分享

“五脊六兽”这个词儿,可别用错了

 追梦者5401 2023-02-11 发布于北京
文章图片2

作者介绍:刘一达

老北京人,笔名达城,著名京味儿作家,中国作家协会会员,北京作家协会第四届理事。

“能咂摸出味儿来的文章才是好文章。”

本文刊载于《北京纪事》2023年2月刊

原标题《 “五脊六兽” 是怎么来的》

文章图片3

老北京人在形容一个人瘦弱,或者饥不果腹,病病殃殃时,常常喜欢用“五饥六瘦”来形容。

“五饥六瘦”是一句成语,但北京人常常把“五饥六瘦”,写成“五脊六瘦”或“五脊六兽”。是写错了?还是这三个是不同的成语?

要弄清这是怎么回事,还是先说说什么是“五脊六兽”吧。

“五脊六兽”,实际上是古建行的一句术语。

什么意思呢?原来中国古建的屋顶结构是有讲儿的:不同规格的房子,有不同的形制,“五脊六兽”就是房屋顶部的结构。

“脊”指的是屋脊,“兽”指的是屋顶上的装饰物。

中国的古建就屋顶的形制来说,有“硬山”“悬山”“歇山”“攒尖”“勾连搭”等样式,“庑殿顶”算是中国古建级别最高的建筑形制。

文章图片4

“庑殿顶”的形制,前后左右四面都有坡度,其中前后两面坡在顶部相交,形成“脊背”,也叫“正脊”。左右两坡只同前后两坡相交,形成四个“垂脊”。

“正脊”加上四个“垂脊”,不是“五脊”了吗?所以“庑殿”,也被称为“五脊殿”。

文章图片5

太和殿“五脊六兽”示意图(龚唯 制图)

“正脊”两端各有一个龙头的雕饰,头朝里,像是龙口吞着“正脊”,所以又叫“正吻”,或“大吻”“螭虎”。“螭”读吃,是古代传说中没有角的龙。

文章图片6

太和殿

在“正吻”的后面,各有两个兽头的雕饰,古建行的术语叫“背兽”。在4条“垂脊”的下端,各有一对双角兽头的雕饰,称为“垂兽”,也被称为“角兽”。

两个“背兽”加上4个“垂兽”,正好6个兽,“六兽”就是就是这么来的。

我见过有人写文章,把“五脊六兽”,写成了“屋脊六兽”,显然这是没弄明白“五脊六兽”是怎么回事儿。

“五脊”确实是在房顶上呢,但它跟一般的“屋脊”还是有所不同,而且按通常成语的语序来说,“屋脊”也跟“六兽”排列不到一起。

京城的古建必须像故宫的“三大殿”、孔庙的大成殿、长城的祾恩殿这样规模的,才有“五脊六兽”的形制。

一般古建够不上这个级别,不会出现“五脊六兽”,所以,您在形容一般古建时,别用这个词儿。

需要说明的是,“五脊六兽”的形制,通常用的都是琉璃瓦,而且是黄色的。

在有皇上的帝制时代,黄色是皇上的专用色,别说一般老百姓,就是皇上的亲弟弟也不能用。

您以后参观游览名胜古迹时,留神观察,只要是黄琉璃瓦的建筑,甭问,肯定是皇家的。

当然,这得说是古建,现在的建筑早就没这讲究了。有一次我到一个荒僻的山村,发现一户人家的院子高房带脊,而且还是黄琉璃瓦。

在穷乡僻壤能见到黄琉璃瓦的建筑,不能不让我感到惊诧。是不是吃了豹子胆?一问才知,这家主人的儿子是烧琉璃瓦的。

我笑着对这家主人说道:“要是在有皇上的年代,您跟您儿子的脑袋都得搬家。”

主人笑道:“有皇上的年代,我们草民上哪找黄琉璃瓦去呀?”

文章图片7

太和殿 图源网络

北京人说什么事儿,喜欢以“六”为大,比如说把这一带所有的景点都看了,北京人会说“我在这儿转了六够。”吃饭,吃了半天,北京人会说“吃了六够。”同样,说一个人非常瘦,北京人也会用“六瘦”来形容。

但形容人瘦的成语很多,其中经常用的是“面黄肌瘦”,由“六瘦”和“饥瘦”,后来演变成“五饥六瘦”。这个成语从字义上来说,是没有毛病的。

由于“脊”和“兽”与“饥”和“兽”同音,有人认为“五饥六瘦”是“五脊六兽”的谐音,所以,经常把“五饥六瘦”写成“五脊六瘦”,甚至有的《现代成语词典》也这么写,这就值得商榷了。

首先“五脊六瘦”的“五脊”就解释不通,人身上有五根脊柱吗?其次,“五脊”跟“六瘦”从词性上说,也不是并列关系,“五脊”跟“六瘦”谁也不挨谁。

所以“五脊六瘦”这个成语的写法是不对的,应该写成“五饥六瘦”,或者直接用“五脊六兽”,把它当成一种借代关系来形容。

“五肌六瘦”的成语用法已经约定俗成,主要是形容人的瘦弱,“五脊六兽”是古建的屋顶形制,它不是形容词,而是名词。您弄清楚这两个成语是怎么回事儿,也就不会写错了。

作者丨刘一达 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多