雨凡说易 经验三元阳宅粹编之蒋大鸿天元五歌·论阳宅 白话第三段

原文：

宅龙动地水龙裁，尤重三门八卦排，只取三元生旺气，引他入室是胞胎。

一门乘旺两门囚，少有嘉祥不可留，两门交庆一门休，大事欢欣小事愁，

须用门门都吉位，合家福禄永无忧。三门先把正门量，后门房门一样装，

别有旁门并侧户，一通外气即分张，设若便门无好位，一门独出始为强。

王元极按：

此节言阳宅动地之气，宫宫有变，亦如裁水龙之活泼泼也。

排八卦以开三门，引得三元生旺之气入室，可以坐致嘉祥。

而一门、两门之比较，旁门侧户之分张，能承生旺与否，在人仔细辨之。

卞雨凡译解：

水龙裁：水和山都要看，都要考虑的意思。

胞胎：有好的前提和基础。一样装：都要看，都要考虑的意思。

请牢记：

虽然阳宅风水不仅要考虑山和水，也要考虑动和静，但最重要的还是纳气，所纳的气一定要是旺气才行，也就是大门房门和后门（现在房屋格局跟古代有区别，纳气口不仅有门，窗户也是算的，甚至只要可以通风进出气的地方都算）。只要门能够纳到旺气，就有机会旺家运。

第三段白话翻译

假如只有一个门是旺气但有二两门（窗）收衰气的话，这样的房子是很难吉利的，最好不要住。

（注：就跟一粒老鼠屎坏了一锅粥一个道理，必须都是旺气才行）；

如果两门（窗）收旺气，而另一门（窗）收衰气的话，是大事吉利小事忧愁（此句不对，要好都好才行）；

所以必须每个门（窗）都收到旺气的才行。

只有这样，全家人才会有钱有福无忧愁。

三门（窗）中，先把最主要的纳气口收到旺气，其他的也要设法收到旺气才行，

如果另外有旁门或者侧门的话，一旦通气就有变化了，

如果旁门或者侧门无法收到旺气的话，那就仅仅用这个一个旺门就可以了，其他的门封闭不用即可。

如下图所示：大门，房门，后门、窗户都收旺气最好。