|
热播电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》估计很多人都在追，昨天看到一篇关于这部电视剧台词闹笑话的文章，其中列举了一些语病问题，比如“手上的掌上明珠”、“就听过一些耳闻”、“大长子顾偃开”、“款待不周”、“恃宠不骄”、“苍天厚土”等等。 还真是有细心的网友，或者说，还真是有职业挑语病的。反正几乎每一部热播电视剧，总有人挑台词上的语病，和一些穿帮镜头。相信很多人看了之后，一笑了之，就当是个笑话，娱乐一下；也有很多人觉得是鸡蛋里面挑骨头，没必要这么较真的，剧情好看就行了。诚然，一部长达七八十集的电视剧，不可能一点语病也没有，但是，出现这么多，就有些不应该了，更何况，电视剧里还有我喜欢的演员呢。 最近几天，总想着写一篇关于错别字的作文，因为实在是受不了朋友圈里满屏的错别字，这部电视剧的这篇文章，正好给了我新思路。 要说朋友圈里错别字出现频率最高的，表现最为突出的，非这个字莫属——在。比如很多做微商的：“在”走一件、“在”走一个、下次“在”来光顾……比如喜欢分享感情故事的：不“在”爱你、不“在”想你，等等等等。 这么简单一个字，怎么就用不对呢？“在”和“再”的区别不大吗？需要查字典吗？还需要教育部再来一次全国范围的扫盲吗？“在”这个字，一般表示位置、时间，比如在这儿、在那里、现在、在不在，最普遍的就这几种用法。而“再”这个字，一般表示重复、反复、又，比如再见、再来、一再、不再爱你，最普遍的也就这几种用法。没了！ 当然，这肯定不是你的错，是输入法的错，因为拼音输入zai，出现的首选字是“在”，而不是“再”，真想给他们提个建议，将首选字设置一下，每次输入zai，首先出现的是“再”这个字，可能就不会错了，只是不知道应该向谁提。 前几天，我在朋友圈里晒了一张孩子照片，有位微信好友发来这样一条评论：“有没有打算在要一个？”我回复：“你说的是'再’吧？目前没计划。”他又回复一条：“就回盯错别字，再生一个，这会对了吧？”我回复：“是'就会’，不是'就回’，是'这回’不是'这会’”。他不像刚才那样马上就回复，估计是生气了。过会儿刷新了一下，还是没有回复，看来真生气了。 平时感觉关系还不错，虽然只有一面之缘。于是，我赶紧给他发了一条道歉信息，表示刚才纯属玩笑，没有别的意思，点击发送之后，发现已经被拉黑了。至于吗？ 其实，自从智能电子产品普及、社交平台普及以来，发信息、发动态出现错别字是很常见的一种现象，大家都已经见惯不怪了。大部分人用的输入法都是拼音的，不管是全拼、还是智能拼音，首选哪个字就是哪个字，很多人都不在意，觉得意思都明白，不必较真，但也有发生“误解”的时候。 前天我发布的作文《如果我的热爱，正好能养活我》，就有网友评论：“还是得先做好主页”。于是我点开“我的主页”仔细研究了一番，没有发现可以修改的地方，而且简书个人主页都是自动生成的，怎么样才能“做好主页”呢？回头再看这条评论，我才回过神来，原来他用了错别字，应该是“主业”，而不是“主页”，意思写作是副业，应该先干好当前的工作这份主业。真是不好意思，是我弄错了。 记得小时候，老师和长辈都给我们讲过一位白先生的故事，有两个版本。一个是一位村医，医术很差，几乎不会看病，本来不姓白，大家都给他起了个外号，叫做“白先生”。“先生”在我们老家是医生、大夫的称呼。 还有一个版本是老师常讲的。可能是方言和文化的差异，我老家将错别字，称为“差白字”，把别字，叫做白字，就是字音相同而用错了的字。比如前面我举的例子“在”和“再”，用错了就是别字。 故事的大意是这样的。 以前识文断字的人很少，这个村里正好有一位，大家有什么需要写字、认字的，都找他帮忙，全村人托他写书信、全村人托他写对联。他水平一般，经常有不会写的字，就用会写的同音字代替。由于大家都不识字，并没人戳破，直到村里来了一位谁家的亲戚，正好识字，看见了家家户户门上的对联，有很多别字（方言里叫做白字），就发出感叹，真是一位“白先生”。于是，大家就给他起外号叫做“白先生”。 故事还是蛮有意思的，也很有教育意义。 还记得前一阵子看《我是演说家》这个节目，其中有一位演说家的题目叫做《汉字之美》，说到激情澎湃处，让人不禁热泪盈眶，极力推荐大家看看，了解一下你所习以为常的汉字，到底有多美。 文明的传承，主要靠的是文字。上下五千年，中华文明能够传承至今，当代人能够读懂古代人的文章，汉字的传承，在其中起了关键作用。 用好汉字、用对汉字，其实就是一种传承，更是一份责任，每位用汉语说话，用汉字书写者的责任。不要因为输入法的不完美，让你的语言不完美，不要因为用了错别字，让人家以为你姓白，如果大家都是“白先生”，那百家姓，干脆叫做“白家姓”算了。
|
|
|
