 前言《汉语大词典》是我国迄今为止规模最大的历时性汉语语文词典。自1975年以来，在陆续组建起来的《汉语大词典》工作委员会、顾问委员会和编辑委员会的领导、主持下，山东、江苏、安徽、浙江、福建和上海等五省一市千余位专家学者及有关工作人员参加了这项由国家直接规划并统一安排的重要文化工程。他们齐心协力，笔耕不止，经过了近20年的艰苦奋斗，终于在1994年圆满地完成了全部编纂和出版任务。《汉语大词典》全书十三卷，共收古今字词语三十七万五千条，其中包括单字二万二千余条，副词及成语、典故、熟语等三十五万余条，插图二千五百余幅，凡五千万字。其书古今兼收，源流并重，解说齐备，资料宏富，可以说是一部反映汉语历史概貌的大型工具书。所以该书一面世，即刻就赢得了中国和世界范围的热烈欢迎，得到了知识界、学术界的广泛肯定，江泽民同志更高度评价说：“无论在国内还是国外，《汉语大词典》都是一部很有影响的书，它的出版发行具有重大意义。”“出版发行《汉语大词典》是国家的一件大事，是国家文化建设和精神文明建设所取得的一项重要成果。”1994年《汉语大词典》还荣获了首届国家图书奖。《汉语大词典》诚然以信息量大、学术水平高而雄踞学界，但因其卷帙浩繁、语料艰深，限制了它推广到普通大众中去。有鉴于此，《汉语大词典》三委会与汉语大词典出版社早在《汉语大词典》还在编创阶段就已联手策划在此基础上另编一部适合普通读者和家庭学习文化、特别是解读古今文献疑难需要的大型汉语工具书，从1990年开始组织实施，建立编委会，并从五省一市的原作者队伍中遴选部分专家参加编纂工作。全体参编成员齐心协力，连续奋战，经过九年孜孜不倦、卓有成效的努力，终于在建国五十周年前夕完成了编纂出版任务。在这一期间，国家和五省一市的有关领导始终对这项工作给予深切的关注和支持。1994年5月，李岚清同志特地题词勉励：“希望《汉语大词典简编》早日出版，为普及和发展祖国的教育文化事业作出更大贡献。”为此，1998年我社出版本书两卷本时题名为《汉语大词典简编》。此书初版发行后即获得各界好评，取得了良好声誉，先后荣获了第三届国家辞书一等奖、第四届国家图书奖提名奖以及上海市第五届哲学社会科学优秀成果一等奖。当然，我们也听到了各方对词典提出的许多宝贵意见，比如说分两卷查阅不方便，定价较高，新词语收得不多等等。我们经过研究，充分吸收了读者所提的诸多有益意见，决定对词典进行重新改版，改版时对书中已发现的疏漏作了补正，同时对失收的重要条目特别是新词新义作了必要的增补，经过局部修订，词典的内在质量有了进一步的提高。另外，我们对词典的版式、字体等外在形式也作了调整，将原来的上下卷合二为一，方便了读者于案头查检使用；同时也降低了定价，减轻了大众的经济负担。所有这些，目的是为了让本书更好地服务读者，普及大众，因而本书也起用新名《汉语大词典普及本》。重编后的《汉语大词典普及本》与原来的《汉语大词典》有什么不同呢？概言之，前者是在后者的基础上重行改编加工而成的，全书共收单字二万余个，复词熟语二十余万条，凡一千五百万字，是当今规模最大、信息量最多的单卷本汉语语文词典。词典在立目、释义、举证等很多方面大都是从《汉语大词典》中精心筛选后重编而成，书中不但保留了《汉语大词典》所有的精粹内容；而且还适当增加了一些原书所没有的新词新义或其他精当的义例；同时，本书从整体编纂思想到具体设计还都有自具特色之处，这些特色主要表现在：⑴本书包容巨量信息，但内容讲究多中求精，注重简要实用，兼及普及与提高。它从普通读者的需要出发立目释词，有很强的针对性和实用性，所有初中以上中等文化程度的广大读者及其家庭都可使用本词典，本书可以说是普通人和普通家庭案头用的汉语大词典。⑵本书遵照1992年新闻出版署和国家语言文字工作委员会发布的《出版物汉字使用管理规定》，内文一律使用规范汉字。使用规范汉字不仅有利于社会用字的规范，推进汉语的标准化和规范化，而且也照顾到广大读者已经熟悉简化汉字的实际情况，方便大家查检并使用本词典。⑶本书对《汉语大词典》原有的编写体例作了调整，简化了其中的行文和引书格式。体例改进后，词条内容便显得更为紧凑简洁，一目了然；其结果不只是节省了词典的许多篇幅，同时还便利读者提高查阅词典的效率。⑷本书将古今浩繁语料、词条精编汇合成一册，内容丰富实用，既方便查检使用，又降低了书价，利于普及大众。我们希望，本书的出版可以给大型单卷本汉语词典的缺门填补上空白，从而成为众多学校、家庭、办公室以及个人常置案头的大型汉语工具书。《汉语大词典普及本》的编成与出版，可以说是社会主义大协作的结果，是同五省一市所有参加这一工作的同志们团结奋斗、埋头苦干分不开的，在此，我们谨向他们表示最诚挚的谢意。此外，在本书成书过程中，主编罗竹风同志、首席顾问吕叔湘先生以及其他一些参编人员先后谢世，不及看到本书的出版，我们在此特致缅怀悼念之忱，他们不可磨灭的功绩将在本书中永存，名垂千秋！本书虽经专家们多年反复切磋，但其中留下的遗憾不足之处当属难免。辞书的编写和修订是一个永无止境的工程，我们诚挚地期待着读者方家不吝指教，对本书多多提出宝贵的一件，使之在不断修订中得到不断的提高和改进。汉语大词典编纂处 |
|
|
