分享

合卺怎么读

 春天来了hovy5i 2023-12-01

婚礼现场,台上三拜之后,喝交杯酒,我竟想起了古人结婚的情景。盈盈一拜,柔肠百转,同牢而食,合卺共饮,天地为证,日月可鉴,白首一人!

同牢合卺,是中国传统婚礼当中最终的仪式了。所谓同牢,便是二人同吃一牲之肉,所谓合卺,便是同饮一杯酒。这两个小仪式,象征夫妻二人,同甘共苦,合二为一。仪式过后,便是夫妻,白手相随,不离不弃。

这篇文章,重点要写的是“合卺”,故对“同牢”这种礼仪,只简单提一下,客官们知道这种礼仪是夫妻二人同吃一块肉,象征“同甘”即可。下边,我们将大部分文字集中在“合卺”之上,看看这个词语基本的知识。

合卺的读音为【hé jǐn】,这是一种古老的婚礼习俗,放到如今,就是喝交杯酒。那为何这种仪式,象征着“共苦”呢,是因为他们喝的喜酒是苦的?

按照远古习俗,夫妻双方结婚的时候,要准备一个葫芦,葫芦大家都知道,很苦,学名叫叫匏瓜,北方大部分地区俗称“瓢葫芦”。《诗·邶风·匏有苦叶》里说:匏有苦叶。这玩意不但叶子苦,其瓤也苦的很。《说文》里讲:匏,取其可包藏物也。济公的酒葫芦你应当见过,就是这玩意做的。如图:

图片

二人准备好一颗颜值较高的瓢葫芦以后,中间一刀下去,一分为二,便成了两个“瓢”,男女各执一个,装满酒,之后360度旋转,两个瓢把子连到一起,夫妻共饮,这就是“合卺”。因为瓢葫芦的根茎叶瓤都是苦的,合卺之仪以此为具,便有了“共苦”的象征。

图片

不过,现在是没有那么多瓢葫芦给大家用的,而且如今年轻人的离婚再婚率很高,在延用这种瓢葫芦切开喝合卺酒习俗的话,那对瓢葫芦是一种大大的浪费。故而,合卺酒礼仪淡出了婚礼舞台,取而代之的就是“交杯酒”。

许慎《说文解字》里讲:卺,謹身有所承也。从己、丞。讀若《詩》云“赤舄己己”。居隱切

一起来看下许书里这句话在说什么。“卺,謹身有所承也。”这句话的意思是,卺字表示敬謹地承受或者奉献某种事物。含义从己、丞,卺字由己字和丞字组成,丞字也有承受的意思。讀若《詩》云“赤舄己己”。卺字的读音类似于《诗经》中的“赤舄己己”这个词。居隱切。这句话的意思是,卺字的音韵归属于居隐切这个反切(一种古代汉语注音方法),即jin。

如下图:

图片

来梳理下“卺”字的含义:

①恭敬地承受,如上文许书中的解释

②舒。《玉篇·己部》里说:巹,舒也

③名词,古代行婚礼用的酒器

南方的朋友,可能听说过一个有意思的说法,葫芦有“福禄”的寓意。许多有车的朋友,也会在车内悬挂葫芦的挂件或者摆件,用于躲避灾祸,寓意出入平安。

那么,“葫芦”有“福禄”的寓意,是怎么来的呢?

说起来还挺有意思,你将葫芦连着读20遍,葫芦、葫芦、葫芦······实际上,许多地方音重的地方,尤其是南方诸多地区,在地方口音的加持下,他们会将葫芦读成“福禄”,这就是葫芦有福禄寓意的来源,蛮搞笑。

图片

图片

图片

图片

故词语“合卺之欢”,表示的是夫妻二人婚后的幸福生活。但是,这个词还有另外一层含义,即夫妻交合的快乐。比如《象棋的故事》里有一句:随后,他们在这对新人身后轻轻关上房门,但是对于临近的合卺之欢,谁也不敢开一句不得体的或是不干净的玩笑。《我是猫》里写到:于此文明开化已达到鼎盛的今日,不应该有任何理由让两个个体以超出一般人的亲密程度联结在一起。尽管道理如此显而易见,可一些缺乏教养的青年男女为一时卑劣的感情所驱使,随意举行新婚合卺之礼,此乃悖德失伦之行径。吾等为了人道,为了文明,为了保护那些青年男女的个性,不能不竭尽全力抵制这种蛮风……




!!

春天来了家园欢迎您!春天来了家园欢迎您!春天来了家园欢迎您!春天来了家园欢迎您! 

动态图片 - 暴风雪 - caijisong1948aa 的博客

春天来了祝福您幸福快乐!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多