|
《官运经》之《惜运卷》第一集 原文：智不忘愚。 译文：智者不要忘记愚笨。 释评：封建当权者对智者并无偏爱，他们能利用智者，更能迫害智者。让自己的行为滴水不漏，无可挑别，这是智者的专长；使自己的猜疑日渐疯长，不能自拔，这是当权者的痼疾。过于完美的智者最令当权者忧惧。智者要借助愚笨保全自己，有缺点的智者才不会遭到重点清除。 《官运经》之《惜运卷》第二集 原文：恒慎见成矣。 译文：持久谨慎能见到成功。 释评：功败垂成的悲剧多是失去谨慎造成的，谨慎一时不行，谨慎一生方可。封建官场一夕数变，人与事不断更新，这都需要人们及时掌握，理性应对。自恃阅历丰富是要麻痹的，自恃智慧过人是要大意的，阅历和智慧都不及谨慎能防堵灾祸。时刻保持谨慎，一个人就不会有失败之痛。 《官运经》之《惜运卷》第三集 原文：始慎见潦。 译文：起初谨慎能见到失意。 释评：做官需谨慎，谨慎是官运的伴侣。对入仕不久的人来说，少有人横冲直撞，但他们的所得却不是自己想象中的那样如意。如果就此不再谨慎，自我放纵，那么便要断送一切了。官场中人都有艰难的开始，没有谨慎意识，后面的路会更加难走。要先求立足，而不是先求安逸。 《官运经》之《惜运卷》第四集 原文：纫揭下私。 译文：不要揭露下属的隐私。 释评：对下属没有一点尊重之意，这种上司不得人心。如果下属只会给上司拆台，事故就要频发了。控制人们不能用卑鄙的方法，让人们服从要用长久的工夫，不能操之过急。用下属的隐私来胁持他们，用揭露其隐私来打击他们，其后果是下属的彻底反叛，自己的官运终结。 《官运经》之《惜运卷》第五集 原文：勿窥上秘。 译文：不要窥探上司的秘密。 释评：不珍惜来之不易的官运，一个人的为人处事就会随便起来，做出种种犯忌之举。对上司的秘密，知道的要守口如瓶，不知道的不可探查。在封建官场，知道的事情愈多就愈有麻烦，好奇心忿强就愈有负担。上司不会重用对他了如指掌的人，更不喜欢有可能掌握其把柄的人。 《官运经》之《惜运卷》第六集 原文：幸不忘卑。 译文：幸臣不要忘记卑贱。 释评：被封建当权者宠幸的人，最容易忘记从前的卑贱。自以为显赫起来，一个人就会忘乎所以了。在当权者眼里，幸臣永远是卑贱的，幸臣自高自大，当权者就多了一块心病。封建当权者的宠幸难以天长地久，幸臣的野心终会暴露;不想祸患上门，一个人就要本色不变了。 《官运经》之《惜运卷》第七集 原文：勇不忘避。 译文：勇者不要忘记避让。 释评：封建官场排斥有勇无谋的人，勇敢可以杀敌立功，却打不败官场上的对手。勇敢只能击退几个公开的死敌，避让却能消除众多的潜在敌人。小人是不怕与人死拼的，和他们缠上，勇者的特大亦显不足。表现勇敢不是为官者的保身之法，学会避让才是为官者的不倒之秘。 《官运经》之《惜运卷》第八集 原文：忠不忘柔。 译文：忠臣不要忘记柔和。 释评：面对封建当权者，忠臣只知尽忠，不知顺情，自觉难堪的封建当权者是要报复的，问心无愧的忠臣是要坚持的，他们难以相处，自然一切无功。忠臣不能只有刚烈，也要有柔和；刚烈宜藏其内，柔和宜显其外。忠臣重在完成自己的使命，而不是枉死在封建当权者的刀下。 《官运经》之《惜运卷》第九集 原文：官运未若民望焉。 译文：做官的运气不及社会的声望。 释评：官运要珍惜，民望更要珍爱;官运惠人眼前，民望惠人长久。不要把官运和民望对立起来，那种以牺牲民望来赚取官运的行径足得不偿失的。为官者若声望不佳，官职再高也被人唾骂；为官有若为民办事，官职再小也被人铭记。惜运不是只为保全自己，西是要抓住机会为百姓谋福。 《官运经》之《惜运卷》第十集 原文：官蹇来若民苦焉。 译文：做官的艰难不及为民的劳苦。 释评：封建专制时代，官与民是两重天，二者的境遇无法相比。抱怨做官辛苦的人，或是不知民生，或是不知满足，无论如何，这都是不应该的。做官的艰难终是富贵之后的苦楚，不是生存的危机；因为贪心而致祸，这与人们从事的职业无关。心系百姓的疾苦，为官者就会不断自勉了。 |
|
|
