分享

新疆人的“求”文化,内陆人一辈子都看求不懂!

 李涣 2016-09-05


汉语字典里,“求”这个字主要有三个意思:

1、设法得到:求生、求知、求证;

2、恳请,乞助:求人、求医、求助;

3、需要:需求。


但是在我们新疆的普通话里,“求”这个字可没有这么简单。 甚至有人说,在我们大新疆,求得定义可谓是博大精深!不信?先来看个关于“求”的新疆笑话!


老师让用恳求造句!

艾力:爸爸说妈妈炖的土鸡太硬了,啃求不动。妈妈说,啃求不动就滚求,求si情多哈的!



有没有觉得很熟悉,笑成求了都!笑完了以后,一起来深入解析这个“求”字在新疆普通话里的用法吧!

等同于“勺子”,放在句子后面做否定

组词:看求、吵求、说求、打求

造句:么见过吗?看求呢!

普通话:没见过吗?看什么看!



副词,放在形容词后,表示加深程度,无实意

组词:烦求子的哎

造句:别惹我,烦求子的哎!

普通话:别惹我,我现在特别烦!



助词,放在动词后面,无实意,用作加强语气

组词:抱求不动,摸求不到、啃求不动

造句:呕吼,小胖子台重来,你快去喊人来撒,我一个人抱求不动他!

普通话:小胖子太重了,你快叫人来,我一个人抱不动他!



代词,表示“什么”

组词:求事没有、求钱没有、求事不做、求si情多的

造句:一天到晚求si情不做,就知道抱着个电视机看球赛!

普通话:整天什么事都不做,就守着电视机看球赛!



感叹,表惊讶!

组词:单用一个字:求!

造句:求?!你连这个都会呢?台劳道了哎!

普通话:哇撒!你连这个都会哎!太厉害了!



感叹,表疑问

组词:单用一个字:求?

造句:马军这次骚完了么,居然考了满分!求?

普通话:马军这次太厉害了,居然考了满分!真的假的?



表示否定和强调否定,不、没有、一点都不

组词:关你求事、求都不懂

造句:他们两打架,关你求事,你激动个求!

普通话:他们两个吵架,跟你有什么关系,你激动什么!



助词,表示“谁”

组词:求知道

造句:求知道是sei干的!

普通话:谁知道是谁干的!



人称代词,表“熊孩子

组词:求娃娃

造句:现在的求娃娃,台桑眼来!

普通话:现在的熊孩子,太烦人了!


这条微信新疆的阿达西们绝对看求懂

内陆人一般看求不懂,也听求不懂

如此看来

如果没有求,新疆普通话将

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多