超级推荐阅读:太极拳这样练才不伤身,先有筋骨结构,后有神意气,方可修复形神,滋养身心 王菲《致青春》里有一句“良辰美景奈何天,为谁辛苦为谁甜”,初听只觉得这两句歌词写得很美,后来发现这两句都摘自古诗词。“良辰美景奈何天”出自明代汤显祖《皂罗袍》,“为谁辛苦为谁甜”出自唐代诗人罗隐《蜂》。
后来读到唐代诗人严恽的《落花》诗,发现其中“为谁零落为谁开”和罗隐诗如出一辙,再看一看他俩的生辰,罗隐化用了严恽诗应是无疑了。这首诗借自问春归何处表达惜春之情。“冉冉”是缓缓,慢慢之意,“春光冉冉”大概正是春光明媚之时,而作者已经在为春天的即将离去而忧愁。他走到花前想和它交流,想和它同饮一杯,可花却始终不言不语。“尽日”二字可见其痴与执,他想不明白,这花到底是为谁而开,又是为谁而凋落!古人写诗,总是要托物言志,或是借物抒怀的,如果把这首诗中的花比喻成人的话, 也是说得通的。他和她偶然相遇,但是他们都知道相逢只是为了说再见,还没有分别便已思念。他想问她要去向哪里,可她就是支支吾吾的不回答她这个问题,他不仅感叹,为何让我遇见你,你又为何要离我而去啊!严恽这个人,生平简介不详,只知道他公元844年前后在世,进士不第,与杜牧友善,以问春诗闻名。全唐诗仅存他这一首《落花》诗,杜牧和了他一首《和严恽秀才落花》:“不恨凋零却恨开”写得多好啊!生活中,我们是否也常常懊恼,如果当初不要认识,那该多好。 严恽这首问春诗,现在的人们可能很少知道,但是在宋代还是有很大的影响的。“为谁零落为谁开”“ 尽日问花花不语”被欧阳修拿来稍加改动成“泪眼问花花不语”。不能说“尽日”不好,但“泪眼”较之“尽日”,人物形象更加丰满,我们仿佛能看到一个楚楚可怜泪眼汪汪的女子站在我们眼前。...................................................................宋代写“春归何处”的词人也很多,最著名的当属黄庭坚的《清平乐》,想来也受到严恽这首问春诗的影响!
|