|
第296篇 你见过这样的学校吗？ 邓笛/编译 为了迎接新世纪的挑战，动物界创办了一所学校。 这所动物学校开设了许多课程，其中包括跑步、爬树、游泳和飞翔。为了便于实施，学校规定，在读的动物们必须学习所有这些课程。 鸭子游泳非常好，事实上水平已经胜过了他的老师，但是他的飞翔水平一般，勉强及格，而他的跑步成绩却总是糟得一塌糊涂。为了让他的跑步成绩达到及格水平，放学后老师会让他留下来补课，有时甚至让他停上游泳课以腾出时间练习跑步。日复一日的跑步练习让鸭子的双蹼严重受损，以致他的游泳成绩下降到中等水平。不过，中等水平的成绩是学校可以接受的，所以除掉鸭子自己之外，没有人为此担心。 兔子的跑步成绩一开始在班上遥遥领先，只是后来他出现了一点心理问题，因为他需要完成大量的游泳作业。 松鼠的爬树成绩一直不错，但是在飞翔学习上却屡遭挫折，老师一次又一次地让他练习起飞的动作，弄得他心力交瘁，整日疲惫不堪，连爬树成绩也下降了，只能达到及格，而跑步成绩则下滑到不及格。 鹰是一个问题学生，经常自行其事，违反校纪校规。爬树课上，他总是坚持以自己的方式到达树顶，虽然每次他都在其他同学之先到达树顶，但是老师对他并不认可。 所有课程学习结束后，鳗鱼总分排名第一，获得了“优秀毕业生”的称号，因为鳗鱼经过学校教育已经发生了畸变，不仅能够游泳，还会点儿跑步、爬树和飞翔的技能。 草原犬鼠没有进动物学校上学，因为学校不同意增设掘土挖洞的课程。后来他拜狗獾为师，学成之后与土拨鼠和金花鼠一起合作，创办了一所私人学校，取得了巨大的成功。 当然，这所动物学校是子虚乌有的。但是，我们真的没有见过这样的学校吗？ ------ 邓笛简介：业余译者，专职教授。译当玩物，志在教书。玩物从未丧志，译教总是相宜。 邓笛电话：13851089866 |
|
|
