最美节气:白露 白露是24节气中的第十五个,它表示孟秋时节的结束,中秋时节的开始; 白露被誉为最美的节气,多次出现在古诗词中: 露从今夜白,月是故乡明 (杜甫《月夜忆舍弟》) 相思黄叶落,白露湿青苔 (李白《寄远十二首》) 古树苍烟断,虚亭白露寒 (陈子昂《秋日遇荆州府崔兵曹使宴》) 清风吹枕席,白露湿衣裳 (白居易《凉夜有怀》) 还有先秦时期不知道姓名的多情诗人,流传千古,美到极致的 —— 蒹葭苍苍,白露为霜 所谓伊人,在水一方 ... 白露英文怎么说? "白露"英文直译 White Dew; dew 是"露珠",发音有两个 / dju: / 和 / du: /; 除了这种说法,还可以用 dewdrop,beads of dew; bead 指有孔的小珠子,或者水滴; 关于"水滴"还有 drop 和 condensation 两种说法; drop 可指任何液体,如 a drop of rain (一滴雨),eye drops (滴眼液)等; condensation 指热气冷却后凝结的水珠; "龙眼"英文怎么说? 福建的人们有在白露这天吃龙眼的习惯,龙眼的功效不多说,单是看外表,形似露珠,就已经足够应景了! 龙眼起源于中国,英文可以直接用拼音Longyan,不过,远销在外的它早已有了自己的英文名 longan / 'lɒŋgən /。 ~ END ~ |
|