分享

《说文解字》第728课:细说“美”字,真的是“羊大为美”吗?

 三个小布丁 2023-08-14 发布于河南
接着我们的《说文解字》课程。本课只讲一个“羊”部汉字:“美”。“美”在现代汉语是常用汉字,收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语常用字表》中,它同时也是我们日常用语的高频汉字,因此有必要对它进行详细的解说。
美。读měi。《说文解字》给出的解释是:“美,甘也。从羊,从大。羊在六畜主给膳也。美与善同意。”会意字。许慎认为美的本义是味美,即味道可口。

(味道可口的烤全羊)
许慎认为美字从“羊”的原因是羊在六畜之中,主要负责提供食物,他认为“美”字与“善”构字法相同。徐铉补充说:“羊大则美。”段玉裁《说文解字注》也说:“甘者五味之一,而五味之美皆曰甘。”这也是我们平常说的“羊大为美”的来历。
但真的是这样吗?
我们来看“美”的字形演变:

(美的字形演变)
在早期字形里,包括甲骨文与金文,美的上半部分“羊”表达的是羊角或羽饰一类的装饰品,下半部分的“大”像正面站立的人形,结合起来,如徐中舒《甲骨文字典》所说:“象人首上加羽毛或羊首等饰物之形,古人以此为美。”李孝定《甲骨文字集释》也说:“疑象人饰羊首之形。”于省吾《释羌、苟、敬、美》也持此说。
其实,西方人早期也以这种形象为“美”,如印第安人。

(头戴羽饰的印第安人)
所以:“美”是会意字不假,但它与味道无关,它的原始本义来源于一个正面站立的人,头上有羽毛或羊角样的头饰,装扮得特别漂亮的样子。它的本义就是美、漂亮、好看,即“美丽、美好”,而“味甘”只是它的引申义。
许慎的解说认为羊是古人主要的肉食,味道甘美,所以字形从“羊”,这是把引申义当作本义的误释。但《说文解字》影响巨大,再加上未见甲金等早期文字的后世文字学家的附释跟风,“羊大为美”才成为“美”字字形的主流解释。
实际上,直到现代,我们还可以从很多追求美的装饰物中见到“羊”的形象。

(有羊元素的装饰画)
许慎所说的味甘实例不少。
《孟子·尽心上》:“脍炙与羊枣孰美。”烤肉和羊枣哪一种好吃(羊枣是君迁子果实)?苏轼《颜乐亭诗》:“天下烝民,为之鼻口;美者可嚼,芬者可嗅。”
实际上,“美”在许慎所说的“味甘”之义外,还有很多用法:
(1)形貌好看。我们知道,这其实与“美”真正的本义相关。《诗·邶风·静女》:“匪女之为美,美人之贻。”不是荑草长得美,而是美人相赠情意厚。

(《诗·静女》诗意)
(2)素质优良。《楚辞·离骚》:“纷吾既有此内美兮,又重之以修能。”天赋给了我很多良好素质,我又不断加强自己的修养。

(傅抱图·屈原画像)
(3)优美,艺术性强。《论语·八佾》:“子谓《韶》尽美矣,又尽善也。”孔子评价《韶》,说:“乐曲很优美,内容也非常好。”
(4)精;质量高。《尔雅·释器》:“黄金谓之璗(dàng),其美者谓之鏐。白金谓之银,其美者谓之镣。”郭璞注:“此皆道金银之别名及精者。”黄金称为“璗”,它的精美者称为“鏐”。白金称为“银”,它的精美者称之为“镣”。

(精美的金器)
(5)肥沃。《韩非子·难二》:“必壤地美,然后草木硕大。”一定是土地肥沃,然后草木才茂盛。
(6)景物佳胜。《庄子·秋水》:“于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。”于是乎,河伯洋洋自得,认为天下的美景都集中在他自己这里。

(景色优美)
(7)茂盛。《管子·八观》:“山林虽近,草木虽美,宫室必有度。”山林虽近,草木虽好,兴建宫室还必须有限度。
(8)丰收。《管子·国蓄》:“岁适美则市粜无予,而狗彘食人食。”年景遇上丰收,农民粮食卖不出去,连猪狗都吃人食。
(9)成长;成熟。《吕氏春秋·至忠》:“今有树于此,而欲其美也,人时灌之则恶之,而日伐其根,则必无活树矣。”假如这里有棵树,希望它生长茂盛,可是别人按时浇灌它,自己却讨厌别人的行为,并且每天砍伐树根,照这样做,肯定不会有活树了。

(成熟的金黄色银杏树果实)
(10)贵重。李白《古风十九首》之五十六:“清辉照海月,美价倾皇都。”
(11)完美;淳良。《国语·楚语上》:“夫美也者,上下、内外、大小、远迩皆无害焉,故曰美。”所谓淳良,是指对上下、内外、大小、远近都没有妨害,所以才叫淳良。
(12)巨大业绩。《三国志·魏志·刘廙传》:“亏匹夫之节,成巍巍之美。”损失一个普通人的节操,成就宏大的基业。
(13)品德或志趣高尚。《论语·尧曰》:“子张曰:'何谓五美?’子曰:'君子惠而不费,劳而不怨,欲而不食,泰而不骄,威而不猛。’”子张问:“五种美德是什么?”孔子说:“君子要给百姓以恩惠而自己却无所耗费;使百姓劳作而不使他们怨恨;要追求仁德而不贪图财利;庄重而不傲慢;威严而不凶猛。”
(14)长处;才能。三国魏徐幹《中论·贵验》:“善奖人之美,而好摄人之过。”善于奖掖他人的长处,善于帮他人改正缺点与不足。
(15)喜;快乐。《荀子·致士》:“美意延年”。杨倞注:“美意,乐意也;无忧患则延年也。”快乐的心境,可以益寿延年。我们经常在篆刻作品里见到“美意延年”这个四字印,这里的“美”,指的是快乐。

(黄牧甫“美意延年”篆刻作品)
(16)舒服;美满。苏轼《纵笔》:“报道先生春睡美,道人轻打五更鐘。”
(17)推崇;称赞;褒奖。《韩非子·五蠹》:“然则今有美尧、舜、汤、武、禹之道于当今之世者,必为新圣笑矣。”今天要是还有人推崇尧、舜、禹、汤、武王的政治并加以实行的人,定然要被现代的圣人耻笑了。
(18)音调单位。见中国文字改革委员会和国家标准计量局《关于部分计量单位名称统一用字的通知<附表>》。音调的单位称为“美”:取频率1000赫兹、声压级为40分贝的纯音的音调作标准,称为1000美,另一些纯音,听起来调子高一倍的称为2000美,调子低一倍的称为500美,依此类推。
(19)国名。美国,美利坚合众国的简称。
(20)洲名。亚美利加洲的简称。如,北美洲;欧美诸国。

(南北美洲)
美的小篆写法如图:

(美的小篆写法)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多