分享

【一分钟学一个诗技】之:异词接应

 十耘说诗 2023-05-11 发布于北京
声明:

最新,最实用的现代诗实战技术。选一首令人难忘的好诗,用一分钟时间,把一个诗歌技巧讲明白。



黄昏的散步
诗/李元胜
 
从信封里,有些犹豫地抽出
带着折痕的奔跑
 
繁花的山坡,春天的身体
仿佛蝶翅,在树林后面一晃而过
 
如果继续,如果能忍住疼痛
我还能路过更多的东西
 
比如针的闪烁,比如一个人的慵懒
比如画笔失手落下,比如一个人用颜料夜行
 
而信笺始终保持着对折
它薄薄地遮住了所有的呼吸和心跳
 
有什么是时间所不能看见的
我叹了口气,浓密的黄昏立即围了过来
 
 
技法:
【异词接应】今天,有个朋友大胆说出了他写诗的困惑:“诗写得太晦涩了怕别人读不懂,写得太明白了又感觉没啥东西可品、不像诗。”问我怎么办,最好要快速的,管用的。
我看他也是个实在人,就出了一个“邪招儿”。我说:“你先用好懂的句子都写出来,然后把里边个别的词给换成不好懂的词。”
他频频点头,又开始摇头:“好虽好,但那些个别的词岂不太扎眼了,另外,上下也不连贯呐……”
我说,那好吧,我只能写一篇诗技解决这个问题啦。
异词接应,是指在诗歌创作中,当诗文过于平淡无力时,先使用个别不好懂的词语替换,再通过下文的接应来消弭这种“扎眼”的感觉。此技法运用得当,可以使诗歌既有诗意,又上下顺畅、自然连贯。
定义有点麻烦,咱们看例诗。

 
剖诗:
从信封里,有些犹豫地抽出
带着折痕的奔跑
 
我们看这两行诗。最怪异、扎眼的词就是“奔跑”。据我分析,“奔跑”原来很可能不是“奔跑”,而是:
 
从信封里,有些犹豫地抽出
带着折痕的信
 
为什么“信”变成了“奔跑”呢?因为“带着折痕的信”太平淡了谁都写得出,“从信封里,有些犹豫地抽出/带着折痕的信”整个也没有什么出奇之处。所以诗人灵机一动,用“奔跑”替换了“信”。但接下来问题是,这个“奔跑”在诗句里太扎眼了。怎么解决?
 
从信封里,有些犹豫地抽出
带着折痕的奔跑
 
狡猾的诗人用接下来的文字来接应“奔跑”这个“不太合群的异乡人”:
 
繁花的山坡,春天的身体
仿佛蝶翅,在树林后面一晃而过
 
繁花的山坡,春天的身体之所以能够仿佛蝶翅、在树林后面一晃而过,是因为奔跑的产生的速度。
       
                                      
例证:
此诗中异词接应的例子不止一处,我再举一例:
 
繁花的山坡,春天的身体
仿佛蝶翅,在树林后面一晃而过
 
“身体”初稿或许是“风景”,为了诗意替换成了“身体”。接下来是怎么接应这个异词。
 
如果继续,如果能忍住疼痛
我还能路过更多的东西
 
噢!果然,作者用“疼痛”来接应“身体”,使上文“春天的身体”不那么扎眼,不那么无依无靠。你看,诗意也产生了,突兀也化解了。
 
 
造句:
第一步:写出平淡好懂的诗句
屋子安静下来了
我开始想你给我的那些甜品了
 
第二步:替换其中个别词语,使诗句不那么好懂
屋子安静下来了
我开始想你给我的那些邮局
 
第三步:利用下文接应异词
屋子安静下来了
我开始想你给我的那些邮局了
 
对的呐,信件像云彩一样多
害得我每次都要贴上很多邮票
 
接力重复第二步:替换其中个别词语,使诗句不那么好懂
 
屋子安静下来了
我开始想你给我的那些邮局了
 
对的呐,信件像云彩一样多
害得我每次都要贴上很多
 
接力重复第三步:利用下文接应异词
 
屋子安静下来了
我开始想你给我的那些邮局了
 
对的呐,信件像云彩一样多
害得我每次都要贴上很多鱼
 
像我有些忧郁的湖面
有鳞的波光
 
如果再想写下去,继续重复二、三步,异词替换——接应异词……反复不断。一首诗可以这样写出来。
 
 
感悟:
文章本天成,妙手偶得之?不一定吧。

诗人简介:

十耘,人称十耕。一片写诗的树叶,一条有故事的虫子(当然,这虫子不吃树叶)。荣获全国徐志摩微诗歌大赛一等奖,凤城诗赛一等奖,首届国际微诗大赛大西洋赛季优胜奖,首届中国艾青微诗歌大赛佳作奖,“坤明杯”微诗大赛最佳评委奖,全国精短文学大赛“十佳诗人”,新浪微故事大赛金奖,首届科幻微小说大赛二等奖,善文化微散文大赛二等奖等奖项。诗作入选《2015中国诗歌年选》《一首诗·一座城》《大海截句集》等,作品在《世界日报》《星星诗刊》《小诗界》等多家报刊杂志发表。
 
 
想说的话:

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多