 苏州方言“知庄章”声母的分野和演化规则 ——老苏州话平、翘舌音的辖字规律  叁 “知庄章”白读层的语音规则 用第二节的“十条文白读规则”剥离文读异源层次后，就可以分析“知庄章”白读层的语音规律了，可以规则化为表二和表三，例外字见下文。 “知庄章”白读层对应[ts tʂ]声母规则表（总表）
“知庄章”白读层对应[ts tʂ]声母规则表（章组字详表）
一、规则表说明 （1）关于“合口（修正后）” “合口（修正后）”指苏州话曾今的合口，是一种推测，语音是发展变化的，“修正”是针对中古音韵图的，包括以下两个部分： a、韵图虽列为开口，但发展出合口介音的字：江开二江、觉韵的知庄组（如桌、窗、双、镯）和宕开三阳药的庄组（装、床、霜、疮）。 b、不含鱼、虞两韵，这两韵的合口指主元音，开放的主元音很容易改变，方言亦有差异，鱼韵在《韵镜》中属开口。在苏州话“知庄章”音变时代，鱼、虞两韵的主元音音值应与合口介音不同，或虽相似但对声母的影响不同。 通过以上两条修正，可得到这样一条简洁的规则：“知庄章”在合口介音前一律演化为[tʂ]类。 （2）关于“A类韵母”和“B类韵母” 属于“A类韵母”的韵有：虞、宵、尤、祭、真质、谆术、蒸职、侵缉、仙薛、盐叶。 属于“B类韵母”的韵有：支、脂、之、麻、鱼、阳药、清昔。 A类韵母以央元音和后高元音为主，在苏州话里，它们对产生、维持翘舌音起积极作用，章组开口字在A类韵母前保留为[tʂ]类。 B类韵母以前元音和后低元音为主，在苏州话里，它们对产生、维持翘舌音起消极作用，章组开口字在B类韵母前演化为[ts]类。 元音圆唇与否，在A类、B类分别中不是很明显。 （3）关于[tʂ]的拼合限制 今天，我们能看到苏州话[tʂ]类和很多韵母不能拼合，比如不能和o、e、u相拼。拼合限制并非与生俱来，也不是“不自然发音”，而是[tʂ]->[ts]在不同元音前逐步完成的过程，[tʂ]在某些元音前已变成[ts]，就表现为对这些元音的“拼合限制”。 二、五条规则和例外字音  “知庄章”白读层可总结为五条规则（表2中①-⑤），用于解释所有辖字，下面逐一列出，每组附上10个例字，详细的辖字面貌见文后《苏州胜浦方言“知庄章”口语字记音》。本文重视例外字音，每条规则中凡是发现有例外字音的全部列出（上文所列十条文白异读不算例外字音）。 规则一：合口（修正后）:[tʂ]类 例字：转、中、虫、重、缩、闩、水、出、粥、钟。 例外字音： 篅[ze2]，今音馋，竹篾编的长条围挡，围在大匾内用于屯谷，不用时可卷起节省空间。篅《广韵》市缘切、是为切两音，释义“盛榖圆𥫱”，规则音当是[ʐø2]。 规则二：开口+二等：[ts]类 例字：茶、罩、拆、沙、柴、艄、闸、山、杀、省。 未发现例外字音。 规则三：开口+三等+知组：[tʂ]类 例字：痴、赵、潮、抽、沉、陈、尘、张、直、橱。 例外字音： 掷[zɔʔ]：“掷骰子”俚俗音同“石骰子”，声母平舌音，不合知组三等字一律翘舌音的规律，规则音当是[ʐɔʔ]。 规则四：开口+三等+庄组：[ts]类 例字：师、事、柿、瘦、涩、虱、色、锄、梳、数。 数③[ʂʮ5]：十个左右、十多个称“十□[ʂʮ5]个”，可能是“数”的一种特殊语音。 规则五：开口+三等+章组：依元音条件分化为[ts]和[tʂ]两类 （1）在A类韵母前演化为[tʂ]类（所辖韵母见上文）。 例字：烧、手、臭、针、扇、湿、真、绳、朱、树。 （2）在B类韵母前演化为[ts]类（所辖韵母见上文）。 例字：蛇、赊、纸、屎、莳、市、唱、伤、尺、鼠。 例外字音： （1）拾[ziɪʔ]：音席，义捡拾，可能是避入（文读）改音，规则音[ʐəʔ]。 （2）骟[sø5]：阉割，“～卵子”常用于猪，规则音是[siɪ5]（白读A类）或[ʂø5]（白读B类）。 （3）射[zɔ46]：动词，拉肚子时屎喷出，规则[ʐɔ46]（白读A类）或[zo46]（白读B类），本字可疑。 三、类型和归属 就全国汉语方言整体看，苏州话“知庄章”属于有条件的“知二庄、知三章两分对立”类型，之所以说“有条件”，是因为章组依后接元音的不同发生[ts tʂ]分化，“知二庄、知三章”在有些韵母上一律是[ts]，没有区别，这样的韵类有7个，有对立的韵类有10个。 “知二庄、知三章两分对立”的本质是有无i介音，在官话方言中，熊正辉《官话区方言分ts tʂ的类型》称之为“昌徐型”，这种类型广泛分布于官话、晋、客、戆、湘、徽等汉语方言中，是“知庄章”最普遍的演化类型之一。 就苏州话来说，这种类型还附带有自己的特点： 1、合口字一律演化为[tʂ]类（这里的合口指曾经的苏州话合口，和中古音合口有出入）。 2、规则性很好，例外字发现6个，多数还是本字可疑，剥离掉浅显的明清文读后，苏州话白读层一致性好、单纯度高，可以清晰看到“知二庄、知三章两分对立”类型是苏州话口语层次的自我独立演化。 四、值得留意的一些字音 主要有：白读较隐蔽的、过去常用现在不太常用的、新音流行后老音退缩的、古代字书里能找到音义关联的（不一定是本字），有些在第二节已列出，未提及的在这里补充（音义都为胜浦方言）。 [ts]类
[tʂ]类
 文 | 寒寒豆 版 | 嘉文 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
