豳公盨铭文中有这样一句话,字形如下: 字,我们以下用A指代。裘锡圭先生把A考释为畴,畴方,裘先生认为和洪范九畴有关系。征,裘先生考释为正,训为官。认为这句话主要讲的是,设置五行之官的[1]。 李学勤先生把A考释为差,训为择。方考释为地,征,训为赋税。认为这句与《书·禹贡》:禹别九州,随山浚川,任土作贡。禹敷土,随山刊木,奠高山大川。中的“任土作贡”意思一样,是讲根据不同的土地设置贡赋。相当于《国语·齐语》中所讲的“相地而催征”。[2] 我们认为李先生的看法是正确的,A字,就是金文中的字,我们已经把此字考释为求[3]。逑、仇古音相近可以通假,仇,训匹,配的意思。征,是赋税的意思。方,指的是九州,天下的方国。“求方设征”就是“仇方设征”,意思是大禹设置贡赋的标准,与天下九州方国的情况相匹配。也就是《书·禹贡》:任土作贡。 李学勤先生已经指出,豳公盨铭文开头几句,见于《书·禹贡》,它们的对应关系如下:
这就引出一个问题,写豳公盨铭文的作者是抄《书·禹贡》的呢,还是《书·禹贡》的作者是抄豳公盨的呢,这个问题非常有意思,希望大家继续研究。 [1]裘锡圭:《豳公盨铭文考释》,《中国出土古文献十讲》,复旦大学出版社,2004年,第46-78页。 [2]李学勤:《论豳公盨及其重要意义》,《中国历史文物》2002年第6期。 [3]付强:《也说甲骨金文中的“求”字》,《古文字强刊》2018年9月1日。
|
|