公元1066年,北宋司马光开始编写《资治通鉴》,历时16年完稿。司马光十六年的呕心沥血编写,也耗干了他的所有精力,成书不久,他便驾鹤西去。司马光编写《资治通鉴》这套书的出发点,就不仅仅是为了记载历史,而是为了让大宋王朝的帝王们以最迅速、高效的方式,提升修身齐家治国平天下的执政能力。所以说,《资治通鉴》是当之无愧的千古第一帝王必读教科书。《资治通鉴》,表面上记录的是从春秋战国到五代十国的历史,实际上是从这1000年驳杂历史中,复盘让帝王们可以直接掌握的政治与历史逻辑。作为中国史学界的最高杰作,曾国藩称它是“最好的经世治国之书”,梁启超称它是“天地第一大文”,顾炎武称它是“后世不可无之书”。但是,作为近千年前的古书,佶屈聱牙的文言文让很多人听着就望而却步,读起来更是难如登天。所以,对于初学者来说,更适合全译本的和白话本的《资治通鉴》。本期书单下载关键词:资治通鉴书单,分享入门级的《资治通鉴》读本。“一代大家”柏杨把这套晦涩艰深的帝王书,翻译成了轻松有趣的白话文故事!虽然在翻译的准确度上,被人诟病,但是作为普通人来说,入门进阶都绰绰有余,读起来也能轻轻松松上手。精选了《资治通鉴》的重点内容进行了文白对照,非全本。华杉解读的《资治通鉴》版本,杉用通篇大白话翻译了整部《资治通鉴》,并尽量保留原文的韵味,让人像读小说一样拿起来就放不下。精选古人注释的《资治通鉴》版本,文言文版本,仅对个别字词进行了注解。白话版《资治通鉴》的节略本,作为对《资治通鉴》中主要史实的全景式了解,还是可以的,但确实缺少了《资治通鉴》的精华。熊逸逐字逐句解读了《资治通鉴》,从社会、文化等多维度、立体化,解读出了现代人的大历史观,只是更新的太慢了。
|