|
1918年，刘半农在《新青年》首次发表了《“她”字研究》一文，最先把“她”字专作女性第三人称代词。一百多年过去了，“她”字已被广泛运用，成为汉语中不可或缺的人称代词。 越来越多的女性意识到，她们本不必作为欲望对象而存在，女性可以为了探索世界而存在，可以为了建设未来而存在，可以为了寻找自我而存在。  在大众所熟知的戏剧作品中不乏女性形象，“她”字背后的她们，在戏剧之中总是复杂多面的角色。 当经典戏剧中的女性角色处于全新的语境下，是出走的娜拉，也是呐喊的艾米莉，她们会给观众留下什么样思考？ 由现代戏剧之父易卜生在1879年创作的《玩偶之家》是最早对女性意识这个话题发起讨论的，曾被称作“妇女解放运动的宣言书”。  《玩偶之家》的女主角娜拉是一个快乐的妻子和妈妈，结婚八年养有三个可爱孩子，完全是一个符合世俗标准的美好女性形象。 但是，她为了治疗丈夫的病，瞒着他在外面借了一大笔钱，还冒充父亲在借据上签字。丈夫在辗转得知后竟对妻子无情地恶语相向，冷峻到不近人情。最令人心寒的是，当危机解除后，丈夫又立刻恢复了对妻子的甜言蜜语。  此前自认为婚姻和家庭全然幸福美好娜拉，现在终于醒悟过来： 娜拉最后没有选择忍气吞声，而是毅然决定走出这个房间，离开这个家，勇敢地迈出了人生中重要的一步去追求自己的独立和尊严。 娜拉想去看看如何成为一个人，然后才是如何成为一个母亲，这正是易卜生对女性主义的唤醒。  海尔茂 ：你最神圣的责任是你对丈夫和儿女的责任。 娜拉： 我还有别的同样神圣的责任。 海尔茂： 没有的事！你说的是什么责任？ 娜拉： 我说的是我对自己的责任。 海尔茂： 首先你是一个老婆，一个母亲。 娜拉： 这些话现在我都不信了。现在我只相信，首先我是一个人，跟你一样的一个人。 与《玩偶之家》娜拉的大女主剧本不一样，另一部美国经典戏剧 Our Town《我们的小镇》女主角艾米莉作为家庭中的女性，美国作家桑顿·怀尔德在平铺直叙的剧情中细细流露出家庭女性的心事。  《我们的小镇》是美国剧作家桑顿·怀尔德(1897~1957)的代表剧作，本剧以小镇上两个家庭的男女恋情为主线，来描写镇上居民的平凡生活合集，探讨成长、死亡以及生活的意义，曾在1938年获得普利策戏剧奖。  戏中最动人的一幕是，当女主角艾米莉得知还有一次返回人间稍作停留的机会后，她选择回到自己十二岁生日的那天，最美好的花季少女时期，选择回到她曾经生活过的小镇，再看一次胡桃树、邻居先生开的杂货店、举办过婚礼的教堂.... 最后她追问：有没有人在活着的时候，认真考虑过生命的意义—— 生命中每一分每一秒？ 说书人直接给出了那个近乎绝望的答案：没有！ 这是女主角面对舞台、面对观众的灵魂拷问，或许是她意识到自己以前忽视太多身边的美好事物吗？ 曾经每天都能看到的家人和爱人，却没有花过时间好好看看对方。发生在家庭的卡卡角角的那些小事本应得到注意，却被看作微不足道......  家庭中的女性心事总是细腻入微的，她们用爱与关怀滋润着自己的家庭，当女主角艾米莉经历真实的死亡及虚拟的穿越，她对家庭的爱意像融化的冰雪一样溢出。 在女主角艾米莉身上的爱情故事，从青葱岁月的少女心到步入婚姻的安定感，在家庭生活的点点滴滴都是女性在日常生活中留下的印记。 在第一幕的艾米莉与男主角两小无猜，青梅竹马出场又情窦初开，第二幕是男女主角成年后的两情相悦，继而走进婚姻，第三幕的结尾则以女主角的难产死亡作为灰色的句号。 有理由相信这也是发生在小镇上其他女性的故事，比如艾米莉的妈妈和她的邻居太太，十年如一日在打理家务、下厨洗衣、养儿育女，过着小镇主妇的生活。 女主角艾米莉在步入婚姻后的小镇生活，像她的妈妈、邻居太太一样，在日复一日的平淡生活中给予爱与温柔，给予关照，给予支持，细水长流于家庭之中。  艾米莉在最后的呐喊，是一种「即使再平凡简朴的小镇生活日常也要珍惜」的温柔的回应： 女性有选择的自由，她们可以活成任何样子，她们有的选择活得洒脱，冲劲十足，有的活得安定，温润如玉 —— 只要那是她们的选择。 正如戏中男主角所说的，男人不可能天生完美，但女人可以。 
2022年伊始，台湾果陀剧场带着 OUR TOWN 全新改编的第八版《我们与小镇》——《淡水小镇》机遇演唱版，重回上海。 现在的江美琪有了更多的身份，在歌手以外也是一个太太和妈妈，她比过去更成熟、包容，她的情歌依然有很多的爱，依然在陪伴更多人，歌词和旋律都多了一份温暖和深刻。 作为公众注视下的新女性，江美琪一直在挖掘自身更多的可能性，这次参与《我们与小镇》——《淡水小镇》机遇演唱版，就是她在2022年的新尝试。
1989年，台湾果陀剧场首次引进经典戏剧 OUR TOWN，剧场创始人梁志民大力将其进行在地化改编为适合台湾民情的《淡水小镇》。 《淡水小镇》演出33年来经历了七个版本的演进，其中在改编的第四版中，歌手蔡琴以“唱歌”的方式来诠释说书人的角色，与其他版本截然不同的特色大获好评，也就有了后来被剧迷追捧的《机遇——淡水小镇原声带》，这次的《我们与小镇》机遇演唱版将再成一佳话。 随着浅浅吟唱，陈少威和艾茉莉的爱情故事在台湾舞台上一演就是33年，长演不衰的小镇人情从不因岁月的延长而变形，人心依然感动人心，细水长流的温情依然最柔软。
在《我们与小镇》机遇演唱版这个全新改编的版本中，江美琪将以温婉的歌声和念白细细诉说流淌台湾淡水小镇的动人故事，传达小镇居民藏于心底的细腻情感，在细微的剧情之处感染人心。 当剧场的灯光一亮、一暗，当掌声再次响起，在观众心中留下的是小镇生活的感动与共鸣，也是细细诉说的温暖歌声。 |
|
|
