分享

crisp和crispy/crunchy 的区别

 业成608 2023-01-08 发布于美国

crispy专指食物,如炸鸡、薯片等的脆度,外皮酥脆。

    ) Crispy 脆的

指酥脆的,只有易碎的食物才能用crispy。

I ate some crispy fried chicken for lunch.

我中午吃了点香酥鸡


crisp,小脆。就不能是食物了,而是叶子、声音、纸张等的脆度。蔬菜水果鲜脆清脆,


Crunchy / Crispy 脆脆的

注意雖然這兩個字在中文裡都是指「脆脆的」,但是其實這兩個字是不太一樣的。 crispy 是指口感,像是洋芋片就可以用 crispy 來形容;那 crunchy ,松脆。是從 crunch(嘎吱嘎吱地輾碎或壓碎)這個字來的,所以其實是說那聲音「嘎吱嘎吱脆脆的」的意思喔!饼干,蔬菜水果等

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多