分享

法语会话:第二课 在商店

 法国生活馆戼冃 2022-02-16

                                                                                                                                                                                                                                  大家好,我是joan,接下来几个月,我将和大家一起学习B2法语会话,一共有113个课,包括15个课时的复习单元,复习单元是没有音频的,请见谅。

如需文字稿,请关注我的微信公众号: gh_0bcc671c06d2,也可以添加的个人微信号:maojoan,添加我为好友,成为朋友圈互相关注的好友。下个课时见。

第二课 在商店

Deuxième leçon   Au magasin

1. 女士,请问这个帽子贵不贵?

S’il vous plaît,madame, est-ce qu’il est cher, ce chapeau ?

2. 不,它不贵,价格非常合理。

Non, il n’est pas cher, le prix est très raisonnable.

3. 好的,那请问手套在哪里?

Bon, et… où sont les gants

4. 手套在那边。您瞧见了吗?

Les gants sont là-bas, vous voyez

5. 啊,谢谢。但是,请问它们是羊毛制品吗?

Ah, merci, mais est-ce qu’ils sont enlaine.

6. 不,它们不是羊毛制品,它们是人造羊毛。

Non, ils ne sont pas en laine. Ils sont en acrylique.

7. 好的,恩,请问现在有5点了吗?

Bon. Euh, est-ce qu’il est cinq heures

8. 什么,啊,我明白了,您正在等您的丈夫

comment, ah, je comprends, vous attendezvotre mari.

9. 是,对的,外面正在下雨,所以

oui, c’est-ça,et, il pleut dehors, alors

10. 不,女士,现在没到5点。

Non, madame, it n’est pas cinq heures

练习1(翻译)

Exercice 1(Traduisez)

练习2(填空)

Exercice 1(Complétez)

注解: 

Est-ce que 这是   非正式用语

Est-ce qu’il est cinq heures   “que”的“e”在元音“i”之前被省略了。

Est-ce qu’elle est jeune  她很年轻吗?

Vous voyez? 句尾升调,表疑问。

复数后面的“S”不发音。

Ils ne sont pas 他们不是

 

more

第22期 法国人的婚前财产协议书

第23期 法国人的刀叉 正反,傻傻分不清楚

第24期 中法老太太大不同

第25期 法国人周末去哪儿?

作者:毛琼,笔名:戼(mǎo)冃 [mào]自由撰稿人,英语口笔译,中英文老师;需要软文营销,英语翻译,英语口语辅导

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多