|
古今中药剂量换算问题一直是很多人头痛的问题,现据网上资料整理供参考。( 以吓据柯雪帆、郝万山教授网上资料整理)仲景时代药量与现代公制药量(约合换算): "千二百黍重十二铢,两之为两,十六两为斤（半斤八两）,三十斤为钧,四钧为石”就是说1200个黍米重12铢,两个12铢为1两, 16两为斤, 30斤为钧, 4钧为石。(汉代 “石”读shi,后甜读dan)。1权=12斤, 1斤=16两=250克(液体250升) , 1两=15.625克,约15克 “千二百黍实其龠(yue) , 合之为合(ge) ,十合升,十升为斗, 十斗为斛” 1斗=2000升, 1升=200升, 1合=20升, 1龠=10升, 1铢=0.65~0.7克, 1两=24铢,一钱匕=5铢钱=1.5~ 1.8克, 1刀圭=0.5升约0.5克, 1撮=4刀圭=2克, 1分=3.9~4.2克 1方寸比= 10刀圭=2.74毫升约3~5克(五类药末约2克草木类药末约1克) , 蜀椒1升= 50克；葶力子1升= 60克；吴茱萸1升= 50克；五味子1升= 50克；半夏1升= 130克,虻虫1升=16克,附子大者-枚20~30克、 中诸-枚15克， 头-枚小者3克,大者5~6克,杏仁大者10枚=4克,栀子10枚平均15克,瓜蒌大小平均- -枚46克,枳实一枚约14.4克，石膏鸡蛋大1枚约40克，厚朴1尺约30克,竹叶-握约12克,梧桐子大(约)黄豆大。 “十分为,十寸为尺,十尺为仗,十丈为引”。1寸=2.3公分 , 1尺= 23公分 1981年我国考古发现汉代度量衡器"权”,并以此推算出古方剂量 ,解决了历史上古方剂量的一大疑案,对仲景学说的教学、科研、临床应用意义重大。 今根据明李时珍于《本草纲目》中说:“今古异制 ,古之一两,今用一钱可也。”又如清.程知于《伤寒经注》中说: "大约古用一两 ,今用一钱足也。”李氏程氏所言“古”, 当指东汉时期,所言“今”当指其所处的时代。现将《伤寒杂病论》方药剂量单位折算为当今剂量单位：一两为3g, 一升为18~30g, 一方寸比为6~9g, 一钱匕为1.5~1.8g，一尺为30g,云.如鸡子大为48g,一合(容量)为6~8ml,-升(容量)为60~80ml，-斗(容量)为600~ 800ml。 附子一枚为5g,杏仁、桃仁云40个为10g,枳实一枚为1~2g ,乌头-枚为2~3g ,竹叶一把为10g ,栝楼-枚为15~ 30g ,水蛭百枚为200~240g,百合一枚为2~4g ,矿石类云弹子大15~ 20g,栀子-枚1~2g,芍药一枚为2 ~4g。 又仲景于方中所言“钱”者,当言“钱匕”,可从“钱匕”计算,可将仲景所言“钱”与后所言“钱” 而换算为3g;关于有些方剂言剂量日”分” 者,此"分”字不是十黍为一铢,六铢为一分，四吩为- -两之”分”字,而是指方中剂量各占多少比分之”分” 字,因此理解”分”字不能将"分”折算为0.8g左右。但为了使方剂剂量统一定为国际标准计量 单位，现将某些方剂如薯蓣丸等剂量比分之"分” 折为3g ,可供临证参考用量。对此还要知道方剂剂量比分用量在临床实际中可根据具体病情而适当地按比例增减,以使方药组成与证机切切相应,达到愈疾之目的。 |
|
|
