|
二十 东海人奴盖世雄，卷舒八道势如风。① 碧蹄倘得擒渠反，大壑何由起蛰龙。② 【注释】 ①“东海”两句：那位在东海曾为家奴的丰臣秀吉，实在是盖世英雄，他在朝鲜国土上纵横驰骤，势似飘风。 东海：日本位于东海之滨，因以指日本。 人奴：奴仆。诗中指丰臣秀吉（1537一1598）。日本战国末期封建领主。他青年时曾为织田信长的从仆，称木下藤吉郎。屡立战功，成为信長麾下大将。后相继征服各地领主。统一日本。《明史·日本传》：“平秀吉，萨摩州人之奴，雄健矫捷，有口辩。信长悦之，令牧马，名曰木下人。后渐用事，为信长画策，夺并二十余州。……寻废信长三子，僭称'关白’，尽有其众。”平秀吉，即丰臣秀吉。 盖世雄：《史记·项羽本纪》：“力拔山兮气盖世。”李纯甫《赤壁风月笛图》：“谁识潭潭盖世雄。” 卷舒：犹屈伸、进退。《三国志·魏书·傅嘏传》：“扫除凶逆，芟夷遗寇，旌旗卷舒。” 八道：指朝鲜。朝鲜全国分为三都、八道。《明史·朝鲜传》“倭遂犯全庆，逼王京。王京为朝鲜八道之中。”八道，即京畿道、平安道、黄海道、江原道、庆尚道、全罗道、忠清道、咸镜道。 ②“碧蹄”两句：当日李如松若在碧蹄馆中擒他回来，那么在大海中蛰伏的巨龙就无由兴起了。 碧蹄：碧蹄馆。朝鮮地名。王京以北三十里的一个驿站。《明史·日本传》载，丰臣秀吉发动侵朝战争，连陷釜山、汉城、平壤。中国派名将李如松为提督率兵援朝。万历二十一年（1593），“如松师大捷于平壤，朝鲜所失四道並復。如松乘胜趋碧蹄馆，败而退师。” 大壑：大海。《庄子·天地》：“夫大壑之为物也，注焉而不满，酌然而不竭。” 蛰龙：蛰伏的龙。指日本。《易·系辞》：“龙蛇之蛰，以存身也。”曹松《题甘露寺》诗：“涛头振蛰龙。” 两句说，丰臣秀吉若被擒获，日本就不能兴起。按，丰臣秀吉在侵朝之前，已基本完成日本全国统一大业，並建立了新的封建体制，推行新政策奖励新兴工商业。 此首写日本战国末期武将丰臣秀吉的侵朝活动。 校： 第一首“却向昆仑”，《近代诗钞》云：向，“一作'上”。 第十二首“黑海东头”，《赵谱》作“黑海西头”，误。 |
|
|
