|
VixueTalk英语口语头条号独家整理文章。 一、“准备好登机牌”英语怎么说？登机是坐飞机前的准备步骤，那么在国际机场，我们将如何被用英语告知“准备好登机牌”呢？ 小学妹教大家一个简单的表达：have... in hand，字面理解为“拿在手上”，这里的in hand有“可随时供使用的, 备用的”的意思。
 二、30句登机时工作人员常用的口语除了“准备好登机牌”，小学妹还给大家整理了30句登机时工作人员常用的口语，来看看你能听懂多少句吧！ 1. Welcome aboard. 欢迎登机。 2. Your flight is now boarding. 您的航班开始登机了。 3. Show me your ticket and passport please. 请出示您的机票和护照。 4. May I see your boarding card/boarding pass？ 我可以看一下您的登机牌吗？ 5. How may I address you? 我该怎么称呼您？ 6. Please board the aircraft in order. 请大家按秩序登机。 7. Thank you for your cooperation. 非常感谢您的合作。 8. Don't crowd the boarding gate, please. 请不要在登机口拥堵。 9. Please wait for the announcement. 请等候广播通知。 10. If you have any questions, please contact any of the flight staff. 如果您有任何疑问，请联系乘务人员。 11. We would like to invite our first- and business-class passengers to board. 我们现在邀请头等舱和商务舱的乘客开始登机。 12. This is the final boarding call for United Airlines flight 1234 to New York. 这是飞往纽约的美联航空1234次航班的最后登机广播。 13. Please proceed to gate 3 immediately. 请立即前往3号登机口。 14. All emergency exit seats are occupied. 紧急出口的座位全部发放完了。 15. Please take this aisle to your seat. 您的座位在这边通道。 16. You have got a window/middle/aisle seat. 您的座位是靠窗/中间/过道位置。 17. Your seat number is indicated on both sides of the overhead bin. 您可以在行李架两侧找到您的座位号。 18. I am afraid you’ve taken a wrong seat here. 恐怕您坐错位置了。 19. Do you mind switching the seat with that lady? 您介意和那位女士换个座位吗？ 20. There is not enough room in the cabin for your carry-on. 由于航班客座率高，您的行李在客舱放不下。 21. Would you mind putting your baggage somewhere else? 您介意把您的行李放到别的地方吗？ 22. We suggest you have your baggage checked. 我们建议您托运行李。 23. Sorry. The newspapers have been already served out. 对不起，报纸已经发完了。 24. We’ve prepared some in-flight magazines instead. Is that okay？ 我们准备了一些机上杂志，您需要吗？ 25. The gate for CA1234 has already closed. 您乘坐的CA1234航班已经停止登机了。 26. Your flight has been cancelled. 您的航班取消了。 27. We still have a vacancy in the first class. 头等舱还剩一个座位。 28. Would you like to upgrade and pay the extra? 您愿意补差价升舱吗？ 29. Let me check your ticket information. 我帮您查一下您的机票信息。 30. You may go to the counter to change or refund it. 您可以到柜台去办理退改签。 |
|
|
