李商隱詩《無題二首》

無題二首

李商隱

其一

鳳尾香羅薄幾重，鳳尾香羅：指織有彩鳳圖紋的芳香的羅帳。幾重：幾層。

碧文圓頂亱深縫。碧文：指青碧花紋。圓頂：指帳頂。

扇裁月魄羞難掩，裁：製成。月魄：此指圓月之形。

車走雷聲語未通。雷聲：喻車聲。

曾是寂寥金燼暗，曾是：已是。金燼（jìn）：銅燈盞上的殘燼。燭花燒完了，故暗。

斷無消息石榴紅。斷無：絕無，一點都沒有。石榴紅：石榴花開的季節。

斑騅只系垂楊岸，斑騅（zhuī）：黑白色相間的馬。此亦指男方所乘之馬。

何處西南任好風？西南：東川在西南。

其二

重帷深下莫愁堂，重帷：層層簾幕。莫愁：古樂府中女子名。唐石城女子，善歌謠，嫁為盧家婦。泛指少女。此以喻所戀思的女子。

臥後清宵細細長。清宵：靜亱。細細：形容亱長。

神女生涯原是夢，神女：即巫山神女。宋玉《高唐賦序》稱楚王游高唐夢見神女，神女稱“旦為朝雲，暮為行雨”。

小姑居處本無郎。小姑：原注“古詩有'小姑無郎’之句。”南朝樂府《青溪小姑曲》：“開門白水，側近橋樑。小姑所居，獨處無郎。”居處：居住。這裡指生活。

風波不信菱枝弱，風波：喻危難險阻。

月露誰教桂葉香？誰教：誰使。桂葉香：喻美好的品質。

直道相思了無益，直：即使。了：全然。

未妨惆悵是清狂。清狂：似狂而不狂。指癡情、心神迷亂的狀態。