|
接着我们的《说文解字》课程，本课讲“革”部的两个汉字：“鞬、韇”。这两个字在现代汉语都不是常用汉字，甚至都算得上生僻字（“革”部生僻字不少），因此内容相对枯燥（但为了课程完整，我们不打算跳过）。两个字的详情如下：（一）jiān。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给出的解释是：“鞬，所以戢弓矢。从革，建声。”形声字。本义是（马上）盛弓矢的器具。《广韵·元韵》：“鞬，马上盛弓矢器。”《方言》卷九：“所以藏箭弩谓之箙，弓谓之鞬。”盛箭和弩的叫“箙”（后来也叫“櫜”，读gāo），盛弓的叫“鞬”。一直到清代还有“櫜鞬服”，它是唐代定型的一种特殊的礼仪服饰名称，“櫜”是盛箭之器、“鞬”是盛弓之器， 其实“櫜鞬”作为盛弓箭器虽然早已存在，只是在唐代定型。一定要注意，“櫜”和“鞬”不是一回事，一个是装箭的，一个是装弓的。 
《左传·僖公二十三年》：“左执鞭弭，右属櫜鞬。”杜预注：“櫜以受箭，鞬以受弓。”其实就是左手执鞭执弓，右边挂着弓袋和箭袋。实际上，“建”作为声部，声中有义，《释名·释兵》：“鞬，建也。弓矢并建立于其中也。”这也是它为什么叫“鞬”的原因。
（1）古代博戏用语。《南史·卞彬传》：“掷五木子，十掷辄鞬。”掷五木博戏，掷十次就收起来了（其实就是不玩了）。（2）藏闭。《古今韵会举要·铣韵》：“鞬，韬也。”《后汉书·马融传》：“臣闻昔命师于鞬櫜，偃伯于灵台，或人嘉而称焉。”李贤注：“鞬以藏箭，櫜以藏弓。鞬音纪言反……谓闭藏之也。”这是借本义的引申。（二）jiàn。读音来自《古今韵会举要》。束，缠束。《古今韵会举要·铣韵》：“鞬，辖之也。”《后汉书·崔寔传》：“方将柑勒鞬輈以救之，岂暇鸣和鸾，清节奏哉?”李贤注：“鞬，犹束也。”车坏了，缠束之后，车才能正常行路。
2、韇。读dú。《说文解字》给出的解释是：“韇，弓矢韇也。从革，賣声。”形声字。本义是弓箭葫芦或箭筒。段玉裁《说文解字注》：“按：累呼之曰韇丸，单呼之谫韇。”桂馥《说文义证》：“弓矢韇也者，《集韵》：'韇，今谓之胡鹿。’《士冠礼》：'筮人执筴抽上韇。’注云：'韇，藏筴之器也，今时藏弓矢者谓之韇丸也。’”韇，其实就是上面说的“櫜”，只是不同地区、不同时代的不同称呼，比如，还叫弓囊和箭囊。《广韵·屋韵》：“韇，箭筩。”所以，它又叫箭筩。
《后汉书·南匈奴传》：“弓鞬韇丸一。”唐李贤注引《方言》：“藏弓为鞬，藏箭为韇。”就是一副弓箭器具。上面也说了，“韇”也指古代卜筮用的蓍草筒。《字汇·革部》：“韇，藏筮之器。”《仪礼·士丧礼》：“筮者东面抽上韇，兼执之南面受命。”郑玄注：“韇，藏筴之器也。”
|
