【原】甲骨文写《老子》 | 夕霞夜话——说说《道德经》第二十三章

中医学苑

xyzych1988

本文为学苑出版社作者系列文章，欲知详情，点击文末左下方“阅读原文”查看更多。

夕霞夜话——说说《道德经》

第二十三章

【原文】

希言，自然。

故：

飘风不终朝，

骤雨不终日。

孰为此者？天地。

天地尚不能久，而况于人乎？

故：

从事于道者，同于道。

德者同于德。失者同于失。

同于道者，道亦乐得之。

同于德者，德亦乐得之。

同于失者，失亦得乐之。

信不足焉，有不信焉。

【译文】

自然界很少说话。

所以：

狂风不会从早到晚地刮。

骤雨不会终日不停地下。

是谁在操控着这一些呢？天和地。

天地尚不能让它自己的一种状态保持长久，何况人呢？

所以，从事于精神文明建设的：

你要走的路要与你倡导的精神相符合

你要行的德要与你提出的精神相符合，

你要放弃的要与你提出的精神相符合。

你与精神相符合，精神也乐于接受你，

你与德性相符合，德性也乐于接受你，

你与失去相符合，失去也乐于接受你。

如果提出的理由不足以说明它的合理，

百姓怎么肯相信你的道，跟着你走呢？

【简评】

老子在委婉地告戒君主要言行一致，如果言行不一致，百姓就不会相信你的。老子用狂风不能总刮，骤雨不能总下为喻，还告诫君主，不能用一种方法治理人民。

  

未完，待续……

· 作者简介 ·