|
八佾第三 七 子曰：“君子无所争，必也射乎(1)！揖让而升(2)，下而饮，其争也君子。”【注释】 (1)必也射乎:射,古代射箭比赛. (2)揖让而升:揖(yī),拱手行礼.升,上场,登场. 【译文】 孔子说：“君子没有什么可争的事情，如果有的话，那一定是参加射箭比赛吧！先相互作揖，再上场比赛，比赛完下场互相敬酒。这样的竞争也是君子式的竞争。”
【感悟】
最近的新疆棉花事件，不光是国人皆知，一众明星纷纷掀起与国际大牌的解约热潮，于是乎在国际上也闹腾的沸沸扬扬。这里除了H&M、BCI等等外，一些中国人所熟悉的国际大品牌也跟风。他们从说辞到手段，再到理由和做派，根本就不是君子啊！所以我们一定要小心警惕。中国传统文化所讲的君子是无争的，不但于人无争，于事也无所争，一切都是讲礼让而得。孔子以当时射箭比赛的情形，说明君子立身处世的涵养和风度。射箭当然要竞争，但这是君子之间的竞争。射箭比赛之前，要“揖让而升”，互相作揖；比赛完了之后，又要相互敬酒对饮。这才是真正的“君子之争”。中国人靠自己的勤劳和智慧、忍辱和精进，在棉花行业和棉纺织行业取得了一定的成绩，这是我们应该有的报酬和荣耀。那些给我们下烂药、背后捣鬼的人，有本事，请你们来明的，我们来正规的比赛，我们来君子之争！
|
