前言平常心的学习笔记,便于建立食物森林时回顾。 课程: 植物与朴门基本概念与名词等: 整体学习步骤1. 基础guilds 共生群落食物林是一种低维护的食物生长系统,它模仿森林生态系统,但用可食用的树木、灌木、多功能多年生植物、多年生蔬菜、藤本植物和一年生植物来代替森林物种。 关键点:通过我们的行会,我们将植物结合成相互依赖的群落和协会,就像大自然所做的那样,我们有树木、灌木和其他多年生植物一起生长,但我们使用我们认为有用的物种,这些物种将为我们提供食物和资源。 7层从食物森林的概念出发,在我们的食物森林行会中,我们通常可以确定一个生态系统中至少有七个层次。 guild 功能· Food 注意:在一个公会里植物可以完成很多其他的功能。 guild内植物关系植物之间的关系 我们的目标:多元化、合作、自我维护 2. 设计策略步骤1。设计策略 步骤2。选择植物 步骤3。设计共生群组guild 模仿本地自然在世界各地,不同类型的自然植被经过多年的进化,完美地适应了气候和其他当地条件。 1.我们分析了当地的生态系统,研究了植被层、密度、模式和多样性。 经典Guild建立经典公会建造方法:根据植物的功能选择植物,然后将它们组装在一起 设计步骤: 1.在这里,您首先必须很好地了解您的场地条件,并进行场地评估(气候、土壤、微气候)。这将给你一个指导方针,你可以种植哪些植物。 策略选择这些策略都是极端的。在大多数情况下,您将混合使用这些设计策略。你将分析当地的生态系统,进行选址评估,选择本地和外来物种的组合,然后思考它们可以发挥什么功能,以及如何将它们组合在一起。 我的建议是——在混合中尽可能多地使用本地物种关联,或至少在某种程度上按本地区域将物种分组。这会让你的生活更轻松。 3. 选择植物2种方法的简介当你为你的guilds选择植物时,你有两种方法: 2.根据它们的功能和结构种植各种各样的植物,创造新的植物组合,看看它们的表现如何。 生物群落是一个地理上分布广泛的生态系统,具有独特的植被形式,例如:落叶林、雨林、苔原、北方森林、沙漠…… -使用这张地图来识别你的生物群系类型: 区域气候条件如何? 场地特有的小气候条件是什么? 场地特有的土壤条件是什么? 具体选择步骤步骤1 根据场地条件选择Your site conditions: climate, microclimate and soil, 你的场地条件: 气候、微气候和土壤,当你考虑选择哪种植物时,是你第一个重要的过滤器。植物物种有一定的偏好(充足的阳光,酸性土壤,潮湿的土壤…),并能忍受不同的条件(干旱,涝渍,晚霜),所以这是你的第一个镜头,你必须通过它来进行你的植物物种选择。如果你不遵守“游戏规则”,你的植物几乎肯定会枯萎、死亡或长势不佳。 步骤2 其他事项After you choose the plant species, there are some additional factors to consider when choosing plant varieties for your site. This is your second lens through which you make your plant selection. 在你选择了植物种类之后,在为你的网站选择植物品种时还有一些额外的因素需要考虑。这是你选择植物的第二个镜头。 A.选择水果和坚果品种时的其他注意事项: ·当地 Locally adapted varieties are the best, as they will more likely be bred for a specific feature (e.g. local disease resistance) and because of this, they’ll generally be easier to grow. Choosing climate analogues, i.e. species that grow in similar climates but are not from your geographic area could work well as long as you obey step number 1. 适应当地环境的品种是最好的,因为它们更有可能被培育成具有特定特性的品种(如当地抗病能力),正因为如此,它们通常更容易种植。选择气候相似的物种,即生长在相似气候但不属于你的地理区域的物种,只要你遵守第1步就可以很好地工作。 ·成熟的季节 Different 不同品种的成熟期不同,有些品种的成熟期较长。你得决定是早种还是晚种。这取决于你希望你的庄稼什么时候可以收割。 ·传粉者 Most commonly, grown fruits need pollen from a tree of another variety to pollinate them, as it is not possible to grow a single variety of these fruits on their own. Think about this when planning other tree-centered guilds in your food forest. 最常见的情况是,成熟的果实需要从其他品种的树上获得花粉来授粉,因为不可能单独种植单一品种的果实。当你在你的食物森林中规划其他以树为中心的行会时,考虑一下这一点。 ·树的大小和形状 This is influenced by how much space your guild can occupy and where it’s located within the food forest. 这取决于你的公会能占据多少空间以及它在食物森林中的位置。 ·味道 You want to grow things that you’re actually going to love to eat! B. Additional factors to consider when choosing other perennials and annuals: 你想种植你真正喜欢吃的东西!B.选择其他多年生植物和一年生植物时需要考虑的其他因素: ·功能 ·**树荫下公差** Shade tolerance -注意:这是花园中最理想的实验区域,不仅因为植物的寿命比树木和灌木短,还因为人们对它们知之甚少。 步骤3 利用植物列表库选择Make the selection of the desirable plant species using the plant list and online plant databases 利用植物名录和在线植物数据库选择理想的植物种类 A. Use the plant list to select desirable plant species - link to the spreadsheet. - Where applicable plants have a noted hardiness zone and tolerance/preference. - The plant list is divided into layers, so you’ll find individual sheets for canopy, sub- canopy, shrub, climbers, herbaceous and ground cover layers. - You can conduct your search based on functions you need them to fulfil; you’ll find that each plant has a plus sign under a specific function it performs. 使用植物列表选择理想的植物种类-链接到电子表格。-适用的植物有明显的耐寒区和耐受性/偏好。-植物名单分为层,所以你会发现个别的林冠层,亚冠层,灌木,攀援植物,草本和地面覆盖层。 -你可以根据需要履行的职能进行查册;你会发现每个植物在它执行的特定功能下都有一个加号。 B. Find out more details about the selected plants on the Plants for a Future database. - If you want a more thorough description of each of plant listed, use this database to find out more. - Here, you’ll also find the width and the height of the selected plants. Alternative databases you can use: 为将来的数据库在植物上为选择的植物找到更多的细节。-如果你想要一个更详细的描述,每一个列出的植物,使用这个数据库找出更多。 -在这里,你还可以找到选择的植物的宽度和高度。 你可以使用: 补充说明另外,在选择植物的时候,使用同伴植物列表作为指导 https://en./wiki/List_of_companion_plants#Fruit 伴生植物清单、驱虫植物清单、有益杂草清单、食用花卉清单 等翻译版见电子表格。 中国补充: (备注:对于学名,想知道其对应中文名称,可以搜索:http://www./Spdb/spsearch.aspx?aname= ) https:///user/Default.aspx 个人目标及建议课程补充的部分我的目标是在1公顷上挖一个300平米池塘,种植至少300种植物。7500平米种树;2200平米种蔬菜粮食花卉。地点位于中国北京附近。通过目前的课程,我掌握了食物森林构建方法。但是因为翻译,大部分翻译植物名称我不认识,或者不是中国常见的名字,我无法确定具体的植物清单,仍然需要去找别的资料,从互联网和中国出版的书籍上。还有,对于何时种植,如何种,种的数量是多少,仍然没有概念。 回复: The plant list and recipes should be applicable to your bioregion, it's a pity that you can't make the translation. I suggest you use this database: https:///user/Default.aspx put in the name in English and then see what's the botanical name, translate that name into Chinese. Also, there is still no concept as to when to plant, how to plant, and how many species. Let me just point you to the calendar that explains when to plant: https://drive.google.com/open?id=1zrbTBXRN-_VKzuxJy4IbK_A1xyNKp89oUazOq9T34PI and a guide on how: Bare Root Planting. How many species together, that's more of a design question, for starters I recommend experimenting 1 canopy tree, 1 shrub, 1 perennial (choose the function you need) and 1 groundcover. 4. Guild 设计1.一个你想要在你的食物森林行会中种植的特定植物的列表 第一步:设计冠层在地图上标出北方的位置 第二步:设计灌木层你总是在确定了树木及其位置之后才考虑灌木。灌木和下层需要一些思考,因为你想确保在上层成熟时持续的食物生产。为了最大化下层的粮食产量,你需要专注于提供所需的阳光。 第三步:设计多年生地被植物是时候在它们周围建立一个支持系统了。 ·设计不同的植物类型(不同的生态位) ·几乎总是包括那些耐荫的物种 ·不要在离小树和灌木太近的地方种植 ·想想好伴侣植物 ·不要有压力stress ·Place nutrient accumulators near the dripline of the mature outer canopy of food-bearing plants where feeder roots are commonly located. Alternatively you can place them closer to the tree when it’s young or below the canopy as the root system of a deep-rooted accumulator competes very little with that of a fruit tree. · Always aim to plant in drifts/patches of one or a more species - planting few individual plants close together, leaving some space in between so they can spread ·You can also create distinct fertility patches for chop and drop mulch 你可以种植对益虫非常有吸引力的多年生植物,有助于害虫控制和授粉。 接下来,你要在树和灌木的下面和周围放置一些高度芳香的植物,因为这将有助于改善它们的健康。 Plants such as mint, oregano and lemon balm release large amounts of essential oils in the growing season and they can have anti-bacterial and anti-fungal effects. They also confuse pests with their highly aromatic smell. 确保你把它们放在离能产生食物的树或灌木更近的地方。我把它们放在成熟的树冠滴水线外面,但把它们放在树下可能会有更好的效果,但之后它们需要耐阴。 最后,需要在土壤表面覆盖一些地面,这样杂草就不能生长和生长,从而最小化维护这一层所需的工作。 NOTE: This is only one way of designing a food forest guild. The perennial layer is the one with which you can experiment, make mistakes, and adapt to your own needs and the needs of the central element. 注意:这只是设计食物森林行会的一种方式。多年生植物层是一个您可以试验、犯错并适应您自己的需要和中心元素的需要的层。 You can even say, 'Okay, I don’t need all these plants right now’, and sow only transitional ground-covers to ensure the soil is covered with plant growth and keep the soil structure in good condition while nonetheless thinking about what to plant in this layer and allowing yourself time to plan and acquire plants. 第四步:设计一年生植物、两年生植物和攀援植物当涉及到一年生植物和两年生植物时,如果你想让它们在你的森林行会中茁壮成长,你需要仔细地定位它们。 第五步:设计固氮植物就n -fixer而言,我们有三个选择来放置它们: 如果你要添加一棵固定氮的树,比如桤木,你应该把它放在北面,这样它就不会挡住太阳能 5. 从小块到食物森林所有的食物森林都有一定的种植模式,例如笔直的行状、洼地的等高线、关键线的等高线……而行会,正如你从上图中看到的,是遵循这种模式的单一单位。 1.直排-永久培养果园的例子 其他略。。。 重要的是要知道你的guild或小块地之间的间隔。 你至少应该瞄准公会中心或补丁之间的最小距离是树冠宽度的1 / 4到1 / 2,就像你在上图中看到的那样。这给你一个破碎的天篷,将允许重要的光通过较低的层。 当你以这种方式规划多个补丁时,记得将你的高树放在北面,矮树放在你食物森林的南面,这样,当高树完全成熟时,它们不会遮蔽矮树。 6. 实例见word文档 7. 实施种植可选择策略选项一. 一次种植 选项二. 阶段种植 从零开始的所有阶段当你从零开始的时候,你有一个很好的机会来改善你的土壤的结构、质地、有机质含量和吸水能力。 3.然后你就可以开始种植了,就像我们讨论过的那样,可以一次种植,也可以分阶段种植:首先是树木,然后是灌木和其他多年生植物。 4.最后,在我们的木本多年生植物就位后,你应该覆盖整个地块以保持土壤的改良,保持水分,减少杂草的压力,喂养真菌,鼓励丰富的真菌环境…… 步骤1 土方工程、栽培或地膜覆盖A. 土方工程、栽培或地膜覆盖· You can do contour, keyline or diversion swales to improve the water absorption · This also cultivates the soil and removes undesirable plant species, thus creating a clear patch B. 培育CULTIVATION · 种植的主要目的是去除超氧化物歧化酶(sod)和不利的有害植物种类,给你一块空地,你可以在那里播种你的覆盖作物 C. 表层覆盖 SHEET MULCHING· The specifics of sheet mulching vary depending on the materials you have available, but using material such as layers of cardboard or newspaper with a minimum of 4-6 inches (10-15 cm) as a weed barrier (sheet) is the key principle! ·覆盖的具体情况取决于你所拥有的材料,但使用材料,如纸板或报纸层至少4-6英寸(10-15厘米)作为杂草屏障(床单)是关键的原则! 步骤2. 土壤现在,土壤受到干扰,你想要开始添加土壤改良剂和播种你的覆盖作物。目标是提高土壤的肥力,这样你在种植植物之前就有了一个良好的开端。这是种植前的必要步骤,因为它将促进植物的生长。 ·添加以真菌为主的堆肥,喷洒以真菌为主的堆肥茶,并接种你在当地森林中收集的原生真菌菌种 步骤3. 种植·种植时,挖一个足够大的洞很重要,这样根系在试图种植时就不会被压扁或弯曲。孔的宽度应该是根直径的两倍。16-20英寸(40-50厘米)的深度通常适用于年轻的移植。 步骤4. 覆盖·添加ramial woodchips(仅由新生的小到直径小于7cm的中等大小的树枝制成的木片)来保持水分,抑制不需要的植物,并喂养真菌和其他微生物 |
|