伤寒论第4条

伤寒一日，太阳受之，脉若静者，为不传；颇欲吐，若躁烦，脉数急者，为传也。

“伤寒”，六淫的代称，非单指寒邪；
“一日”，第一个时间，初期之意，不能理解成字面上的“第一天”；

"太阳”，太阳经，人体表层；

“受之"，接受病邪；

“脉若静者”，平静的脉象，阴阳平衡谓之静；

“为不传”，不发展；

“吐·躁烦”，太阳病以外的症状；

“脉数急者”，脉速比平脉快，脉象急促，非静之脉。
为传也: 发展.

 

六淫侵犯人体，在初期，都是太阳经受邪；太阳经受邪后，病情发展不发展，可从脉象和症状两个方面判别——若脉象平静，说明阴阳已平衡，病情已趋好转，表明病情不再发展；若出现“很想吐，情绪烦躁”等太阳病没有的症状，脉象出现“数急”不平静之象的，说明阴阳不平衡，病情在继续发展。

当人体有了内伤并引起太阳经经气抗邪力消弱后，六淫侵入机体，首先是太阳经接受病邪，出现太阳病。
太阳病形成后，经治疗或未经治疗，太阳病都有一个动态变化，或向愈，或发展；怎么变化？怎么判断？一看脉象，二看症状；
从脉象上说，脉象平静，说明阴阳已经平衡，病情向愈；从症状上说，无太阳病以外症状的是没有发展。

如果有太阳病以外症状时，病情就出现发展。如“吐·烦躁”是太阳病以外的症状，数急之脉是不平静的脉像，这就证明病情已经发展了。医家应当依据脉象症状重新辩证论治。