心中的葡萄树
The grapevine in my mind
2014年6月10日 11:13:25
Avaka
摘要:
葡萄树是一种很奇特的植物,只喜欢生长在贫瘠的土地上。肥沃土壤中娇生惯养的葡萄树,可能会枝繁叶茂,但绝酿不出优质的葡萄酒。
ABSTRACT:
The grapevine is a very special plant. It grows well in the infertile land, and in the fertile soil, it may be with luxuriant foliage, but it never produces the premium wines.
葡萄树是一种很奇特的植物,只喜欢生长在贫瘠的土地上。肥沃土壤中娇生惯养的葡萄树,可能会枝繁叶茂,但绝酿不出优质的葡萄酒。
今年四月底的时候,我有幸去参观了智利北部利马里谷(Limari Valley)葡萄酒产区。这里气候干旱,平均年降水量80毫米,公路两侧漫山的野草稀稀疏疏的,生长的多是仙人球这类耐旱植被。可以想象这里的土地是多么的贫瘠。 |
|