|
正值中秋佳节之际，先祝福各位读者中秋快乐。虽然生活在日本完全感受不到节日的氛围，不过内心还是充满喜悦。据说今年的中秋正好是满月，可惜东京阴天，希望国内的各位朋友可以看见漂亮的月亮。下次要想在中秋节看到满月要等7年之后了。 日本古时候也是过中秋的。中秋节是在日本平安时代（794年-1185年）由中国传到日本的，应该是日本派往中国的遣唐使（唐朝：618年－907年）将这个节日传到了日本。最初在贵族之间才会过中秋，一边赏月一边喝酒吟诗，十分风雅。到了江户时代（1603年-1868年）才在普通百姓间普及，又给中秋增加了丰收的寓意，开始供奉一些食物等，以祈祷和感谢丰收。
《江户名所 高轮之月见》保存于东京港区立乡土历史馆 供奉的东西如下图⬇️。1、月見団子（赏月团子）。在日本关东地区主要是圆形的团子，象征月亮。在关西地区是椭圆形的团子，模仿的是芋头，还会在团子外面撒上一层豆沙。在名古屋，是水滴形的团子，有白色、茶色和粉色。一般会供奉十五个，因为在日本中秋夜也叫做“十五夜”。2、芒草。图片里面像是稻穗一样的植物。因为中秋时稻穗还没有长成，所以使用芒草代替。另外在日本还有一种说法是芒草茎是空心的，里面住着神灵，同时芒草的切面很锋利，可以辟邪。一般会把芒草插到花瓶里。3、其他的还会供奉一些当季收获的蔬菜和水果。葡萄这样有藤蔓的水果寓意比较好，代表可以加强人和月亮的联系。另外中秋也是收获芋头、地瓜等这些根茎类食物的季节，所以也会供奉一些地瓜或芋头等。
这些供奉用的食物当然是可以吃的，团子一般在赏月的时候吃，其他的蔬菜水果也可以过完中秋之后再吃。 不过现代的日本人供奉这些东西的应该不多，中秋在日本是正常工作日，不放假。早上去超市本来想看看有没有月饼，有的便利店会卖小月饼，没看到月饼看到有卖“月見団子”。估计有些日本人可能会买吧，我还是更想吃月饼。
|
|
|
