| 共 342 篇文章 |
|
1. 充分利用 make full use of / take advantage of2. 适应社会发展 adapt oneself to the social development3. 导致很多问题 give rise to / lead to / spell various problems4. 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life5. 人们普遍认为 It is commonly believed that…58. 社会地位 social status59. 把时间和... 阅20 转0 评0 公众公开 17-09-04 11:29 |
现在说有很多消费者享受这种快捷带来的方便似乎为时尚早，但社交平台预见到了未来的发展方向：社交平台从广告商获得资金并为用户提供即时购物服务，这样平台对用户来说更加方便实用，用户就会花费更多时间在这些平台上，据此社交平台就可以吸引更多广告商。上个月，美国家政零售商劳氏公司在脸书网上投放了几十个不同样式的广告，根据用户在社... 阅141 转0 评0 公众公开 17-05-30 06:29 |
总之，新兴市场的债务与GDP之比，在2009年，从150％上升到了195％；企业债务与GDP的比例，在2008年，从不足50％上升到了接近75％。凡是私营部门的债务与GDP之比超过20％的国家的GDP增速都会在借贷高峰之后的三年中平均放慢接近3个百分点。马来西亚的银行有着大量的外国负债，该国的家庭有着所有大型新兴经济体中最高的债务/收入比例；第三类中... 阅65 转0 评0 公众公开 17-05-30 06:26 |
The economy is slowing, but even 5% growththis year, the low end of reasonable estimates, would add more to world outputthan the 14% expansion China posted in 2007.China is not in crisis.A slowing China has dragged down emerging markets, like Brazil, Indonesiaand Zambia, that came to depend on shovelling iron ore, coa... 阅29 转0 评0 公众公开 17-05-30 06:25 |
Critics assert that, with her welcoming attitude to asylum-seekers, Mrs Merkel has caused a flood that will both wreck Europe and, long before, also bring about her own political demise.Mrs Merkel is far from perfect.Under Mrs Merkel, a four-part policy is taking shape: unapologetically absorb refugees at home;But, wi... 阅14 转0 评0 公众公开 17-05-10 09:17 |
耐药性的传播是常识悲剧的一个例子；青蒿素，这种业已取代了寄生虫已经变得对其有耐药性的早期疗法——且目前自身也面临耐药性问题——的疟疾药，不是由一家西方制药企业，而是由中国专家，带给这个世界的。If they knew which antibiotics would eradicate an infection, they could avoid prescribing adrug that suffers from partial resis... 阅232 转0 评0 公众公开 17-04-25 08:14 |
Nobody knows when Britain will leave the EU or on whatterms.In France the EU is accused of being “ultra-liberal”(even as Britons condemn it for tying them up in red tape). In eastern Europetraditional nationalists blame the EU for imposing cosmopolitan values like gaymarriage.在法国，欧盟被指“极端自由”（就像英国人... 阅15 转0 评0 公众公开 17-04-25 08:13 |
[历年诺贝尔经济学奖点评] 1998.As partners in Long-Term Capital Management, a hedge fund thatnearly collapsed, their work has recently made a lot of rich peoplepoorer—themselves included. Mr Sen''s work, in contrast, was aimed at making thepoor better off. And Mr Sen himself is now $1m the richer. 阅177 转0 评0 公众公开 17-04-25 08:13 |
纳什的诺贝尔奖(1994)两位美国人——约翰·海萨尼（John Harsanyi）和约翰·纳什（John Nash）——和一位德国人——赖因哈德·泽尔腾（Reinhard Selten）因为他们的“博弈论”研究赢得了今年的诺贝尔经济学奖。当代博弈论之父是数学家约翰·冯·诺伊曼（John von Neumann）和在1944年出版了《博弈论和经济行为》（Theory o... 阅413 转1 评0 公众公开 17-04-25 08:12 |
走下坡路的男性。一类男性尤其受罪。但是，如果没有这样一位男性，她们宁愿一个人过，也不愿同一位懒汉结成伴侣，而懒汉可能正是社会上最常见的：在同样的条件下，没有工作的美国男性花在家务事和照顾他人上面的时间只有女性的一半，而且他们看电视的时间也要比女性多很多。学校需要提供更多的男性角色榜样：在小学中雇佣更多的男性教师，既可... 阅77 转0 评0 公众公开 17-04-25 08:12 |
