季羡林的童趣与幽默

此文刊发于《喜剧世界》上半月2009年10期

                    季羡林的童趣与幽默

                      甘肃  聂东甲

季羡林，字希逋，又字齐奘。当代学界，季羡林是一位博古通今、学贯中西的学者，他是古文字学家、历史学家、东方学家、思想家、翻译家、佛学家、作家。他精通12国语言，有“国学大师”、“学界泰斗”、“国宝”之誉。

      季羡林出生在鲁西平原，是家族里的“独苗苗”，对此，他曾调侃说：“我生下来时，全族男孩就我一个，成了‘稀有金属’”。季羡林一生低调质朴、平易近人，有很多朋友。在这些朋友眼中的一代学者，风趣、随和、豁达、幽默，甚至带有几分童趣。 2009年7月11日，季羡林与世长辞，享年98岁。

野狐谈禅

      1996年，北京大学组织名篇名著导读系列讲座，邀请季羡林谈他翻译的印度戏剧《沙恭达罗》。那天教室里人满为患，季羡林招呼站着的同学到台上，说：“大家席地而坐，席地而坐。”结果就有不少学生围坐在他的周围。

       季羡林介绍《沙恭达罗》是印度剧本中的名著，其大致情节是：皇太子爱上了苦修者和仙女的女儿沙恭达罗，但由于分属不同的种姓，难以结合，后来费尽波折，终成眷属。季羡林为了说明《沙恭达罗》很有艺术性，特意举了个例子。他说，书中描写沙恭达罗美貌无双，有个细节是王子看见沙恭达罗的脚印后边深，前边浅。他问：“你们知道为什么后边深吗？”有个女生踊跃回答：“穿了高跟鞋。”季羡林笑说：“不是，是因为沙恭达罗的身段发育得极好，屁股很大，因而导致脚印后边深。”引得大家捧腹大笑。季羡林的讲座，自始至终说理平易，间以小幽默调节气氛。在讲座快结束的时候，他谦虚地笑称自己是“野狐谈禅”，净说内行人不敢说的话，只期偶挠痒处，不求手手正确。

红男绿女

生活中的季羡林是个充满童心童趣的老人，不经意间蹦出的妙语常常把周围人逗得笑开了怀。2007年是季羡林的本命年，季羡林穿了一件红色的衣服，笑称：“这叫红男绿女。”原来，一旁的秘书穿的是绿色衣服。拍照环节结束后，季羡林突然蹦出一句：“我表演完毕。”惹得大伙捧腹。

聊天时，季羡林谈起过因为经济原因，上世纪50年代与宋版《资治通鉴》失之交臂的往事，谈毕，他竟然一拍大腿：“我当时就应该当了裤子，把它买下来。”听者忍俊不禁，为这位老小孩的异想天开大笑不已。吃饭的时候，只见季羡林在拥挤的座位里举手向秘书“请示”，秘书忙问什么事情，季羡林微笑着说：“可不可以喝一杯啤酒?”所有的人都被他的幽默和童趣给逗笑了。

笑对人生

       季羡林在北大是闻名遐迩的名教授，在全国是誉满天下的学术大师。可是在一般人眼里，他却远远“配不上”这些头衔。他衣着平常，经常穿一身洗得发白的卡其布中山装，圆口布鞋，出门时提着一个50年代生产的人造革旧书包。他走在人群中，绝不会引起任何人的注意。说话平常，总是面带笑容；声音低沉，平易近人。他的家谁都可以推门而入，同他谈话，如沐春风，决不会感到紧张局促。总之，他没有一点“大人物”的架子。但是，他却受到人们的普遍敬仰。

季羡林以平常之心，笑对人生。他曾幽默地说：“如果在往八宝山去的路上按年龄顺序排一个队的话，我决不在前几名。我曾说过，我决不会在这个队伍中抢先夹塞，我决心鱼贯而前，轮到我的时候，我说不定还会溜号躲开。从后面挤进比我年轻的队伍中。”在三年前的一次专访中，他还乐观地宣称：“我现在的身体很好。我要活到150岁！”然而，季羡林终于还是没有在往八宝山的路上“溜号躲开”，并最终跌倒在100岁的门槛前。

糊涂也不难得了

       有一次，季羡林的护工用轮椅推他时，方向不是平常的顺时针，而是逆时针方向。季羡林说：“你怎么这么转啊。我本来就糊涂。这样我不是更糊涂了吗？”护工跟他打趣说：“不是难得糊涂吗？”季羡林笑着自嘲说：“我现在糊涂也不难得了。” 

       季羡林经常给周围人讲一个经典“笑话”：有一次金岳霖说，大家都说他糊涂，也说潘梓年糊涂。结果有一次，两人碰见了决定赛一赛，究竟谁更糊涂。一天开会需要签到，金岳霖大声问身边的人，我姓什么来着？大家都说，你姓金，金岳霖啊。等到潘梓年签到的时候，他也是问，我姓什么来着？大家告诉他，你姓潘，潘梓年啊。他又问：是哪个潘哪？结果潘梓年获胜了。季羡林每次像说单口相声一般讲起这个笑话，都会手舞足蹈、乐不可支，跟个老小孩似的得意非凡。听的人也会不自觉被他逗乐了。

幽默做“广告”

     说到幽默，二十世纪以来，名头最响的，为林语堂。而季羡林首创把英文Humour译为幽默，公开把幽默纳入理论和实践。

       季羡林的幽默风格是一种别具一格的路数。他曾经写过一篇《送礼》，叙述他们老家传统，一盒点心，甲送给乙，乙送给丙，转来转去，又能奇迹般回到甲手中。便下笔到：“我虽然不赞成这样送礼，但觉得方法还算不坏。一手收进来，再一手拿出去，意思表示了，又不用花钱。不过这样还是麻烦，不如用木头刻成鸡鱼肉肘，绝对不会有人来用手敲一敲这木头鱼肉的。这样一来，目的达到了，礼物却不霉坏，岂不一举两得？在我们这喜欢把最不重要的事情复杂化的礼仪之邦，我这发明一定有许多人欢迎，我预备立刻去注册专利。”谐而不谑，谬而成趣。晚年他还调侃自己的作品，笑称自己在做“广告”：“读者朋友们！读一读我的《季羡林文集》吧！文章货真价实，童叟无欺，妙笔生花，誉满全球。”

摘去三顶桂冠

       对于自己一生的学识，季羡林一向都非常谦虚谨慎，自我评价十分低调。他不止一次地说过：“不要提什么‘国学大师’，真正的大师是王国维、陈寅恪、吴宓，我算什么大师？我生得晚，不能望大师们的项背，不过是个杂家，一个杂牌军而已。”

     2007年年初，季羡林作出一项“惊人之举”：辞去罩在自己头上的三个光环——国学大师、学界泰斗、国宝。季羡林不无幽默地说：“三项桂冠一摘，还了我一个自由自在身。”

说到“国学大师”，季羡林说：“我连‘国学小师’都不够，遑论‘大师’！”；说到“泰斗”，季羡林说：“在人文社会科学的研究中，说我做出了极大的成绩，那不是事实。说我一点成绩都没有，那也不符合实际情况。这样的人，滔滔者天下皆是也。但是，现在却偏偏把我‘打’成泰斗。我这个泰斗又从哪里讲起呢？”；说到“国宝”，季羡林说：“到了今天，我所到之处，‘国宝’之声洋洋乎盈耳矣。我实在是大惑不解。这种事情，痴想无益，也完全没有必要。我来一个急刹车。为此，我在这里昭告天下：‘请从我头顶上把‘国宝’的桂冠摘下来。’”三顶诱人的桂冠就这样被季羡林“轻易”地自己给自己摘去了。

北大“老师傅”

季羡林任北大副校长时，一次新学期开学，有一名新生带了不少行李走进北大校园，他想先去办入学手续，因行李太多在北大“未名湖”旁犯愁。正好季羡林从这里路过，他看季羡林穿着朴素，还戴着北大的红校徽，断定这个人是学校的老校工，于是向季羡林求援：“大爷，帮我看会儿行李，我去办手续！”季羡林欣然应允，摆摆手说：“你赶紧去吧，行李我帮你守着。”那小青年就跑走了。结果，季羡林站在太阳底下恪尽职守地等了一个多小时，那个新生终于气喘吁吁地跑回来对季羡林说：“谢谢您，大爷！”说完，背起行李消失在校园深处。

第二天举行开学典礼。当季校长上台讲话时，那个让季羡林看行李的愣小伙儿眼前一亮：给我看了一个多钟头行李的老者，竟然是大名鼎鼎的季老先生！他后悔不迭。

这个小故事有点像电视小品，然而其情其景是生动而真实的。《艺术人生》主持人朱军曾当面向季羡林核实此事。季羡林幽默地回答：“有这么档子事！但关于其中的称谓得更正一下。那个学生当时不是称我‘大爷’，而是‘老师傅’！”

有那么夸张啊

季羡林为人豁达大度，对伤害他的人从来都保持着宽容。季羡林在解放初期花了500元买下苏东坡的《御书颂》，这笔钱在当时已属巨款。几年前，季羡林忽然想看看这幅字。这么重要的一件藏品，工作人员居然遍觅不着，只能告诉他：“看来找不到了。”季羡林淡然一笑：“身外之物，找不到就算了。”过了一段时间，季羡林家里的保姆打扫卫生，竟然发现他的书桌案板底下有人用胶带粘了一大卷东西，打开一看，正是这幅《御书颂》！一位助手赶紧向季羡林解释，因为怕丢了找不着，这才将它粘在底下。对这么明显拙劣的谎言，季羡林也是一笑了之，只是风趣地说了一句：“有那么夸张啊？”