《我是那》附录-2:九师传承 原创 灵智宝鬘 灵智宝鬘 2023-04-03 07:19 发表于云南 图片 我是那 ——室利·尼萨迦达塔·马哈拉吉的开示录 I AM THAT 室利·尼萨迦达塔·马哈拉吉 著 灵智宝鬘翻译团队 中译 附录-2: 九师传承(Navnath Sampradaya) 印度教(Hinduism)囊括了众多的教派、宗教信仰和宗教崇拜,其中大部分的起源都已无法追溯。“祜主传承”(Nath Sampradaya),后来被称为的“九师传承”(Navnath Sampradaya),也是其中之一。一些学者认为,该教派起源于神话中的瑞希·达塔特瑞亚(Rishi Dattatreya)的教导,他被认为是梵天、毗湿奴和湿婆三位一体的神圣化身。在《薄伽梵往世书》(Bhagavata Purana)、《摩诃婆罗多》(Mahabharata)以及后来的一些奥义书(Upanishads)中都提到了这位传奇人物的独一无二的灵修成就。还有人认为“祜主传承”是哈达瑜伽(Hatha Yoga)的一个分支。 无论其起源如何,几个世纪以来,“祜主传承”的教导变得如同迷宫一般复杂,在印度的不同地区呈现出了不同的形态。该传承的一些上师强调虔爱(bhakti),即虔敬;另一些上师强调的则是智慧(jnana);还有一些上师强调瑜伽(yoga),即与“究竟”(the ultimate)的合一。在十四世纪,我们看到,伟大的哈塔瑜伽的瑜伽行者(Hathayogin)斯瓦特玛拉玛·斯瓦米(Svatmarama Svami)哀叹到:“纷乱的观点带来了黑暗”,他还写下了他的名作《哈塔瑜伽之光》(Hathayogapradipika),以此为明灯驱散黑暗。 根据一些学识渊博的评论家的说法,“祜主传承”的大师们认为,整个造物是由神圣法则“纳达之声”(nada)和物理法则“宾杜之光”(bindu)产生的,而这两个法则所产生的最高实相(Supreme Reality)则是湿婆(Shiva)。根据他们的说法,解脱就是通过消融(laya)的过程将灵魂融入湿婆,消融掉人类的自我,即“我”的感觉(the sense of I-ness)。 然而,在对弟子的日常指导中,“祜主传承”的大师们很少提及学者们在其教义中发现的形而上学。事实上,他们的方法完全是非形而上学的,简单而直接。虽然念诵神圣的颂词、吟唱虔诚的赞歌,以及对偶像的崇拜是该教派的一个传统特色,但其教义强调,只有在内心深处才能证悟最高的实相。 在遥远的过去,该教派的追随者们选择了他们早期的九位大师,以这九位大师为典范,来代表他们的宗教信仰,从而,“祜主传承”就被称为了“九师传承”。关于这九位大师的名字,目前还没有统一的说法。然而,最广泛接受的名单如下: 1. Matsyendranath 2. Gorakhnath 3. Jalandharnath 4. Kantinath 5. Gahininath 6. Bhartrinath 7. Revananath 8. Charpatnath 9. Naganath 在这九位大师中,Gorakhnath和Revananath在印度南部地区有大量的追随者,包括马哈拉施特拉邦(Maharashtra),也就是室利·尼萨迦达塔·马哈拉吉所属的邦。据说,Revananath建立了自己的一个分支,并选择Kadasiddha作为他的心子和继承人。后者接引了Lingajangam Maharaj和包萨赫伯·马哈拉吉(Bhausahib Maharaj)①,并委托他们照顾他的道场和传播他的教法。包萨赫伯·马哈拉吉后来创立了被称为“因敕格里”(Inchegeri)的传承,这是一个立足于传统的新兴传承。在他的弟子中,有Amburao Maharaj、Girimalleshwar Maharaj、悉达罗摩湿瓦·马哈拉吉(Siddharameshwar Maharaj)和著名哲学家R. D. Renade博士。室利·尼萨迦达塔·马哈拉杰是悉达罗摩湿瓦·马哈拉杰的心子和继承者。 ① 其实,包萨赫伯·马哈拉吉(Bhausahib Maharaj)是Lingajangam Maharaj 的弟子。 在此可以提及的是,虽然正式成为了“九师传承”的分支,即因敕格里传承的现任上师,但室利·尼萨迦达塔似乎并不太重视教派、宗教信仰和宗教崇拜,包括对他自己的崇拜。在回答一位希望加入“九师传承”的提问者时,他说:“'九师传承’只是一个传承,代表了一种教学和实修的方式,它并不代表你有怎样的觉知水平。如果你接受一位九师传承的老师作为你的上师,你就相当于是加入了他的传承……会有怎样的归属感,这取决于你自己的感情和信心。毕竟,这些全都跟心念和身体有关。实际上,既没有上师也没有弟子,既没有理论也没有实修,既没有无知也没有觉悟。这一切,都取决于你把自己当做是了什么。请正确地认知自己,没有什么能替代'认知真我’。” “祜主传承”的教导为求道者提供了一条通往解脱的康坦大道,在这条道路上,上主湿婆安排了四条跑道,即虔爱(bhakti)、智慧(jnana)、业力(karma)和禅定(dhyana),并且还在他的圣徒言行录《Nathlingamrita》中声称,“祜主传承”展示的道路是所有道路中最好的,它能直接导向解脱。 |
|
来自: 智辉如是闲主 > 《灵智宝鬘 (妙高峰上)》