韵律资料库对词学研究之助益

一、词学研究的难点
    今人研究词学，全编性文本乃不可或缺之基本数据；随着社会进步、科技发达，计算机在学术研究上扮演之角色愈来愈重要，应用全文检索以辅助词学研究之情形亦日趋普遍。然而就当前情况来看，词学研究尚有许多难以突破的盲点。
    第一，经过汇录、重编的文本，错误不易发现。全编性文本的使用，给研究者带来极大的方便。唯是若进行深层研究，就须要求文本正确无误。然而经过整理的文本，除非逐一核对原本，否则无从发现其中的错漏，至于断句、标韵、分片等有误，若非根据词牌核对格律，亦不易发现。第二，“失调名”或词调名错误者，很难推知原名。全编性文本中，往往有“失调名”之词作；其中寻常习见者，固不难推知，较为复杂罕见者，则甚难判别。至于词调名错误者，更不易察觉。第三，历代词牌难以统计。历代词作究竟有多少词牌？每一词牌又有多少不同的体式？至今未能确知，更难以见出其体式之流变发展关系。第四，互见之词作难以发现。词作中常有一词分见两位作家名下的现象，称为“互见”。“互见”之作涉及对于作者的认定，影响到作家风格之研究。唐圭璋曾撰《宋词互见考》加以考定，唯仅及于唐宋词。此种情况，于《全金元词》、《全明词》及《全清词·顺康卷》(下文简称《顺康卷》)中，尤为常见，然颇难全面查对。第五，历代和作之词难以查对。针对古人或今人的作品，依其词牌、韵部或韵字等撰作之词，称为“和作”。“和作”在词学研究上之意义有二：若是和古人之作，则是心慕笔追，可据以研究其风格的趋向；若是和同时之人，则彼此多属朋友，可借以探究其交游之关系。但在一般全编性文本之中，甚难发现某词与某词是和作。第六，词作协韵方式难以归纳。词是音乐文学，何处该用韵，如何押韵，自应以乐谱为依归；其后乐谱失传，若能全面归纳词作，统计其押韵方式，亦不失为研究之途径。然因词调押韵方式极为复杂，从来未有人通盘整理，一般论词专书大都交代不清，往往只能归纳最明显的几类，至于详细情况，则大多语焉不详。第七，词韵分部的研究难以突破。向来研究词韵分部，大多针对特定词人的作品逐首分析，只能了解某一作家之用韵情况，无法全面掌握整个时代之面貌。
    上述七项，是当前词学研究的难点。对于前人如此，对于使用计算机全文检索的现代学者，同样一筹莫展。
    二、词学韵律数据库的建置
    针对以上难点，笔者十余年前即着手建置“词学韵律数据库”，此数据库不是以“全文检索”为目的，而是以词作之“韵律结构”作为建置的重点。因为“词”之有别于其他文体，主要在于词的“律”与“韵”。“韵”指协韵的方式，包括韵部的分合、韵脚的多寡、平仄韵配置，以及换韵、通协、藏韵等。“律”指格律，包括词乐的宫调，以及词的调式、句式、分片、破法、领字、字声等。
    一般词学的检索系统，只能检索词牌、作者、文本的页码，以及字、词、词题与主题等，对于词的“韵”和“律”则无法检索；而“韵律数据库”是以词作的结构作为检索的主轴，非在于文字与内容。结构包括：作者、出处及页码、词牌、首句、字数、调式、韵法、韵脚数目、韵字。其中“调式”一项最难呈现，调式本指曲调的旋律，表现于文字方面，即是每句的字数、破法及分片，个人使用数目字来表示句数及字数，以“·”表示分片处，而以“.”表示音乐较为宽松，破法较为自由的句子。以李清照《声声慢》(寻寻觅觅)为例，调式是：“4466463.4336·6364663.433.4”，字数是97，韵法是协入声，一韵到底，韵数是9，韵字是“戚息急识积摘黑滴得”。将每一首词按照上述属性加以分析，即可将词作的格律数字化。
    笔者将唐代至清代顺治、康熙时期的10万余首词，逐首分析，将上述属性逐一输入，完成独一无二的“词学韵律数据库”。其中唐五代词部分据林大椿《唐五代词》、张璋、黄畬《全唐五代词》及拙著《敦煌曲子词斠证初编》综合考订；宋词以唐圭璋《全宋词》、孔凡礼《全宋词补辑》为底本；金元词则用唐圭璋《全金元词》。近年《顺康卷》及《全明词》相继出版，又根据二书建档。大体而言，唐代至清代初年之词作，已基本网罗。另据清代万树《词律》及《钦定词谱》(以下简称《词谱》)二书，将其所收之例词格律输入，以备查对。
    上述工作绝无取巧的余地，必须绝对正确，然而研究效益却极为可观。除可供检索外，并可针对不同研究目标，将文件按字段排序、筛选，以供统计及比对，因而对上文提及之词学研究的难点，都可有所突破；且《全宋词》等全编性文本，是研究词学最基本之资料，然而其中无论分片、断句、标韵乃至于作者归属等，都有不少错误，影响研究之结果甚巨，利用此资料库，却极便于校订。
    三、词学韵律数据库的运用
    笔者将此数据库应用于词学研究发现功效显著，不但可厘清同一词调之异名、统计历代习用之词调、了解同一词调之变化情况，对于作者有混淆之作品，不论是重复收录或是二人互见，均可筛选出来。应用至校勘词作，包括词牌、分片、标韵、订律方面之舛误，亦能一目了然。并可得知任一词作历代和韵之情况，若干“失调名”之作，亦往往能借此恢复调名。至于难以开展之词韵研究，包括词之押韵方式及词韵分部，借助此数据库，亦可作全面之检讨。兹就其中荦荦大者，归纳为九项，并就个人近年发表之诸文中略选数例，①说明如下：
    (一)厘清不同词牌，统计词调数目
    历代词作之中，究竟使用过多少种不同的词牌，实在难以回答。因为历代词作众多难以统计，同一词牌往往会有别名。
    别名又可分几种情况：一是词学界公认的，如《蝶恋花》又名《凤栖梧》，清人所编之《词律》、《词谱》，乃至今人《词调词典》等书，多已注明。二是某一词家自创的，如贺铸、张辑之词，创新调名者几近一半，即是其例。贺铸将《思越人》名为《半死桐》，将《临江仙》名为《雁后归》，由于并未通行，往往造成困扰。更严重的是，贺氏所创的别名，有时恰为另一词调之通名，如《梦江南》(《九曲池头三月三》)一首，调式与一般《梦江南》不同，易使人误以为此乃《梦江南》之另一体，实则贺氏所作，乃是《太平时》。稍一不察，即会发生错误。三是彼此混用的，如《乌夜啼》一调，调式作“5675·5675”者，又称为《圣无忧》，作“6675·6675”者，则别称《锦堂春》，然而《锦堂春》又另有59字之一体，作“4463354·44343354”；此外，《相见欢》亦可别称《乌夜啼》，调式作“6363·33363”。又如《全宋词》中，收有4首《玉连环》，其中第三册所收管鉴“江上青山无数”一首，调式作“6473.3·6473.3”，第二册所收王之道“流水细通何处”一首，调式作“6473.3·6476”，其实是《一落索》，因为《一落索》的别名也作《玉连环》。故此二首与另二首《玉连环》名同实异，若不比对调式，则难以发现，而纠缠不清，必造成研究上的困扰。
    上述情况，纵然使用“全文检索”，也无法一一厘清。根据“韵律数据库”，将词作按“调式”、“词牌、“韵法”排序，则基本上可以解决此一问题。向来有关词调之谱式格律，均以《词律》及《词谱》为准，利用此数据库，则可补二书未收之词牌及体式。以下就“补词调”略举四例：第一，《蔟水》一调，《词律》、《词谱》均只收赵长卿《长忆当初》一体，《全宋词》亦仅此一首，作“4747653.4·33.43.3466535”，而贺铸《东山词》中另有一首《簇水近》，作“6547473.4·34765563.4”，与赵作相去甚远，应另补一调。第二，《全宋词》第一册第274页收王诜《换遍歌头》(《雪霁轻尘敛》)，作“553.35455653·654633653.5”此调名不见于《词律》、《词谱》，其调式亦不与他调相同，应补一调名。第三，《全宋词》第五册第3828页收有无名氏《还宫乐》(《喜贺我皇》)一首，53字，调式作“44486·7776”，此调名《词律》、《词谱》皆未收。第四，敦煌曲辞中可补调名者更多，如《恭怨春》、《柳青娘》、《怨春闺》、《喜秋天》、《别仙子》等调，《词律》、《词谱》皆未收，皆应据补。
    (二)统计同一词牌的不同调式
    《词律》、《词谱》对于同一词牌而调式、韵法有异的作品，基本上另立一格，称为“又一体”。但是颇有遗漏。如将历代词作按“词牌”、“调式”、“韵字”排列，比对各书所收的体式，即可从事补体的工作。如：第一，《玉京秋》一调，《词律》、《词谱》仅收一体，且同以周密《烟水阔》一首作为例词。然因二书所据版本不同，《词谱》为95字，《词律》因前片少“画角吹塞”一句，后片“翠扇阴疏”句少“阴”字，故仅90字。《全宋词》另收贺铸103字一体，其调式为“443446444347·2447443.43755”，故应补一体。第二，《全宋词》有二首《竹马子》，即柳永《登孤垒荒凉》(第一册第43页)、曹勋《喜韶景才回》(第二册第1218页)，另有一首《竹马儿》，即叶梦得《与君记》(第二册第771页)。《词律》、《词谱》二书仅收柳永及叶梦得之二体，曹勋之一体则付之阙如。按：柳词之调式为“544544644536·5446664545”；叶词之调式为“364544644554·5446664545”，二者同为103字，协九仄韵；曹词之调式作“545544645454·5456644553.3”，协十二仄韵，与上者相去甚远，应补为一体。②第三，《柳梢青》一调，《全宋词》及《全宋词补辑》中共收188首。《全宋词》中：第1715页收张孝祥《碧云风月无多》一首作“66444·66444”；第1801页收赵长卿《千林落叶声声悲》一首作“73.4444·63.4444”；第1820页赵氏另一首《晴雪楼台》作“444444·67444”；第3540页收张任国《挂起招牌》一首作“444444·663.44”；第3664页收无名氏《晓星明灭》一首作“43.4444·63.4444”；第3794页收无名氏《荷绽花繁》一首作“444444·67444”。以上共六种体式俱为《词律》、《词谱》所无，应补。第四，敦煌曲中有《凤归云》四首，同为八韵，《幸因今日》及《儿家本是》两首俱为78字，调式作“444463544·454473544”；《征夫数载》一首为81字，作“445464544·445474544”；《绿窗独坐》一首为83字，作“445474544·445474644”，差别只在衬字。故就其体式言之，只有两种。《全宋词》收此调三首，俱为100字以上之长调(见表1)。
    敦煌二体与此全然不同，自应补体。
    透过调式之比对，除可统计每一词牌之不同体式外，更可据以发现调式之舛误，兹举两例。第一，《全宋词》第一册第355页收有苏辙《调啸词》二首，俱录自《栾城集》卷一三，云：
    渔父◎渔父◎水上微风细雨◎青蓑黄箬裳衣◎红酒白鱼暮归◎暮归、暮归、归暮◎长笛一声何处◎
    归雁◎归雁◎饮啄江南南岸◎将飞却下盘桓◎塞北春来苦寒◎苦寒、苦寒、寒苦◎藻荇欲生且住◎
    唐氏注云：“案此二首别又作苏轼词，见曾慥本《东坡词》卷下，未知孰是。”《全宋词》第一册第319页苏轼名下重出此二词，云：
    渔父◎渔父◎江上微风细雨◎青蓑黄蒻裳衣◎红酒白鱼暮归◎归暮◎归暮◎长笛一声何处◎
    归雁◎归雁◎饮啄江南南岸◎将飞却下盘桓◎塞外春来苦寒◎寒苦◎寒苦◎藻荇欲生且住◎
    唐氏注云：“又案此二首别见苏辙《栾城集》卷一三。”可见此二词乃同一作品而作者互见者。唯是苏辙二首，第六句以下作三个二字短句：“暮归、暮归、归暮◎”、“苦寒、苦寒、寒苦◎”，③而苏轼二首则是两个二字短韵：“归暮◎归暮◎”、“寒苦◎寒苦◎”，是故字数、韵数及调式皆有差异(见表2)。
    按：《词律》收《调笑令》二体，一为32字体，一为38字体，《词谱》收三体，俱为38字体。32字体者调式作“22666226”，前后各有二字短韵二句，为迭句，且以上句尾字颠倒为迭，其格律与苏轼二首全同，并未见有苏辙之34字体者。再《全宋词》及《全宋词补辑》所收二万余首词中，《调笑令》作32字体者除苏轼二首外，尚有吕南公二首(见表3)。
    其格律与苏轼词并同，其余则全作38字体，亦未见有作34字体者。苏辙二词见于《栾城集》卷一三“诗八十六首”中，原题《效韦苏州调啸词二首》，然而《全唐诗》卷八九○所录乃是：
    胡马◎胡马◎远放燕支山下◎跑沙跑雪独嘶◎东望西望路迷◎迷路◎迷路◎边草无穷日暮◎
    河汉◎河汉◎晓挂秋城漫漫◎愁人起望相思◎塞北江南别离◎离别◎离别◎河汉虽同路绝◎(第10054页)
    亦为32字体，其调式亦作“22666226”，与苏轼、吕南公及《词律》所载无异。据此，《栾城集》之34字体有舛误，应可断言。唯此二词之作者究系苏轼或苏辙，则尚待考证。值得注意的是：何以此词自《栾城集》即已误书，却始终无人发现，致使《全宋词》误收一调，故调式及韵法之比对，其重要性不言可喻。
    第二，《全明词》及《顺康卷》均收有一首陆嘉淑之《减字木兰花》，文字如下：
    乍燕市相逢，追寻前市。真惜此生如寄。曾几何时，朱颜青鬓，通人出处，无心卷舒，正如此耳。
    《减字木兰花》历代均作“4747·4747”，44字，八韵，从无例外。此词调式作“54644454”，非但不是《减字木兰花》，历来词调中亦从无如此作法，显然有误。按：《全明词》及《顺康卷》均谓此词录自《辛斋诗余》，经查别下斋刻本《辛斋诗余》，发现其第84首至第87首，依次为《减字木兰花》、《醉春风》、《凤皇台上忆吹箫》、《水龙吟》，《全明词》及《顺康卷》不知何故佚去第19页之下半及第20页之上半，而卷二○第19页上之末行，即为《减字木兰花》一词之前23字：“乍燕市相逢追寻前事真惜此生如寄曾几何时朱颜青鬓”；第20页下之首行，即为《水龙吟》之末12字：“通人出处无心卷舒正如此耳”。缺页、跳接之结果，《减字木兰花》首23字，竟接上《水龙吟》之末12字，成为上引奇特之调式，而中间文字亦全数佚去。若非因比对调式，发现其舛谬，进而核对原书，则甚易被误导，以为《减字木兰花》果真有如此一体。
    (三)恢复词作之调名
    词集往往有“词”存“名”亡的作品，习称为《失调名》，《全宋词》及《全宋词补辑》中，失调名的作品合共368首。对于《失调名》之作，按其字数、调式、韵法等输入，即可找出调式同近之调名，再比对其“字声”及“韵法”，往往能找出原有的调名。如：第一，《全宋词》第二册第697页收有某两地《失调名》(《为爱金陵佳丽》)一首，其调式为“6573.3·6573.3”，上下片各押三仄韵，应是《一落索》。第二，《全宋词》第五册第3375页收叶李《失调名》(《君来路》)一首，乃赠贾似道之作，云：
    君来路◎吾归路◎来来去去何时住◎公田关子竟何如。国事当时谁汝误◎
    雷州户◎崖州户◎人生会有相逢处◎客中颇恨乏蒸羊。聊赠一篇长短句◎
    由调式及协韵观之，即是《金错刀》。《词谱》第182页录有叶李《金错刀》一首，谓别名《君来路》，词云：
    余归路◎君来路◎天理昭昭胡不悟◎公田关子竟何如。子细思量真自误◎
    雷州户◎崖州户◎人生会有相逢处◎客中邂逅乏蒸羊。聊赠一篇长短句◎
    与此词相较，显是同一词而传本有异者。故此词不但可恢复调名，更可知其别名。第三，《全宋词》第五册第3535页收有阮郎中《失调名》(《赠妓》)一词：
    东风捻就。腰儿纤细◎系的粉裙儿不起◎近来只惯掌中看。忍教在、烛花影里◎
    更阑应是。酒红微褪◎暗戚损、眉儿娇翠◎夜深着两小鞋儿。靠那个、屏风立地◎
    此词调名已失，然其调式及韵法见表4。
    透过调式比对，可知即是《鹊桥仙》。按：《全宋词》所收《鹊桥仙》，字数为58字，又押六韵者共有三体，兹各举一例(见表5)。
    后两首之差别仅在于七字句之破法而已，阮词之调式、韵法、韵字、字数、韵数等与方岳《今朝廿九》一首全同。此种调式在《全宋词》中原仅一见，此例不仅可证明阮郎中所作为《鹊桥仙》，亦可证方岳词非为特例。第四，孔凡礼《全宋词补辑》第84页收有张埴《失调名》(《玉宇风清》)一首，其调式为“444444·67444”，将其调式予以比对，可知应为《柳梢青》。《柳梢青》一般均作“444444·63.4444”，与此词之调式与韵法相较，仅有下片第二句是否破开之差异而已。且《全宋词》第三册第1820页所收赵长卿《柳梢青》(《晴雪楼台》)一首正作“444444·67444”，可为佐证。
    (四)剔除衍收之词家
    1.因姓名详略不同而误作二人或三人者
    (1)《全明词》第二册第873页引刘碧云：“字映清，湖广安陆人。著作甚多，少年殀殁，遂俱散佚”。所引二词中，《浪淘沙》一首又见第492页，署名“刘氏”，注云：“楚人，生卒年不详”。另第三册第1012页亦录“刘氏”词，注云：“楚儒家女，少年幺亡。”三词中仅文字稍有差异，④分明为一人。盖第二册第873页一首辑自《众香词·射集》，该书备载姓氏，而另二者则分别自《历代诗余》及《历代闺秀诗余》转录，来源不同，故而混同(见表6)。
    (2)同书第三册第1062页收“钱氏”词三首，作者小传云：“湖州人，都宪唐世济室。约明万历间在世。填词澹远，有林下风致。所著附《琼靡集》。”同册第1506页又收“钱夫人”词三首，小传云：“吴兴人，都宪唐世济室。喜填词，风格澹远，有林下风致。所著附《琼蘼集》。”前者录自《林下词选》，后者录自《女子绝妙好词》，二传皆云“唐世济室”，且三词词题全同，仅内容有三字为异体，分明为同人所作，却误作二人(见表7)。
    (3)同书第二册第944页录“朱柔英”词37首，小传云：“昆山人。朱隆禧(明隆庆初人)女。顾懋宏妻。生卒年不详。有《双星馆集》一卷。”第三册第1009页又录朱氏词七首，小传云：“昆山人。知州顾蓉山允焘之妻。”此七词与朱柔英名下所收虽略有异文，唯由表8观之，即知乃是同词重出(见表8)。
    按：顾懋宏即顾蓉山。上海图书馆藏有雍正十年顾氏桂云堂刻本《玉峰雍里顾氏六世诗文集》丛书，其中即有顾懋宏所撰《炳烛轩诗集五卷南雍草一卷楚思赋一卷》，查阅此书，可知悉懋宏字靖甫，别号蓉山，初名焘，字茂俭。《炳烛轩》集后即为朱柔英之《双星馆集》，此书缺第20—22页上半，致《雨霖铃》(《禁苑春深》)后半及《忆旧游》(《东风摇柳色》)整首佚去。然而上海图书馆另有蓝印本《双星馆集》，《全明词》第二册所录之37首词具在其中。此书有胡文楷癸巳年(1653)跋，谓据清初本钞，⑤其前有吴国伦序，即云：“顾靖甫妻朱氏，小字柔英”。足证《全明词》一谓“顾懋宏妻”，一谓“顾蓉山允焘之妻”，乃是误一人为二。
    2.因姓名字号不同而误作二人者
    因姓名或字号不同而衍收者，亦不乏其例。如《全明词》第二册第510页收顾潜词22首，小传谓其“字孔昭，昆山人”，其中《贺新郎》、《千秋岁》二词亦重见第三册第1498页，作者却作“顾孔昭”，注云“生平不详”。实则二词连词题均相同，无论由首句或韵字排序，均甚易判断⑥(见表9)。
    重出之二词分别录自《历代诗余》及《兰皋明词汇选》，作者题作“顾孔昭”，编者不察，遂误为二人。
    此种因名字或字号不同而重复收录的例子，亦颇见于《顺康卷》中，透过韵字及首句之排序，往往则可发现。例如《顺康卷》卷一第210—226页收来镕词64首，随后于第226—227页又收来集之词三首，文字几乎全同(见表10)。
    比对两人小传，来镕下云：
    字符成，浙江萧山人，继绍子。生于明万历三十二年(1604)。崇祯十三年(1640)进士，选授皖城司李。甲申后，削发入山，课耕读以自给。清顺治十年(1653)，尝作五十自寿词，未明所终。有《倘湖诗余》。(第一册第210页)
    来集之下云：
    字符成，号倘湖，浙江萧山人。生于明万历三十二年，崇祯十三年进士，司李皖城。升授兵科给事中，改枢部，未几，晋太常少卿。明亡，归萧山。卒于康熙八年(1669)。着《南行偶笔》、《倘湖遗稿》等。(第一册第226页)
    分明是同一人而误分为二。唯二人次序相连而未发现其重出，实令人意外。
    (五)对比词作“互见”情形，以辨明词作之归属
    将“韵律数据库”按“词牌”及“韵字”排序，互见之词作将会集中排列。然而一首词的作者不能同属多人(联句除外)，故须辨明词作之归属。如：
    第一，《全宋词》第二册、第四册录有三首《贺新郎》，韵脚全同(见表11)。
    其中吴潜及赵以夫二首是酬唱之作，吴作题云：《用赵用父左司韵送郑宗丞》，赵用父即是赵以夫，赵原作云：“送郑怡山归里”，此郑怡山应即郑宗丞。唯是王之道的一首与吴作全同，仅题目《送郑宗承》有一字之异，分明是一词而误收二处，由三人生卒年来看，显然是王之道名下错收。因为王之道生于北宋哲宗元祐八年(1093)，卒于孝宗干道五年(1169)，赵以夫则与吴潜年辈相若，赵氏生于南宋孝宗淳熙十六年(1189)，卒于理宗宝祐四年(1256)，吴潜生于宁宗庆元二年(1196)，卒于理宗景定三年(1262)，二人均为宁宗嘉定十年(1217)进士，上距王氏之卒，则已近50年，故应以作吴潜为是。故册二王之道名下所列之作品应予删除。
    第二，孔凡礼《全宋词补辑》第82页收录刘克庄《卜算子》词五首，全引自《诗渊》第23册，注云：“《诗渊》此处共收《卜算子》组调六首，其一《乱似盎中丝》一首，已见《全》刘克庄词，此五首之前三首，与后二首格调颇不类，姑录于此。”
    所谓后二首，指“梅岭数枝春”、“纤软小腰身”二句：
    梅岭数枝春。疏影斜临水◎不借芳华只自香。娇面长如洗◎
    还把最繁枝。过与偏怜底◎试傍鸾台仔细看。何似丹表里◎
    纤软小腰身。明秀天真面◎淡画修眉小作春。中有相思怨◎
    背立向人羞。颜破因谁倩◎不比阳台梦里逢。亲向尊前见◎
    孔氏因前三首皆悟道之语，而此二首则描写女性，因有“格调不类”之感，实则二首乃陈师道词，《全宋词》已收入陈师道名下，《梅岭数枝春》一首且有题云：《送梅花与赵使君》。查陈师道《后山词》中尚有《菩萨蛮》(《清词丽句前朝曲》)、《临江仙》(《官样初黄过闰九》)二首，亦皆赠赵使君者，可证此确为陈师道词。
    第三，《全宋词》第五册第3654页收有无名氏《阮郎归》(山池芳草)一首：
    山池芳草绿初匀◎柳寒眉尚颦◎东风吹雨细如尘◎一庭花脸皴◎
    莺共蝶。怨还嗔◎眼前无好春◎这番天气杀愁人◎人愁旋旋新◎
    此词共有八个韵字，分别是：“匀”、“颦”、“尘”、“皴”、“嗔”、“春”、“人”及“新”。透过检索韵字，即可发现《全宋词》第二册第914页已收蒋元龙之《阮郎归》(小池芳草)，词题为“春雨”，除“山池”作“小池”、“细如尘”作“细于尘”、“杀愁人”作“煞愁人”外，其余文字皆无别，分明是同一阕词而衍收。
    第四，《全明词》中，此种情形亦颇普遍(见表12、13、14、15)。
    上述四例中，《行香子》一词郎瑛《七修类稿》中曾予引录，并谓此为高启之作，郎氏亦明人，其言当可信从。⑦其余三例，作品究竟应归属何人，虽仍俟考定，然二者必有一误。
    第五，《顺康卷》中，此例亦甚多，如在第二册中，谢良琦及陈大成即有七词重复(见表16)。
    此七组14首词词题及内容全同，分明是互见重收，但因校对或标注不精，其间有不少扞格之处。
    第六，词牌别名，亦是造成互见之原因。如《卖花声》即是《浪淘沙》，《全明词》中以下二例，即因不察而重复收录(见表17、18)。
    兹更举《顺康卷》二例，见表19、20。
    于王岱词中已收《玉楼春》，又复收《步蟾宫》；于李雯词中已收《鹊踏枝》，复收《蝶恋花》；皆因昧于二者为同调异名所致。
    (六)订正调名之错误
    1.《清平乐》误作《浪淘沙》之例
    《全宋词》第二册第938页收有吕本中《柳塘新涨》一首，调名《浪淘沙》，云：
    柳塘新涨◎艇子操双桨◎闲倚曲楼成怅望◎是处春愁一样◎
    傍人几点飞花◎夕阳又送栖鸦◎试问画楼西畔。暮云恐近天涯◎
    此词调式作“4576·6666”，上片四仄韵，下片三平韵，分明是《清平乐》，应予更正。
    2.《思越人》误作《思远人》之例
    《全宋词》收有二首《思远人》，唯其调式相去甚远(见表21)。
    若再作比对，发现赵令畴所作乃是《思越人》，亦即《鹧鸪天》之别名。按：《全宋词》共收《思越人》11首(见表22)。
    《素玉朝来有好怀》一首，无论调式、韵法与晏几道《思远人》均不相类，却与上列11首无一不合，《全宋词》署为《思远人》，显然因名近而误。
    3.《琴调相思引》误作《长相思》之例
    《全宋词》第五册第3773页收有无名氏《潇洒江梅春早处》一首，调名《长相思》(见表23)。
    考《长相思》一调，自唐迄宋都无甚差别，《全宋词》共收录此调118首，除此首外，有二首为残句，八首为百余字之长调，应是《长相思令》或《长相思慢》，其余107首，调式全作“3375·3375”；而张璋、黄畬《全唐五代词》中收有《长相思》五首，⑧调式及韵法基本上无大出入。唯此首独与众不同，显然调名有误。按：由调式观之，此词应是《琴调相思引》。《全宋词》中收有《琴调相思引》12首，除贺铸二首为73字外，其余全为46字体，调式均作“7745·7745”(见表24)。
    两相比较，此词除首句不押韵，故少一韵外，并无不同，应是《琴调相思引》，《全宋词》作《长相思》，或是名近而误。按：《琴调相思引》一调，《词律》只收一体，《词谱》称为《相思引》，较《词律》多收二体，唯均无此体，故尚可补体。
    (七)校订韵脚之错误
    《全宋词》中，凡是韵脚所在处，均以“。”号作为标示，非韵处则采用“，”号。唐氏于《凡例》中亦已明言：“叶韵处用句号，句用逗号，读用顿号。”《全金元词》、《全明词》、《顺康卷》等书踵相沿用。“韵脚”乃厘定调式之重要依据，可推定词之韵法、韵字与格律。唯是各书所标韵脚，往往有错漏之处，对于研究工作，影响甚大。此种情形，于互见之词最为明显，同一首词分见二处，其协韵情形却不相同，此种例子所在多有，如第三册第1504页收袁去华《柳梢青》一首，与同册第1716页张孝祥重见，但过片“发稀浑不胜簪”张词标明用韵，袁词则否之类。此类问题，部分仅是单纯之校对不精，唐氏于修订版《订补续记》中已曾改正68个标点上之错误，其中涉及韵脚者共21次，其余未改订之部分尚多。笔者《〈全宋词〉中的若干问题》一文，曾运用本数据库加以检查，指出“应为韵字而漏标”者，《全宋词》有131首，《全宋词补辑》有33首；“非为韵字而误标”者，《全宋词》有59首，《全宋词补辑》有六首。《全明词》、《顺康卷》中之类似错误，更是不胜枚举。此等全编性文本乃今日研治词学最重要之资料，学者对此若不深察，径据此以定其调式、韵法，必影响其研究之正确性。
    (八)有助词韵之研究
    清人所编词韵以戈载《词林正韵》最为通行，然此书为人诟病者在于将古今南北之词韵编为一书，以求和协。笔者曾据该书的韵部，检视南宋婉约派词人姜夔、吴文英、张炎、周密、史达祖之词作，发现扞格处甚多。由于五家都精于音律，故可反映出《词林正韵》之词韵分部缺乏涵盖性及周延性。当今声韵之学颇为发达，应有人据实际之协韵情况，结合声韵知识，针对词韵重作研究。
    “韵律数据库”中，设有“韵字”之字段，将词作韵字逐首标出，故依据词调之协韵情况，透过系联，当可归纳出古代词韵的分部，并有助于中古及近代音韵的研究。
    (九)汇辑“和韵”之词
    友朋“和作”之词，由于散见各家词集，难以汇集并观，后人追和前人名作，更难寻检。运用本数据库，按其“韵字”、“出处”排列，却可一览无遗。兹以苏轼《千秋岁》(《岛边天外》)为例，见表25。
    经由表25，非但可见出时人及后人和作之情形，且各书标韵、断句，乃至漏字等失误，亦皆一览无遗。
    据《全宋词》，苏轼所作为：
    千秋岁　次韵少游
    岛边天外。未老身先退。珠泪溅，丹衷碎。声摇苍玉佩。色重黄金带。一万里。斜阳正与长安对。
    道远谁云会。罪大天能盖。君命重，臣节在。新恩犹可觊。旧学终难改。吾已矣。乘桴且恁浮于海。
    所标韵脚，有“外”、“退”、“碎”、“佩”、“带”、“里”、“对”、“会”、“盖”、“在”、“觊”、“改”、“矣”、“海”14字，实则此词只协十韵。《全宋词》所收词家，虽按年代先后为序，⑨唯苏轼词题既云“次韵少游”，自应以秦观所作为准。据《全宋词》，秦作为：
    千秋岁
    水边沙外。城郭春寒退。花影乱，莺声碎。飘零疎酒盏，离别宽衣带。人不见，碧云暮合空相对。
    忆昔西池会。鹓鹭同飞盖。携手处，今谁在。日边清梦断，镜里朱颜改。春去也，飞红万点愁如海。
    所标韵字，为“外”、“退”、“碎”、“带”、“对”、“会”、“盖”、“在”、“改”、“海”10字，可见《全宋词》于苏作衍标四韵。
    上述和作情形，若非使用本数据库，当无法一一摘出。
    四、结语
    经上文所述，计算机检索固然是现代学者研究的利器，然尚须掌握研究主题的种种特色，方能作最密切的配合。“词”是一种音乐文学，有其特殊的结构：如词牌就是曲调，分片代表乐曲的段落、韵脚就是音乐的节拍所在，若能配合此等特色，另行设计检索方式，较全文检索更能收事半功倍之效。笔者将10万余首词作逐一建档，建构出韵律数据库，以与全文数据库相辅相成。一般的全文检索，仅能就已掌握的问题快速查寻数据，词学韵律数据库却能让研究者透过比对去发现问题。只要将上列项目作筛选或排序，无论调式、首句或韵字之异同，乃至同词复出的情况，都会一一呈现，提供了需要深入探讨的方向。
    最后必须强调两点：第一，本数据库之建置，是基于全编性文本之上，经由运用与研究，能对全编性文本的订正有所反馈，二者相辅相成。第二，资料数字化只可作为研究的辅助，发现问题以后，赖以解决之方法，包括格律的斠订、作家或作品之考证、版本源流之考辨，等等，凭借的仍是传统的治学工夫。因此研究学问，仍应从基本功入手，加上数据库之辅助，即可快速发现问题，并作探究，使研究得以深入，进而开创词学研究的新天地。
    表1

册数页码　 作者　　 词牌　　首句　 字数　　　　　　 调式　　　　　　　　　　韵数　　　韵字 1-0031-1　 柳永　　凤归云　恋帝里　119　34444443.543.564·3.44444444443664　 9　 眼燕选绊簟宴宦散远 1-0045-3　 柳永　　凤归云　向深秋　102　3745445646·444453445647　　　　　　 7　 郊飙梢迢高消樵 4-2675-3　 赵以夫　凤归云　正愁予　101　3745445646·44445.3445646　　　　　　8　 騑枝丝漪飞时衣期

    　表2

册数页码　作者　 词牌　 首句　字数　　调式　　　 韵数　　　韵字 1-0355-1　苏辙　调啸词　渔父　 34　226662.2.26　　7　 父父雨衣归暮处 1-0319-6　苏轼　调笑令　渔父　 32　22666226　　　 8　 父父雨衣归暮暮处 1-0355-2　苏辙　调啸词　归雁　 34　226662.2.26　　7　 雁雁岸桓寒苦住 1-0319-7　苏轼　调笑令　归雁　 32　22666226　　　 8　 雁雁岸桓寒苦苦住

    　表3

册数页码　作者　　词牌　　首句　字数　 调式　　韵数　　　韵字 1-0448-6　吕南公　调笑令　行客　 32　22666226　 8　 客客北归垂泪泪似 1-0449-1　吕南公　调笑令　华草　 32　22666226　 8　 草草好纷人动动重

    　表4

册数页码　作者　　词牌　　首句　　字数　　调式　　　　　　韵数　　　韵字 5-3535-2　阮郎中　失调名 东风捻就　58　44773.4·443.473.4　6　　细起里褪翠地

    　表5

册数页码　 作者　　词牌　　 首句　　 字数　　　调式　　　　　　韵数　　 韵字 4-3041-2　 陈着　　鹊桥仙　云南钟秀　 56　 44673.4·44673.4　　　6　 望况上妄放榜 2-0822-3　 王庭珪　鹊桥仙　云静天高　 58　 44777·44777　　　　　6　 阔月别阙雪节 4-2847-3　 方岳　　鹊桥仙　今朝廿九　 58　 44773.4·443.473.4　　6　 一日十碧息夕

    　表6

出处　　 作者　 词牌　　　首句　　　　调式　　　 字数 韵数　　　韵字 2-00492-4　刘氏　浪淘沙　昨夜雨绵绵　54774·54774　 54　 8　 绵烟眠天鲜妍然怜 2-00873-1　刘碧　浪淘沙　昨夜雨绵绵　54774·54774　 54　 8　 绵烟眠天鲜妍然怜 3-01012-2　刘氏　浪淘沙　昨夜雨绵绵　54774·54774　 54　 8　 绵烟眠天鲜妍然怜

    　表7

出处　　　作者　　 词牌　　　　　 首句　　　　　　　调式　　　　　　　　　字数 韵数　　　韵字 3-01062-3　钱氏　　菩萨蛮　　　冻云微压花如梦　7755·5555　　　　　　　　　 44　 8　 梦冻尊魂坐我川烟 3-01506-5　钱夫人　菩萨蛮　　　冻云微压花如梦　7755·5555　　　　　　　　　 44　 8　 梦冻尊魂坐我川烟 3-01062-4　钱氏　　满庭芳　　　古树阴浓　　　　4464563.4345·5445463.434　　95　 8　 晴英明蜓并瀛清盈 3-01506-6　钱夫人　满庭芳其一　古树阴浓　　　　4464563.4345·5445463.4345　 95　 8　 晴英明蜓并瀛清盈 3-01063-1　钱氏　　满庭芳　　　一片松阴　　　　4464563.4345·5445463.4345　 95　 8　 阶来哉开媒醅怀催 3-01507-1　钱夫人　满庭芳其二　一片松阴　　　　4464563.4345·5445463.4345　 95　 8　 阶来哉开媒醅怀催

    　表8

出处　　　　作者　　词牌　　　　　 首句　　　　　　调式　　　　　　　　　　　　 字数　 韵数　　　韵字 2-00945-2　 朱柔英　浣溪沙　　　楼上轻寒病起迟　 777·777　　　　　　　　　　　　 42　　　5　　迟枝丝衣时 3-01009-3　 朱氏　　浣溪沙　　　楼上轻寒病起迟　 777·777　　　　　　　　　　　　 42　　　5　　迟枝丝垂时 2-00945-3　 朱柔英　浣溪沙　　　露浥霜华晓未稀　 777·777　　　　　　　　　　　　 56　　　5　　稀帏西微鸡 3-01010-1　 朱氏　　浣溪沙　　　草浥霜华晓未晞　 777·777　　　　　　　　　　　　 56　　　5　　晞晖西稀鸡 2-00947-4　 朱柔英　虞美人　　　流莺乍啭桃英小　 7579·7579　　　　　　　　　　　 56　　　8　　小晓腰条手否期稀 3-01010-2　 朱氏　　虞美人　　　流莺乍啭桃英小　 7579·7579　　　　　　　　　　　 56　　　8　　小晓腰条处据期时 2-00947-5　 朱柔英　踏莎行　　　碧沼新荷　　　　 44777·44777　　　　　　　　　　 58　　　6　　燕遍倦浅院啭 3-01010-3　 朱氏　　踏莎行　　　碧沼新荷　　　　 44777·44777　　　　　　　　　　 58　　　6　　燕徧倦软篆啭 2-00948-2　 朱柔英　金人捧露盘　忆当年　　　　　 3333.44743.4·33333.44743.4　　　79　　　8　　宫丰中东空浓红风 3-01010-4　 朱氏　　金人捧露盘　忆当年　　　　　 3333.44743.4·33333.44743.4　　　79　　　8　　宫丰中东空融红风 2-00948-3　 朱柔英　雨霖铃　　　禁苑春深　　　　 44474464445·7863.44443.45　　　 102　　 8　　蓉浓丛东通红容中 3-01010-6　 朱氏　　雨霖铃　　　禁苑春深　　　　 44474464445·75463.44443.45　　　103　　 8　　蓉浓丛东通红容中 2-00948-5　 朱柔英　忆旧游　　　东风摇柳色　　　 54455465544·23544546547　　　　 100　　 9　　皋桥娇箫迢宵条巢桃 3-01010-5　 朱氏　　忆旧游　　　东风摇柳色　　　 54455465544·23545546557　　　　 102　　 9　　皋桥娇箫迢宵条巢桃

    　表9

出处　　　 作者　　词牌　　 首句　　　　　　　　　 调式　　　　　　　　　　　　字数　　韵数　　　　韵字 2-00511-3　顾潜　　贺新郎　初试罗衣皱　 53.44763.473.533·73.44763.473.533　　　 116　　 12　 皱秀有九手斗袖狗口又昼酒 3-01498-3　顾孔昭　贺新郎　初试罗衣皱　 53.44763.473.533·73.44763.473.533　　　 116　　 12　 皱秀有九手斗袖狗口又昼酒 2-00511-4　顾潜　　千秋岁　浮瓜雪藕　　 45335537·55335537　　　　　　　　　　　　71　　 10　 藕后秀皱昼柳候就岫寿 3-01498-2　顾孔昭　千秋岁　浮瓜雪藕　　 45335537·55335555　　　　　　　　　　　　71　　 10　 藕后秀皱昼柳候就岫寿

    　表10

出处　　　 作者　　词牌　　　首句　　　　　　　 调式　　　　　　　　　 字数 韵数　　 韵字 1-00216-3　来镕　　满庭芳　山翠千重　　　　4464563.4345·23445463.4345　 95　 9　 舟休犹裘飕稠流洲(10) 1-00226-4　来集之　满庭芳　山翠千重　　　　4464563.4345·23445463.4345　 95　 9　 舟休犹裘飕稠喉流洲 1-00222-1　来镕　　唐多令　江上旧青山　　　553.473.3·553.473.3　　　　　60　 8　 山关寰还珊闲岩顽(11) 1-00226-2　来集之　唐多令　江上旧青山　　　553.4733·553.4733　　　　　　60　 8　 山关寰还珊闲峦顽 1-00224-3　来镕　　玉楼春　窗外松篁初过雨　7777·7777　　　　　　　　　　56　 6　 雨雾语绪处住(12) 1-00226-3　来集之　玉楼春　窗外松篁初过雨　7777·7777　　　　　　　　　　56　 6　 雨雾语绪处住

    表11

作者　　词牌　 册数页码　　 首句　　　 字数　　　　　　　　　调式　　　　　　　　　韵数　　　　韵字 王之道　贺新郎　B2-1164-4　又是春残去　 116　 53.44763.473.533·73.44763.473.533　　 12　去絮鼓数舞许绪浦宇雾渚缕 赵以夫　贺新郎　B4-2667-3　载酒阳关去　 116　 53.44763.473.533·73.44763.473.533　　 12　去絮鼓数舞许绪浦宇雾渚缕 吴潜　　贺新郎　B4-2730-4　又是春残去　 116　 53.44763.473.533·73.44763.473.533　　 12　去絮鼓数舞许绪浦宇雾渚缕

    　表12

出处　　 作者　　词牌　　首句　　　　　调式　　　　　　　 字数　字数　　　韵字 1-00163-3　高启　　行香子　如此红妆　443.444433·443.444433　 66　　 9　 妆光芳裳霜塘行荒茫 3-01278-3　汤显祖　行香子　如此红妆　44744433·44744433　　　 66　　 9　 妆光芳裳霜塘行荒茫(13)

    　表13

出处　　 作者　 词牌　　 首句　　　　调式　　　字数　字数　　韵字 2-00493-1　唐寅　踏莎行　可怪春光　44777·44777　 58　　6　 早好草到道笑 2-00741-3　陈淳　踏莎行　可怪春光　44777·44777　 58　　6　 早好草到道笑 2-00493-2　唐寅　踏莎行　日色初骄　44777·44777　 58　　6　 暑渚侣去济处 2-00741-4　陈淳　踏莎行　日色初娇　44777·44777　 58　　6　 暑渚侣去济处 2-00493-3　唐寅　踏莎行　八月中秋　44777·44777　 58　　6　 逗候手后酒又 2-00741-5　陈淳　踏莎行　八月中秋　44777·44777　 58　　6　 逗候手后酒又 2-00493-4　唐寅　踏莎行　寒气萧条　44777·44777　 58　　6　 烈别彻折达绝 2-00741-6　陈淳　踏莎行　寒氯萧条　44777·44777　 58　　6　 冽别彻折达绝

    　表14

出处　　　作者　　 词牌　　　首句　　　　调式　　　 字数　韵数　　　韵字 2-00533-3　 朱衮　　浪淘沙　蜂蝶意皇皇　54774·54774　 54　　8　 皇忙长方凉觞香光 3-01026-1　 赵时春　浪淘沙　蜂蝶意皇皇　54774·54774　 54　　8　 皇忙长方凉觞香□

    　表15

出处　　　作者　　词牌　　首句　　　调式　　字数　韵数　　　韵字 2-00713-8　夏言　　长相思　山悠悠　3375·3375　36　　8　 悠悠秋头洲洲愁楼 3-01402-1　刘荣嗣　长相思　山悠悠　3375·3375　36　　8　 悠悠秋头舟舟愁楼(14)

    表16

出处　　　 作者　　 词牌　　 首句　　　　　　　　　　调式　　　　　　　　　　　 字数　　韵数　　　　韵字 2-00759-4　谢良琦　桃源忆故人 日暮春寒江上住　 7665·7665　　　　　　　　　　　　 48　　　7　 住语处雨所浦数 2-01039-6　陈大成　桃源忆故人 日暮春寒湖上住　 7665·7665　　　　　　　　　　　　 48　　　8　 住语处雨所浦醉数(15) 2-00760-5　谢良琦　花心动　　 黯黮长江　　　　 43.644673.43.44·654443.473.43.6　105　　　9　 灭节咽说竭绝发别月 2-01040-4　陈大成　花心动　　 黯黮长江　　　　 43.644673.43.44·654443.473.43.6　105　　　9　 灭节咽说竭绝发别月 2-00762-3　谢良琦　摸鱼儿　　 难消受、别离滋味 3.467633.74545·3667633.74545　　 116　　　13　雨絮去处住语暮误顾觑土渡浦(16) 2-01040-3　陈大成　摸鱼儿　　 难消受、别离滋味 3.467633.743.65·3667633.74545　　116　　　14　雨絮去处住语路暮误顾觑土渡浦 2-00765-2　谢良琦　点绛唇　　 紫陌红尘　　　　 4745·45345　　　　　　　　　　　　41　　　7　 熳畔乱看半叹换 2-01041-3　陈大成　点绛唇　　 紫陌红尘　　　　 43.445·45345　　　　　　　　　　　41　　　7　 熳畔乱看半叹换 2-00766-5　谢良琦　蝶恋花　　 水沉香暖鸳鸯被　 7777·74577　　　　　　　　　　　　58　　　8　 被悴睡泪地记字寄 2-01040-1　陈大成　蝶恋花　　 水沉香暖鸳鸯被　 74577·74577　　　　　　　　　　　 60　　　8　 被悴睡泪地记字寄 2-00768-4　谢良琦　玲珑四犯　 衰草寒烟　　　　 4544663.43.46·73.4756774　　　　　99　　　9　 路絮语去处树住绪渚 2-01041-1　陈大成　玲珑四犯　 衰草寒烟　　　　 454466673.3·73.443.563.456　　　　98　　　9　 路絮语去处树住绪渚 2-00769-1　谢良琦　庆清朝慢　 天上月圆　　　　 4464647344·65464634344　　　　　　95　　　8　 光觞裳香狂螀凉唐 2-01041-2　陈大成　庆清朝慢　 天上月圆　　　　 4466443.43.44·6546463.43.44　　　 95　　　8　 光觞裳香狂螀凉唐

    　表17

出处　　 作者　 词牌　　　首句　　　　调式　　　 字数　字数　　　韵字 1-00092-1　刘基　卖花声　门外绿杨堤　54774·54774　 54　　54　 堤啼闺低题凄西萋 1-00107-4　刘基　浪淘沙　门外绿杨堤　54774·54774　 54　　54　 堤啼闺低提凄西萋 1-00092-5　刘基　卖花声　楼上倚阑干　54774·54774　 54　　54　 干端寒漫攀难鸾看 1-00107-5　刘基　浪淘沙　楼上倚阑干　54774·54774　 54　　54　 干端寒漫攀难鸾看

    　表18

出处　　 作者　 词牌　　　首句　　　　 调式　　　 字数 字数　　　 韵字 2-00777-8　杨慎　卖花声　骤雨打新荷　 54774·54774　 54　 8　　荷波沙柯酡歌多过 2-00826-2　杨慎　浪淘沙　骤雨打新河　 54774·54774　 54　 8　　河波荷柯酡歌多过 2-00781-2　杨慎　卖花声　春梦似杨花　 54774·54774　 54　 8　　花涯纱斜车赊家华 2-00826-3　杨慎　浪淘沙　春梦似杨花　 54774·54774　 54　 8　　花涯纱斜车赊家华

    　表19

出处　　 作者　词牌　　　 首句　　　　　　调式　　　　 字数 韵数　　　韵字 1-00582-3　王岱 玉楼春　春情已是沾泥絮　7773.4·7777　　　56　 6　 絮住去负据处 1-00585-1　王岱 步蟾宫　春情已是沾泥絮　73.473.4·7773.4　56　 6　 絮住去负据处

    表20

出处　　 作者　 词牌　　　 首句　　　　　 调式　　　字数　韵数　　　韵字 1-00343-3　李雯　鹊踏枝　荳蔻枝头红粟小 74577·74577　 60　　8　 小了杳鸟渺晓早草 1-00354-5　李雯　蝶恋花　荳蔻枝头红粟小 74577·74577　 60　　8　 小了杳鸟渺晓早草

    　表21

册数页码　 作者　　词牌　　 首句　　　　 字数　　 调式　　 韵数　 韵字 1-0254-6　晏几道　思远人　红叶黄花秋意晚　51　75445·75545　5　 客得滴墨色 1-0498-5　赵令畤　思远人　素玉朝来有好怀　48　7777·33777　 6　 怀开来台徊

    　表22

册数页码　作者　　　词牌　　　　　　首句　　　　　　调式　　　　字数　韵数　　　　韵字 1-0502-5　贺铸　　思越人(半死桐)　重过阊门万事非　 7777·33777　 55　　6　　　非归飞晞依衣 1-0502-6　贺铸　　思越人(翦朝霞)　云弄轻阴谷雨干　 7777·33777　 55　　6　　　干寒盘兰安看 1-0502-7　贺铸　　思越人(避少年)　谁爱松陵水似天　 7777·33777　 55　　6　　　天眠钱笺仙年 1-0502-8　贺铸　　思越人(□□□)　留落吴门□□□　 7777·33777　 55　　6　　　□□□觞浪狂 1-0503-1　贺铸　　思越人(千叶莲)　闻你侬嗟我更嗟　 7777·33777　 55　　6　　　嗟华纱涯家花 1-0503-2　贺铸　　思越人(第一花)　豆蔻梢头莫漫夸　 7777·33777　 55　　6　　　夸华花车霞家 1-0526-4　贺铸　　思越人　　　　　京口瓜洲记梦间　 7777·33777　 55　　6　　　间关还闲湾山 1-0538-3　贺铸　　思越人　　　　　紫府东风放夜时　 7777·33777　 55　　6　　　时归稀依衣飞 1-0538-4　贺铸　　思越人　　　　　怊怅离亭断彩襟　 7777·33777　 55　　6　　　襟心禁深今吟 2-0695-1　郑少微　思越人　　　　　欲把长绳系日难　 7777·33777　 55　　6　　　难残间阑欢闲 4-2648-3　程正同　思越人　　　　　曾把隋珠抵鹊来　 7777·33777　 55　　6　　　来开台材徊梅

    　表23

册数页码　 作者　　词牌　　　首句　　　　字数　 调式　　　韵数　　韵字 5-3773-2　无名氏　长相思　潇洒江梅春早处　46　7745·7745　 4　　奇时枝词

    　表24

册数页码　作者　　词牌　　　　　首句　　　　　字数　　　调式　　　　　　　韵数　　 韵字 1-0524-1　贺铸　　琴调相思引　终日怀归翻送客　 73　 743353333·7333383333　19　 客席陌惜白色色色色 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夕驿驿驿驿隔尺尺尺尺 1-0537-2　贺铸　　琴调相思引　团扇单衣杨柳陌　 73　 7783333·7333383333　　17　 陌迹泽色色色色席 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客客客客拍夕夕夕夕 2-0621-4　周邦彦　琴调相思引　生碧香罗粉兰香　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 香将湘长量 3-1450-3　赵彦端　琴调相思引　拂拂轻阴雨曲尘　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 尘云春人巾 3-1450-4　赵彦端　琴调相思引　曾蹑姑苏城上台　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 台来开梅灰 4-2409-2　卢祖皋　琴调相思引　陆续鸣鸠呼晓晴　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 晴城轻醒行 4-2409-3　卢祖皋　琴调相思引　夹岸垂杨步障深　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 深沈侵禽心 4-2865-6　许棐　　琴调相思引　组绣盈箱锦满机　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 机衣枝眉啼 5-3135-1　陈允平　琴调相思引　金谷园林锦绣香　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 香将湘长量 5-3259-3　赵与仁　琴调相思引　冰箔纱帘小院清　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 清平屏轻笙 5-3338-4　汪元量　琴调相思引　晓拂菱花巧画眉　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 眉衣枝时归 5-3408-1　仇远　　琴调相思引　鸦墨斜行印粉香　 46　 7745·7745　　　　　　　5　 香将湘长量

    　表25

出处　　　　作者　　　　首句　　　　调式　　　　　　　韵数　　　韵字　　　　　　　　　　 字数 宋01-00332-1　 苏轼　　　岛边天外　　 45335537·55335537　 14　外退碎佩带里对会盖在觊改矣海　 71 宋01-00368-3　 孔平仲　　春风湖外　　 45335537·55335537　 11　外退碎带起对会盖在改海　　　　 71 宋01-00412-4　 黄庭坚　　苑边花外(17) 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 宋01-00460-3　 秦观　　　水边沙外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 宋01-00562-3　 晁补之　　江头苑外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 宋O2-00712-3　 惠洪　　　半身屏外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 宋02-01154-3　 王之道　　山前湖外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 宋03-01742-1　 丘崈　　　梅妆竹外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 宋03-01742-2　 丘崈　　　征鸿天外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 宋03-01742-3　 丘崈　　　窥檐窗外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 明02-00451-7　 陈铎　　　断虹雨外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖□改海　　　　　 71 明04-01661-4　 王屋　　　一身之外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 明04-02148-6　 徐士俊(18)飘然林外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 明06-02908-4　 卓人月　　心从天外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 清01-00154-4　 徐士俊　　飘然林外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 清02-01034-3　 邓林梓　　雁行天外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 清02-01201-2　 陆瑶林　　风生郊外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 清03-01541-3　 尤侗　　　落花帘外　　 45335537·55334537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 70 清03-01748-1　 吴绮　　　春风帘外　　 4533587·55335537　　 9　外退碎对会盖在改海(19)　　　 71 清05-02758-2　 冯云骧　　黑云城外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会旆在改海　　　　　 71 清08-04734-5　 王士禄　　花间叶外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 清11-06379-1　 范荃　　　画阑干外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 清12-07216-1　 曹亮武　　燕飞花外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 清19-11360-4　 陈祥裔　　春归帘外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71 清19-11361-1　 陈祥裔　　孤踪天外　　 45335537·55335537　 10　外退碎带对会盖在改海　　　　　 71

    注释：
    ①诸文分别发表于下列刊物：《韵律分析在宋词研究上之意义》，《中国文哲研究集刊》1995年第6期；《论〈全宋词〉中的若干问题》，《第一届宋代文学研讨会论文集》，高雄市：丽文文化出版社，1995年，第189—207页；《试论敦煌曲子词之调式》，《隋唐五代文学研讨会论文集》，中正大学中国文学系，1998年，第579—616页；《全明词订补举隅》，《郑因百先生百岁冥诞国际学术研讨会论文集》，台湾大学中国文学系，2005年，第349—394页；《词学研究之新方法——结构性数据库的建置与应用》，《叶嘉莹教授八十华诞暨国际词学研讨会纪念文集》，天津：南开大学出版社，2005年，第430—459页；《〈全明词〉及〈全清词·顺康卷〉陆钰父子词作考辨》，《清代文学与学术：近世文学国际学术研讨会论文集(三)》，台北：新文丰出版社，2007年，第169—221页。
    ②此词《全宋词》只列出10个韵字，其实前片“正和烟带雨”之“雨”字、及后片“飞花成絮”之“絮”字，亦皆为韵字，故应是协十二韵。
    ③顿号据唐氏标点。《词律》、《词谱》则视作三个“二字句”，故全首调式为“226662226”。
    ④刘碧词下片“绿叶尚新鲜”句，第三册第1012页“尚”作“故”；又“眼底韶光容易改”，第二册第492页“改”作“过”。
    ⑤此书包括赋二首、诗75首及词37首，其上钤有“文楷”方印，或即是胡氏所钞。
    ⑥第三册第1498页录《千秋岁》词，“鼓琴垂钓”误作“垂钩”。又，下结“新月吐、嫦娥又为先生寿”误作“新月吐嫦娥，又为先生寿”。
    ⑦参见拙作《明郎瑛词话辑校》，《中国文哲研究通讯》第13卷第3期，台北：台湾中研院文哲研究所，2003年，第139—156页。
    ⑧张书另有敦煌曲子词三首未计入。林大椿《唐五代词》收四首，无李煜《小重山》一首。
    ⑨《全宋词·凡例》云：“是编以作者为经，以时代先后为序。凡生年可考者，以生年为序；生年不可考而卒年可考者，以卒年为参；生卒年不可考而知其登第年者，以登第年为序；三者俱无可考而知其交往酬和者，以所交往酬和者之时代为参。”
    (10)此词与下阕相较，文字略有差异。下片“兼润诗喉”“喉”亦为韵字，应补。
    (11)此词题目作《题画村居》，下片第三句作“试评涂、万壑千岩”；下一首题目则为《题画》，下片作“试评论、万壑千峦”。
    (12)此词题作“雨过山景大佳，遂凭空嘿对许久，忽尔神思摇摇”，下阕题作“雨过”。“泉流一派”下阕作“溪流一派”。
    (13)二词调式看似参差，其实仅“暮柳成行”及“暮柳同行”一字之差，其余全为编者断句不一所致。盖上下片第三句高词分别断作“向菊前、莲后纔芳”及“强相依、暮柳成行”，而汤词却七字不断。
    (14)二首略有异文。
    (15)“拚取今宵沈醉”一句，“醉”字非韵，《顺康卷》衍标一韵，故成为八韵。
    (16)过片“长亭路”，“路”为韵字，《顺康卷》漏标，故少一韵。
    (17)此词又见晁补之《琴趣外篇》卷二，仅有少许异文。按黄庭坚词有小序云：“少游得谪，尝梦中作词云：‘醉卧古藤阴下，了不知南北。’竟以元符庚辰，死于藤州光华亭上。崇宁甲申，庭坚窜宜州，道过衡阳。览其遗墨，始追和其《千秋岁》词。”故当为黄庭坚作。
    (18)此首与《顺康卷》重见。
    (19)《顺康卷》“锦字萦罗带人去也”八字未断句，故“带”字失标一韵。