分享

对联第十三讲:浅谈变格论对之借对(一)

 莲花再生缘 2023-09-22

【变格论对】

每一种格律体文学皆有其严格的格律,然而,任何格律都不是一成不变,对联也不例外,否则就会束缚实际创作。

根据对联的对仗规则,可分为正格对仗和变格对仗。所谓正格对仗,就是要满足对仗的五大要求。即:

1、上下联字数相同。

2、上下联平仄相对。

3、上下联对应位置的词或词组的词性相当。

4、上下联结构相称。

5.、上下联内容符合一定要求。

对联第十三讲:浅谈变格论对之借对(一)

然而对联的对仗也存在一些灵活应付随时变化的情况,如不过于讲究平仄和工仗等的,可称之为变格对仗。变格对仗主要包括了借对、自对、蹉对和侧对等。也因“变格”的出现,对联的对仗技巧得以丰富和发展。

这一章主要讲的是借对,在学习借对之前我们先来了解一下借对的含义和类型。

【借对的含义】

借对,也称之为假对,是修辞中对仗的一种。借对主要是通过借义、借音和借形等手段来达到对仗工整的目的。

所谓借对,是指一个词有两种以上的意义,联家在联中使用某个字词的甲义时,又借用该字词的乙义或丙义来与另一个字词相对,这种对仗方式称之为借对。

简单来说,借对就是不用词义来对,而是借用其字面意义或词的另一种意义来对。

对联第十三讲:浅谈变格论对之借对(一)

【借对的类型】

借对分借上与借下两种。即借下联的词语以适应上联的,叫借下。反之为借上。而借对主要包括以下几种类型:

1、借义对。如写于抗日战争时期的一联:

上联:新四军拼命抗日

下联:老百姓安心过年”。

这副对联表面看起来平淡无奇,但深思之后,就会这联对得相当巧妙。其中上联的“日”,没有用日本之义来对“年”,而是借用了其时间之义来对过年的“年”。

对联第十三讲:浅谈变格论对之借对(一)

又如一文艺作品联:

上联:新添水槛供垂钓

下联:故藏浮槎潜入舟。

“故”,在这里作连词,是指“所以”的意思。而“新”是形容词,在这里是指刚有的或初始的意思,与“旧”相对。

因此,“新”字,无论是从意义上,还是从词性上都不能与“故”相对。但因为“故”还有一种“旧”之义,所以可以借“旧”之义来与“新”相对。

未完待续

文:瑶欢

图:源于网络

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多