|
吴启兴 tungchan 于 2012-6-13 23:56 发表：我对「书写语言」的出现较「囗说语言」为晚这到底是不是事实存疑，但可否先撇开不谈，先谈一谈在符号学上来说，「囗说语言」与「书写语言」两者为何不能持平？ 谦虚好学 于 2012-6-28 18:11 发表：你既然对书写语言的出现较囗说语言为晚这到底是不是事实存疑，现在咱们就来讨论一下人类文字的产生。希望能够形成共识。 现代史学认为，文明开始的重要标志之一就是文字的产生和运用。没有文字的记载就没有历史，也就没有文明。 一种语言的产生，是指口头语言的产生。人类文字的产生比语言的产生晚很多，现在的文字只有几千年的历史，而人类的语言与人类一样古老，有了人类就有了语言。某个民族的某种语言，只要不是哑巴，使用这种语言的人都可以用来交流思想。但是口头语言的交流思想有很大的局限性，随说随了，人说了，话就不存在了，不在场的人或后人无法听到，远方的人也不能听到——这就是口头语言交流思想的时间和空间的局限性。 人类的语言产生以后，人们发现了口头语言的时空局限性，人类要想保存人类已经有了的思想，就要想办法保存思想成果。 人类现在使用的文字是经过漫长的演变过程的。（在人类掌握了语言学知识以后，创造文字的过程并不是很复杂，但在人类掌握语言学知识以前，人类为创造文字曾经付出了艰巨的劳动。） 原始社会没有文字，主要通过史诗和传说来记录本氏族或部落的人口、财产、对外战争的情况以及内部发生的大事。由于有声语言在记录上受到限制，通过长期的摸索，人们找到了口语以外的记事方法：实物记事和图画记事。 实物记事最常见的办法是结绳和刻木。现在我们能观察到的结绳的方法有的还保留在一些没有文字的民族中，如独龙族出门远行时，用结绳计算日子，每打一个结算一天。古代藏族也常用结绳的方法。 刻木是在木头上刻上各种花纹或图案，也包括在器物上刻花纹或图案。这种方法不仅古代有，现在无文字的民族有的还使用这种方法。 其他实物记事的方式还有用不同的事物代表不同的事情，这也是在现代无文字的许多民族中能见到的方式，比如黔东南的苗族用黄豆的数量来记录劳动的工分数，一粒黄豆代表一个工分。有的黔东南苗族还在木条上栓辣椒表示“事情紧急”。 图画记事是通过图画来记录各种事件，表达各种思想。这种方式和现代人看到的各种绘画作品中表达事件和思想的方式是一样的。现在能了解到的图画记事首先体现在无文字部落的活生生的图画中，比如印第安人奥基布娃部落的图画记事。 现在能了解到的原始人图画记事的另一种方式是岩画。处于早期文化发展阶段的人类往往在岩石上凿刻图画，或用矿物颜料在岩石上绘图画，包括线条、浮雕、彩画等。岩画产生于旧石器时代晚期，在亚洲、欧洲、非洲、美洲等许多地方都有发现。在中国北方，岩画多表现动物、人物、狩猎，和西伯利亚的岩画有较多的相似处，表现了北方民族的游牧生活。中国南方和东南亚的岩画除了动物、狩猎外，还有采集、房屋、村落、农作物、宗教仪式等内容。 和实物记事相比，图画记事表达的信息更丰富。实物记事通常记录的是事物，图画记事不仅可以记录事物，还可以比较方便地记录事件的过程。 图画记事的这种性质更接近自然语言记事的性质，在自然语言中不仅要有记录事物的词，也要有描述事件的句子。图画记事正是文字产生的前身。如果把图形简化，一个图形记录语言中的一个词素（语素）或词，图形的排列顺序和语言中词素（语素）或词的排列顺序一致，图画就成了真正的文字。 人类语言的发展在刻画文字阶段基本呈单一的形式发展，象形文字是从图画记事演变而来的。记事图画经过简化、整理、充实，逐步有了语音，并能代表具体的语言成分，于是人们就创造了文字。 埃及金字塔的墙壁上绘着许多神秘的图案，那是古代埃及人的“图画文字”。后来人们在古埃及原有的“图画文字”里，挑选了二十一个字母，这便是欧洲各国字母的始祖。但在当时却是象形的，A是一只公牛头；B是一所房屋；R是个人头；D是一只手；N是一条蛇等。 汉语文字的出现，即仓颉造字。《淮南子·本经训》中说：昔者仓颉作书，天雨粟，鬼夜哭，其大意是自从仓颉造出文字，开启了人们的智慧，惊天地泣鬼神。关于仓颉造字民间流传着这样的说法：有人说仓颉是受到动物脚印的启发，也有人说仓颉是受到了动物斑纹的启发，也有人说他是受到了星辰和山川形象的启发，总之仓颉就是受到了某种启发，总结其他人造字的规律，从而把最原始的文字创造出来了。 人类最早的文字之一的汉字，它的基本发展轨迹是：刻画文、陶文、甲骨文、石籀文、钟鼓文、金鼎文，大篆、小篆碑帖、隶书、楷书、宋体等一步步走向成熟走向辉煌。 原始语言的语法简单，词汇贫乏，所以，手势等手段在交际中起着重要的辅助作用。现在的人，说话时也仍然以手势辅助说话表达思想。 口语是语言的口头形式，是说出来给别人听的。 书面语是用文字记载下来供看的。书面语不用手势也能够表达思想。 人类有了文字后才有书面语。文字是书面语的书写符号，是体现书面语的一种物质形式，但文字本身不是书面语。 书面语在口语的基础上产生，是口语的加工形式。口语随时随地可以交流思想。书面语是用文字记载下来供看的，尽量排除废话，讲究篇章结构。口语易逝，书面语能够长期保留。 人类语言的产生，人类能够交流思想、能够协作劳动，人类的经验能够传播，使人类的发展更快。人类语言的产生，是人类进化过程中的第一个里程碑。 人类文字的产生，更加有利于人类的交流思想，使人类的思想更加深刻，人类的思想成果文化成果得以更有效的保存、更有效的传播、大容量地传承文化，能够超越时代保存与传播、能够跨越地域保存与传播， 使人类的发展更快，人类生活得更幸福。人类文字的产生，是人类进化过程中的第二个里程碑。 如果没有文字的产生，人类的进化会慢很多。 |
|
|
