第1（空降）旅的“特殊部队徽章” 该师和各旅的指挥部和指挥部连人员也佩戴它。 K7:第173（独立）空降旅的“臂章” 刺刀代表了该旅的伞兵们，飞翼则指出他们投入战斗的方式。 K8:第173（独立）空降旅的“特殊部队徽章” 风格化的飞翼和降落伞图案暗示着该旅的空降兵任务属性，宝剑则代表1967年的战斗跳伞。 K9:空降兵第162顾问团的“臂章” 供南越军队的空降部队顾问们佩戴的这种徽章也是美国军援越南司令部的臂章。而野战中顾问们会佩戴南越军队空降师的臂章（见图J3）。
L:空降兵装备 美军使用了种类广泛的空降兵装备，其中一些最常见的展示于本图中。 L1:T-10型主降落伞 1952年开始采用的用以替代T-7A型的这种降落伞采用35英尺（约10.7米）直径的橄榄绿色抛物线形伞体。15英尺（约4.6米）长的固定拉绳用于打开降落伞。尼龙降落伞背带在胸前拥有单点释放扣。长腰带则绑在侧面用于固定住备用降落伞，而备用降落伞用D型扣扣在降落伞背带上。 L2:T-10R型备用降落伞 负载在胸前位置的备用降落伞采用24英尺（约7.3米）长的白色平顶圆形伞体，伞体本身则装在棉帆布套子里，它通过固定在身侧的手动开伞索打开。 L3:M1950式可调节个人武器包 设计用来携带小型武器（M16型步枪、M60型机枪和M79型榴弹发射器）的这种装备可以做长度上的调节，也就是将底端多余部分折叠然后用皮带和扣别固定。它的衬里为厚毡衬垫，目的是在跳伞时保护跳伞者和内部装载的武器。它通过备用降落伞的左侧D型扣固定。如果是机枪，跳伞时它会在着陆前距离地面大约200英尺（约61米）的时候通过15英尺（约4.6米）长的下降绳放下，这可以进一步保护跳伞者免于受伤。跳伞中武器暴露出来的情况并不罕见，为应对这种情况，枪支是枪口朝下（用衬垫包扎好）绑在备用降落伞腰带的下面的。 L4:武器和个人装备携行包（WIEC） WIEC可以承载95磅（约43.1公斤）重的武器、弹药和小型部队用装备（比如无线电台）。它被固定在跳伞者的备用降落伞背带的D型扣上，并在着陆前用一根18英尺（约5.5米）长的下降绳放下。它的大小可以通过皮带和搭扣的固定与收紧来调节。对于跳伞来说这是一种非常笨重的装备，而且在跳伞时携带者都是很“荣幸地”排在第一个跳伞，因为在颠簸的飞机上携带沉重的WIEC移动是非常困难的。 L5:装备包和H型背带 虽然个人织物载具装备可以穿在降落伞背带里面，但在跳伞时它们通常和一些小型的部队用装备一起放在一种飞行员工具包里。捆绑在H型降落伞背带系统中的这种工具包固定在降落伞背带的D型扣上。H型背带也以同样的方式作为跳伞背包来使用。装备包可以载重超过35磅（约15.9公斤），带框架的背包则配有15英尺（约4.6米）长的下降绳。所有伞兵在跳伞时都带着一个装备包，如果不用它来携带装备，它会被折叠装在备用降落伞的下面。着陆后，主伞、降落伞托架和背带都会被塞进装备包里，而备用降落伞则会扣在装备包的织物提拉把手上。 |
|
|
