【012】倪海厦-人纪系列黄帝内经篇

《黄帝内经》012

黄帝内经原文

第三篇 生气通天论

阳气者，烦劳则张，精绝，辟积于夏，使人煎厥；目盲不可以视，耳闭不可以听，溃溃乎若坏都，汨汨乎不可止。 

阳气者，大怒则形气绝而血菀于上，使人薄厥。有伤于筋，纵，其若不容。汗出偏沮，使人偏枯。汗出见湿，乃生痤疿。高梁之变，足生大丁受如持虚。 

劳汗当风，寒薄为皶，郁乃痤。阳气者，精则养神，柔则养筋。开阖不得，寒气从之，乃生大偻。陷脉为瘘，留连肉腠。俞气化薄，传为善畏，及为惊骇。营气不从，逆于肉理，乃生痈肿。

视频同步译文：

第二节 阳气精绝症状 湿热与疣

那第16 页呢，这一段解释呢，讲的就是阳气如果受到损害的时候，它的主要症状，你看“阳气者，烦劳则张，精绝，辟积于夏，使人煎厥”。就是阳气本身呢，行的速度会很快的，它不会停留在一个地方的，一直在循环，一直循环不断的动，那如果说过于操劳，阳气不够的时候，阳气会耗损掉嘛，因为你耗损太多过盛，这个时候，人这个阳气呢，就会累积在身体里面没有动能了。

比如说，我们这样子讲，一个循环是个圆形的，他人是一个圆形的不断的循环，那你有一段受伤了，他前后不能够相继的时候它会停滞下来，停滞下来的时候就会使人煎厥、昏厥啊，病人就不出汗啊，那这个眼睛就看不到了。

比如说，你看我眼睛，你可以看到我的瞳孔，看到里面的，里面一些白色的还有一些褐色的，可是呢你看不到我的视力如何，所以我们阳气，有阳气我们才能够有视力。那阳气一散掉一精绝的时候，眼睛也看不清楚，所以诸位在诊断的时候记得，所有官能上五官上面，我们的耳朵能够听，嘴巴能够尝味道，鼻子能够闻香臭，眼睛能够看得清楚，那都是因为有阳在里面才能够有这个作为。

那如果阳受伤的话，阳气不行的时候，比如说这个人跑来，我耳朵听不到，我们知道，耳朵肾脏在管嘛，阳它不行了，我们就要把肾阳补回来。眼睛看不清楚，原来眼睛很好呀，突然瞬间失明了，因为阳气短暂地受伤。有的人不是说要等到很老了，变成白内障。有时候车祸或意外怎么样，突然眼睛失明，我们知道眼睛的功能都没有问题，你去查他眼睛都很好，可他视力看不到，这阳气就精绝在里面，被阻绝掉，我们如果让他阳气恢复，就可以让他的视力就会恢复。

那第二行你看，“阳气者，大怒则形气绝而血菀于上”。那你一生气的时候，我们人生气需要很多的能量才能生个气，这时候阳气整个往上冲，整个冲到头面上来的时候，眼睛也红了，整个头也，整个脸都变红了，很生气，那这个时候就会产生昏厥的现象。很多人就是一动怒一发脾气，当场就中风，当场就发心脏病。

那有的人阳气不足的时候伤到筋纵，伤到我们筋络，那造成我们的筋，筋骨的筋，如果阳气不够的时候，我们没有办法控制它，手就在抖，它不听你的话，这都是所谓阳，所以中医的观念就是你能够指挥它，能够有运动，那个都是神不是形，你看到的手是形嘛，但你不能动，他的阳有问题。简单讲就是这样子。

这个里面有一点很好玩，他说“汗出偏沮，使人偏枯”。当你阳气受损的时候，那汗不断流出来，肌肉就会萎缩，你看那个萎缩病的人，得了萎缩的病，肌肉都是萎缩掉的人，那汗一直会流不止，不容易止汗。

这个接下面一句话就是解释了一个很简单的病，“汗出见湿，乃生痤疿”。痤疿就是我们所谓的疣。当你出汗的时候，你看皮肤上生很多的疣，疣哪里来的？就是你流汗出来的时候，又遇到湿气。比如说，现在外面是阴雨蒙蒙，那你在跑步流汗，外面就接触到湿气，那这个湿气跟你的汗停附在皮肤表面上一段时间以后，产生的就是疣。

当然了疣不是什么重病、大的问题，但是中医的定义是这样的，疣这么来的。那当然了西医说这又个新病毒呀什么样的。所以你一定要记得，当你汗流出来的时候，要拿毛巾擦干，所以，你如果运动或者怎么样，你带个毛巾，汗流出来马上把它擦干，不要在皮肤上停太久。

当你汗水流出来的时候，遇到外面的空气里面的湿气，那比如说我们到溪头去，晚上那个露营，早上起来的时候，阴雨蒙蒙很漂亮对不对，你在山里面走又流汗，又接触到外面的雾气湿气，产生的就是疣，中医的定义是这样子。

“高梁之变，足生大丁”。那就是吃太好的食物，吃太营养的，脚就会生这个疔疮和脓疡。“受如持虚，劳汗当风，寒薄为皶，郁乃痤。”那这种皮肤病呢，通通是属于这种流汗的时候，遇到的这个湿气或者遇到寒气，遇到湿气呢生的疣，遇到这个寒气的话，起的皮疱，皮肤上一些红疹好像青春痘一样这种疱，化脓啊。

这个举例给你听，比如说有的人说：“奇怪，老师我这个屁股上常常生疮，生那个痘子，很大的痘子”。因为他平常坐那里很久，汗就很多，是不是流汗？那他坐的地方又比较潮湿，就开始生那个。

所以说你们如果坐在那边的时候，常常要站起来，坐一个小时呀，站起来走一走，不要坐很久，那如果你坐很久的话会出汗，出汗以后再遇到，如果你的环境里面比较潮湿，这是。还有一种呢太冷，你一出汗又遇到冷也会，这里面有受湿、有受寒，都有。

第三节 阳气之开合

第17 页，这个阳气者，这一段呢提出来就是，运动呢早上做运动，晚上不要做运动，你晚上在那边运动、在那边打易筋经，不好。所以少林寺的和尚都是清晨起来在练易筋经，没有人晚上在练经。阳气，如果你把阳气练得很纯精，这个时候就会有神。“柔则养筋”，阳气很柔和的时候，筋络，我们的筋都会很柔和，它不会抽筋。

“开阖不得，寒气从之”，那如果说阳气该开的时候不开，该阖的时候不阖，“寒气从之，乃生大偻”，就是会得佝偻，就是人弯过来，这就是阳气开阖不好，寒气趁这个时候，阳虚的时候，跑到身体里面来。

这些所谓“陷脉为瘘，留连肉腠。俞气化薄，传为善畏，及为惊骇”。这个都是当阳气不守的时候，邪气传到身体里面去的时候，如果传到脏里面去的时候，“传为善畏及惊骇”，情志上面有问题，我刚刚讲过，过喜过怒过忧过悲过恐，这些都是内脏在管，那如果善畏和惊骇，都是内脏脏器受伤了，脏器受了伤。

那脏器这个我们的阳气还有一个“营”气，阳呢，我们也可以称为'卫'，保卫的卫。因为我们中医呢，在《黄帝内经》里面常常用'营卫'这两个字，“卫”讲的就是气，“营”讲的就是血，这两个东西。

那气和血这两个是平衡的状态之下，如果我们摸脉，诊脉，当你摸到脉的时候，你要去摸他的血的时候，你是摸他的脉，这个脉很粗一个，你摸上去的时候是感觉他的脉里面的东西，这是摸他的血。

脉外是气，脉的外面是气，脉内是血。所谓脉外呢，你就会感觉它的动能，它的强度，它的弹性，柔和最好，刚强都不行。柔和代表阳气很顺，阴阳很调和的时候才会这个脉。

那里面如果是，“老师，我按下这个脉，这个脉怎么好像菜市场卖的那个三星葱？”很贵的那个葱，葱绿的地方中间是空的，对不对？那是中空的脉，如果脉的葱白的部分，摸到葱白的部分那中间是实，你摸摸葱就可以，虚实就辨认出来了，就可以知道脉里面的情形如何。

你们如果说：“老师我摸不出来”。没关系，你抓把葱来，眼睛闭起来，摸到葱的叶子跟摸到葱白的地方，你都分不出来的话，那就是没有办法了。人的脉就跟那个样，一模一样。一摸，“老师，这个是实的葱，那个是虚的葱”，那就是葱的叶子的地方。 

所有身上的肌肉里面产生的痈疽，比如说我们产生的脓疡和化脓一块，包括比如说我们的那个褥疮。病人躺在那边躺很久，那个中风的病人躺在那边两个礼拜，忘掉给他翻身，医院里面常常会出这样子，因为医院里面他只有号码，没有人啊，对不对？那忘了那个人是中风的，躺在那边不动，那个人也不懂呀，就一直面朝上躺在那边，躺了两个礼拜以后，后面就生个大疮出来得褥疮了，褥疮有时候大到可以开门一样打开来，打开来里面都烂掉，然后再换药，叫褥疮呀。

为什么会这样子？就是阳气不行，因为躺在那边嘛，阳气不行，阳气不行的话，阴就会累积在那边，阴和阳是平行的，当你阳气不动的时候，阴就会累积在那边，那累积久了以后，里面的湿就很多，化脓了，这个生病变。                 

完