|
too much for If a situation or action istoo much foryou, it is so difficult, tiring, or upsetting that you cannot cope with it.非…力所能及的;非…应付得了的 His inability to stay at one job for long had finally proved too much for her. 他没有哪份工作能干长，这一点最终让她难以忍受。 Hispowerfulservewastoomuchforthedefendingchampion. 他的大力发球让卫冕冠军难以招架。 Ithoughtherperpetualcomplaintsweregoingtoprovetoomuchforme. 我想我再也受不了她无休无止的抱怨了。 Thisistoomuchforme. 这非我力所能及。 https://tse2-mm.cn./th/id/OIP-C.WoQLwSyUatPCR7hSZlEl1QHaHa?pid=ImgDet&rs=1 not much of a… If you describe something asnot much of aparticular type of thing, you mean that it is small or of poor quality.不太好的；称不上…的 It hasn’t been much of a holiday. 这简直不像是假日。 He’s not much of a tennis player. 他算不上网球好手。 quotefancy.com even/much/still less and certainly not更不用说；更何况 No explanation was offered, still less an apology. 连个解释都不给，就更不用说道歉了。 They are always short of water to drink, much less to bathe in... 他们的饮用水一直短缺，更别提洗澡水了。 not so much A as B If you say that something is notso muchone thingasanother, you mean that it is more like the second thing than the first.与其说是…不如说是… The details are not so much wrong as they are incomplete. 这些细节与其说是错误的，不如说是不完整的。 It wasn’t so much the clothes as the man himself who impressed immediately． 立即给人以深刻印象的与其说是衣服，还不如说是这个人本身。 quotefancy.com 之前也有在公众号讲解过much相关表达，详情见下述公众号文章： 1. 区分not much a.../ without so much as.../ not so much A as B |
|
|
来自： hercules028 > 《English Learn》
