共 74 篇文章 |
|
The result is that most students speak English very slowly – with no confidence and no fluency. Forcing speech is a huge mistake. Don’t force speech. Focus on listening and be patient. Speak only when you are ready to speak – when it happens easily and naturally. Until then, never force it.Unfortunately, most Engli... 阅35 转0 评0 公众公开 15-05-02 14:43 |
莎士比亚十四行诗第80首(英汉对照) 莎士比亚十四行诗第80首。一直很喜欢莎士比亚十四行诗。其实,莎翁的许多十四行诗都劝人不要独身,看来送这位老兄是送对了。莎翁的十四行诗里没有华丽的辞藻,只有最大量最普通最常见的安格鲁撒克逊词汇,意味深长,读来回味无穷。Knowing a better spirit doth use your name,The humble as the proudest ... 阅1126 转3 评0 公众公开 15-05-02 14:39 |
"执子之手 与子偕老"几种英译文本。“执子之手,与子偕老”的几种英译文本。James Legge的英译:We are to grow old together with them.Together with you I was to grow old.I want to hold your hand.and with you I will grow old.(点评:为什么强调I will grow old?)To hold your hand.To grow old with you.Holding her hand in m... 阅42 转0 评0 公众公开 15-05-02 14:36 |
英文天天读 (2015.4.14): 英国人讲英语不讲美语 (电影《窈窕淑女》视频/收藏版高清中文字幕)英语和美语除明显的语音语调差别外,在文法和用词上也存在不少差别。美国的public school(公立学校)在英国英语里的意思是私立学校,而美国的private school(私立学校)英国人却用public school来表达。词序:汉语/ 英语/美语。私立学校:public schoo... 阅52 转0 评0 公众公开 15-05-02 14:16 |
英文新词知多少英文新词知多少。从www.learn-english-today.com/new-words/new-words-in-english.html上读到近年来出现的一些英文新词,很多线上尚无汉译。cot potato 整天坐着看电视的小电视迷。outernet (internet之对,包括报刊杂志和电台电视在内的)传统媒体。screenager (screen + teenager) 青少年电视迷。陈蓉晖、谢 琳、李叶波、王 悦... 阅37 转0 评0 公众公开 15-05-02 14:09 |
英文天天读 (2015.4.18): (英汉对照)梭罗论热爱生活(三种汉译版本)(中国18把小提琴演奏《我和我的祖国》视频)(英汉对照)梭罗论热爱生活(三种汉译版本)(中国18把小提琴演奏《我和我的祖国》视频)然而,意味着你的生活,满足和生活,不信它,很难。(亨利·大卫·梭罗)无论生活何等卑贱,你要面对,不能迴避,更不要恶言诅... 阅1004 转11 评0 公众公开 15-05-02 13:59 |
叶芝诗-When You Are Old 汉译(2)(巴伯《弦乐柔板》视频)叶芝诗-When You Are Old 汉译(2)爱尔兰诗人威廉·巴特勒·耶茨(叶芝)(1865-1939)短诗 When You Are Old 的多种译文版本。When You Are Old.When you are old and grey and full ofsleep,How many loved your moments of gladgrace,And loved your beauty with love fal... 阅30 转0 评0 公众公开 15-05-02 13:39 |
英文天天读 (2015.1.14): 耶茨(叶芝)诗 When You Are Old 汉译(1)(《斯巴达克斯》柔板视频)英文天天读 (2015.1.14): 耶茨(叶芝)诗 When You Are Old 汉译(1)(《斯巴达克斯》柔板视频)When You Are Old Translation。将陆续刊登爱尔兰诗人威廉·巴特勒·耶茨(叶芝)(1865-1939) 诗When You Are Old 的多种译文,每日两种版... 阅44 转0 评0 公众公开 15-05-02 13:24 |
(精)最全英语在线广播直播。------------------------------------------------------附录(点击标题即可进入收听直播):BBC在线广播< -advertisement---->< -caption list----> 阅18 转自老阿更 公众公开 14-01-29 01:38 |
BBC音乐台在线收听。 阅4 转自南安文馆 公众公开 14-01-29 01:36 |