|
每周一书 No.047  慢慢领略莎翁的世界 －－《莎士比亚全集1》 推荐程度：＊＊＊＊＊ （也许是在中国能找到的最好版本的莎翁了） 为了提高自己的艺术修养，选择开始看莎翁。也许这是很好的装逼方式，但其实很多莎翁的经典语录乃至桥段都已经成为了这个世界的一种常识，如果你不能有这种共鸣就会错失很多的美好。 也许就这么草草的一看就来写读后感不太合适，毕竟对于莎翁的认识还比较肤浅，但是就算是片面也是有很多感想可以抒发。比如看过开篇的莎翁介绍以后，才知道原来所有的文集几乎都不是出自莎翁自己，都是后人整理的。才知道四开本和对开本的区别。貌似这个世界上已经有很多莎翁的。很荣幸选了一个最经典的中文版本，主要来自于朱生豪先生的翻译，貌似现在国内还没有人可以出其右，而且这一套书一共11册还是450周年纪念版从印刷质量上还是不错的。不妨来看看朱先生眼里的莎翁。 第一册有四部 《维洛那二绅士》，早期喜剧，二个朋友一个很会爱，一个很少爱的曲折故事 《爱的徒劳》，早期喜剧，四个宫廷贵族滑稽的爱情故事 《罗密欧与朱丽叶》，早期悲剧，已然成为年轻恋人的典型 《驯悍记》，早期喜剧，一个男人的驯妇记 说到根本不用环境描写或者渲染，光靠台词能把故事说的如此精彩的也许只有莎翁了。更多的是文字的魅力。在我看来年轻人都该看看莎翁，特别是恋爱中的男男女女。如果说些情话写些情书的话，随便学一句台词都是可以穿透人心的。就比如“从女人的眼睛里我得到这一个教训：它们是艺术的经典，知识的宝库，是它们燃起了智慧的神火。” 唯一美中不足的是我个人问题，对于角色名字缺乏敏感度，一但角色穿插多了就有点晕。特别是《驯悍记》里面路森修还和特拉尼奥交换了身份，当文森修上场的时候，我内心是崩溃的。  最后就这四部剧里面当然最值得唠叨的就是《罗密欧与朱丽叶》了。 这个故事似乎已经家喻户晓，大家都把他们的爱情视为经典，但貌似经典无非主要因为最后的殉情。这次是第一遍完整的看完了这个故事，突然有了完全不同的感悟。 或者可以把这个故事换个角度简述下就是，一个教士布了一个完美的局，让一对小年轻因爱情而得到永生，让他们的家族因毁灭而得到重生。 2017-2-17 版块介绍： “每日糊图”，每天会推荐当天随手拍的一张照片和一些感悟的文字。 “每年一册”，经过2年多的坚持和努力，《每日糊图》年度的合订画册已经完稿，接受大家预定。 “书海遨游”，Ricky看书的口味很杂，什么都看。所以除了每周推荐一本外，大家还可以看看Ricky还看了一些什么书。 每日糊图 微信：intoRicky 每日拍张照，每日想点事， 糊理又糊图，人世走一遭。 这里有关摄影、生活、 还有这个世界...... |
|
|
