分享

韩国中文试卷走红,题目让中国学生笑了,还说汉语是你们的?

 好书欧 2022-10-31 发布于辽宁
英语是我国学生必学的三大主科之一,在双减政策前,英语补习一度是各学科中最火爆的,无他,因为作为一门外语对于我国学生来说,学习难度颇大,不少学生常常在想,为啥外国的学生就不用学外语呢?

其实学生们也不必心中不平衡,外国学生学起外语也不比我们容易,特别是当我国的实力不断强大之后,很多国家都把汉语纳入到学生的学习范围,要知道汉语可是世界公认的最难学习的语言,当国外学生学起汉语,为英语苦恼的学生大概就释然了。

韩国不及格中文试卷走红,中国学生笑掉大牙,直言:不怪你不及格

我国学生在学习英语的时候会羡慕外国人能说流利的英语,其实外国学生学习汉语的时候也有这样的想法,学习真的是全世界学生都会为之发愁的事情,而且当外国学生面对的是高难度的汉语时,崩溃的心可一点都不比中国学生少。

就像这道韩国学生的中文试卷题目,我国学生扫一眼就能选出正确答案,但是对于韩国学生来说首先要明白句子的意思,其次还要对我国的文化有一个正确的了解才能选对,在这道题目中,甚至还对“本命年”和“辟邪”这两个词汇做了特别解释,即便这样这道题也是难倒了不少韩国学生。

大多数学生学习外语都是从单个的字词开始,再扩展到句子,我们学英语是这样,外国学生学汉语也是这样,其实我国小学生也常常做造句的题目,这可以锻炼对字词的把握能力,但是看了韩国学生不及格试卷中的造句,我国学生真的是笑出了声。

在我们看来简简单单的造句,被外国学生写得稀碎,第一题就把动词“骑”放错了位置,第二题更是编不出来直接空着,不少学生回想到此前韩国人一些“汉语是韩国发明的”言论,再看看这份试卷简直笑掉了大牙,就这还敢说汉语是你们发明的?

外国学生学习汉字的困难不全在字和句上,拼音也是一大难点,就像我国学生学英语要除了会写也要会读一样,外国学生要想把汉语读明白可不易,因为汉语不但有四个音调,还有平翘舌之分,就拿下面这道拼音题来说,就算是中国学生看了也得捋半天才能捋,因为汉语中的多音字太多了,更有学生表示这题目难度不小,不怪你们不及格。

汉语作为我国学生的母语,虽然生来就会讲,但在语文考试中得不到高分的学生依旧不少,可见中文的难度不小,外国学生都在学习中文,我们在努力学习英语的同时,更是不能忽视对语文的学习,这样才能将我国的文化传承下去。

学习外语没有捷径可走,学生要做的是稳步的积累再提高

很多学生在学习外语时学着学着就心态崩了,主要问题可能出现在对知识点的疏漏上,不管学习哪一门知识都是由浅入深,学习外语也是一样,开始是字母,然后是单词,之后才是语法和句子,学生要想把外语学好没有捷径可走,也不可能一口吃个胖子,要把每一个环节扎实的学好。

对于不同阶段的学生来说,学外语应该注意的点也不一样,小学生刚接触外语,要把基础打好,至少要把拼音和英语单词的读音和用法区分开,才能进行下一步,这个阶段家长不妨让小学生多背单词和朗读,培养学习外语的兴趣,让小学生树立学好外语的信心

而到了中学阶段,难度开始加深,中学生可能需要花费更多的时间在学习外语上,特别是需要背更多的单词,才能把阅读理解等题目做出来,还要加强语法的练习,想把语法学好多做题,多应用才能提高。

我国的学生不少都对学外语十分头疼,其实这只是一门知识一门语言,没什么可怕的,当学生用心积累,掌握外语的规律后学起来会得心应手,任何一门知识总是入门难,学着学着就简单了,就像一本书总归有读完的时候,所以学生不要把学外语当成有压力和痛苦的事,汉语这样难都有外国学生在努力学习,我们战胜外语又有什么难的呢?努力和积累是学生战胜外语的关键,我们先把基础打好,再一点点稳步提高,等熟练掌握的时候回头看自己的学习路程会十分的有成就感。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多