|
A Was an Apple Pie（Nursery Rhyme）
A是苹果派（童谣一首）
A was an apple pie,
B bit it,
C cut it,
D dealt with it,
E ate it,
F fought for it,
G got it,
H had it,
I inspected it,
J jumped for it,
K kept it,
L longed for it,
M mourned for it,
N nodded at it,
O opened it,
P peeped in it,
Q quartered it,
R ran for it,
S stole it,
T took it,
U upset it,
V viewed it,
W wanted it,
X, Y, Z, and ampersand
All wished for a piece in hand.
|
|
 |
 |
|
课文词汇
bit bite 咬的过去时形式
dealt with deal with 处理的过去时形式
inspect 检查
long for 渴望
mourn 哀悼
nod 点头
peep 窥视
quarter 分成四份
upset upset 弄翻的过去时形式
view 观察
ampersand 记号名称
|
|
|
|
课文译文
A是苹果派， B咬了它一口， C把它一切两瓣， D处理了它，
E吃掉了它， F争到了它， G得到了它， H拥有了它，
I检查打量了它， J跳起来抓住了它， K保留了它， L非常渴望得到它，
M为它哀悼， N向它点点头， O打开了它， P窥视了它，
Q把它分成了四份， R为了它跑， S偷了它， T拿走了它，
U把它翻了个身， V仔细看看它， W想要它， X，Y，Z和 &
都希望手上能有一块苹果派。
|
|
|
|
根据下列提示，练习复述故事2-3遍
A was ... pie, B ...it, C ... it, D ... with it,
E ... it, F ... for it, G ...it, H ... it,
I ... it, J...for it, K ... it, L ...for it,
M ... for it, N ... at it, O ... it, P ... in it,
Q ... it, R ... for it, S ... it, T ...it,
U ... it, V ... it, W ... it, X, Y, Z, and ...
All ... for a piece in hand.
|
|
