6.旅游外出

旅游外出

申请签证

Solicito el visado a la embajada española en Beijing.

我要去西班牙驻北京使馆申请签证。

Tengo prevista cita con la embajada.

我和使馆有预约

Traigo foto de carnet de colores.

我带了彩色证明照

¿Cuándo puedo tener el visado?

我什么时候能拿到签证。

护照检查

Aquí es mi pasaporte./Aquí lo tiene.

这是我的护照。

Pienso quedarme un mes.

我预定停留一个月。

He venido aquí por negocios.

我来这里出差

Voy a quedarme con un amigo.

我打算投宿朋友家。

海关检查

¿Dónde está la aduana?

海关在哪里？

¿Dónde se sella el visado?

签证在哪里盖章？

No tengo nada para declarar.

我没有东西要申报。

Solo llevo objetos peronales

我只带了私人物品

¿Cuáles son las cosas que requieren declaración en su país?

在贵国哪些东西属申报之列？

免税商店

¿Dónde está la tienda libre de impuestos?

免税店在哪里？

¿Cuál es el tipo de cambio?

兑换率是多少？

¿Dónde puedo comprar crema protectora del sol?

哪儿可以买到防晒霜？

Quiero consignar mis cosas

我想寄存一下我的东西

¿Cuánto tiempo puedo dejar mis cosas?

我这些东西能寄存多久？

Quería coger mis cosas,Esta es mi papeleta

我想领取我的东西，这是我的凭证

退税

¿Se necesita pagar impuestos?

这些要缴税吗

¿Dónde se puede hacer el reintegrode impuestos?

哪里可以办退税手续?

¿Cuáles son las cosas que necesitan pagar impuestos?

你能告诉我哪些东西要上税吗？

¿Dónde puedo rellenar el impreso para la devolucin de impuesto?

在哪里可以填写退税单？

购物

¿Puedo probármelo?

我可以试穿吗？

¿Me puede dar una factura?

开张发票给我，好吗？

¿Se puede pagar con tarjeta?

可以用信用卡消费吗？

¿Tiene una talla más pequeña?

你有小一点的尺码？

¡Es demasiado caro!

太贵了！

¿No hay descuento?

没有打折吗？

摄影

Ayudame en sacarme una foto.

帮我照张相。

La capacidad es muy pequeña.

容量很小

Está a contra luz.

逆光了

Apreita el botón.

按一下这个按钮。

Me gustaría cambiar el objetivo.

我想换一个镜头拍

La batería de mi cámara está baja.

我的相机没电了

Un momento, por favor. Una foto más.

稍等，再来一张

在旅行社

¿Cuál es itinerario barato?

哪条线路便宜？

¿A qué hora partimos?

我们什么时候出发？

¿De qué son estos cargos?

这些收费是怎么回事？

¿A qué hora empieza el viaje?

旅行什么时候开始？

¿A qué hora volveremos?

我们什么时候回来？

在机场

Quiero cambiar mi billete para otro vuelo.

我想改一下航班。

¿Hay un vuelo nocturno?

有晚上的航班吗？

¿Dónde se registran para abordar?

在哪里办理登机手续？

¿Dónde están las ventanillas para facturarlos equipajes?

在哪里托运行李？

¿Hay que esperar mucho tiempo al hacerla escala?

转机时等很长时间吗？

酒店旅店住宿

¿Me puede recomendar un hotel en Madrid?

您能给我推荐一家马德里的酒店吗？

Quería una habitación individual.

我想要一个单人房间

¿Me puede reservar una habitación, por favor?

可以给我预订个房间吗？

Quería hacer un cambio de la reserva.

我想对预订做一些变动。

¿Me podría llamar un táxi ahora?

能帮我叫一辆出租车吗？

Quiero una habitación con vistas al océano.

我要一个朝向大海的房间。

Por favor, despiérteme a las ocho.

请在8点叫醒我。

景区信息

¿Me puedes dar un mapa del parque?

能给我一份这个公园的地图吗?

¿A qué hora se cierra el Museo de Louvre?

卢浮宫几点关门？

Dónde está el servicio?

洗手间在哪里？

¿Podemos ir a dentro?

我们能进去吗?

¿A qué horas se puede visitar?

开放时间是几点到几点？

门票

¿Dónde se puede comprar un billete?

到哪儿买票？

¿Cuánto cuesta la entrada?

门票多少钱？

Sólo ida

只买单程

El billete de ida y vuelta

往返票。

Se compran las entradas en la taquilla.

在售票口买票。

Dos entradas, por favor.

两张票。

纪念品

¿Cuánto cuesta esto?

这个多少钱？

¿Aceptan tarjetas de crédito?

你收信用卡吗?

¿Aceptan cheques de viaje?

你收旅行支票吗？

Es muy caro.

这太贵了。

¿No hay descuento?

没有打折吗？