“诗三百”是先秦诗歌总集,后来渐渐被称作《诗经》,正面来说,反映了文学作品的经典化过程,反面来说就是把文学作品政治化了,反而失去了其中的趣味。 从汉代形成的“毛传郑笺”体系,代表了汉儒对诗的诠释,就是一种现在看来非常古板的阐释,如《关雎》被认为是颂扬“后妃之德”。到了宋代,形成对汉学的反动之同时,对诗的诠释也有了一些新的突破,其中集宋学大成的朱熹著有《诗集传》。 朱熹的著作,如果从汉到宋的学术发展上来看是一个高峰,包括他对论语孟子楚辞等书的集注,到现在都是重要的参考书。但因为明清两代尊奉朱子学过甚,反而导致了学术的停滞,如对诗的阐释直到清代才有进一大步的发展,标志即姚际恒《诗经通论》、方玉润《诗经原始》等著作的出现。 朱熹此书打破了《诗序》的一些定见,也有一些因循守旧的地方(还相当不少),但仍是一种重要的读本,如果配上萌萌即将出炉的诗经原始这种清代注本阅读,更能一窥诗学阐释史。 本书的底本是上古的国学典藏系列,这个本子有一些问题,一就是删掉了朱熹注的叶音,这对阅读来说是好事,叶音一无足取,但到底已非作品原貌;一是擅自在每篇前面加入了《诗序》,本来朱熹是反诗序的,还有专文辩驳,这样加进去实在不合适,我就全都删了(下面的预览图是删之前的,懒得重截了)。 我对比了书局的点校本和上古自家《朱子全书》,做了一些调整,把注释内容搬到每一节下面,比做成弹注或者夹注都方便。 这两天萌萌把诗经原始扫了出来,要做成文字版,我就想到把本书处理出来,作为参考阅读的资料。 |
|